FANDOM


(小编辑,未翻译)
(翻译完毕)
第1行: 第1行:
 
{{Era|individuals|assassins}}
 
{{Era|individuals|assassins}}
{{翻译请求}}
 
 
{{Character_Infobox
 
{{Character_Infobox
 
|image = ACRebellion Jariya al-Zakiyya render.png
 
|image = ACRebellion Jariya al-Zakiyya render.png
第18行: 第17行:
   
 
==琐闻趣事==
 
==琐闻趣事==
*If Abu al-Hasan Ali was indeed Jariya's father, the Assassin was in fact the half-sister of Muhammad XII.
+
*如果阿布·哈珊·阿里确实是贾里亚的父亲,那么这位刺客实际上是穆罕默德十二世的同父异母的妹妹。
**Her backstory references Isabel de Solís, Hasan's Castilian concubine and later second wife after converting to Islam and taking the name Zoraya. While there is no evidence she had a daughter, she did have two sons by the sultan.
+
**她的背景故事参考了伊莎贝尔·德·索利斯(Isabel de Solis),此人是哈桑的卡斯蒂利亚妾,她后来皈依了伊斯兰教,并改名为佐拉亚(Zoraya),她还是哈桑的第二任妻子。虽然没有证据表明她有一个女儿,但她确实为苏丹生下了两个儿子。
*Jariya, Arabic جَارِيَة‎ (''jāriya''), means 'slave-girl, a concubine'.<ref name="jariya">“[https://en.wiktionary.org/wiki/jariya# jariya]”。维基词典。2018年9月7日访问。</ref> ''Al-'' is the Arabic definitive article, designating 'the'. Zakiyya is derived from the Arabic word زكي (zakii), which means 'pure, chaste' but also 'intelligent'.<ref name="zakii">“[https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%B2%D9%83%D9%8A# zakii]”。维基词典。2018年9月7日访问。</ref>
+
*贾里亚(Jariya)来源于阿拉伯语جَارِيَة‎ ''jāriya''),意思是“奴隶女孩,妾”。<ref name="jariya">“[https://en.wiktionary.org/wiki/jariya# jariya]”。维基词典。2018年9月7日访问。</ref>''Al-''是阿拉伯语中的定冠词,表示“the”。萨奇亚(Zakiyya)来源于阿拉伯语زكي(''zakii''),意思是纯洁,贞洁,但也“聪明”。<ref name="zakii">“[https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%B2%D9%83%D9%8A# zakii]”。维基词典。2018年9月7日访问。</ref>
   
 
==画廊==
 
==画廊==

2019年10月5日 (星期六) 17:00的版本

Eraicon-IndividualsEraicon-Assassins

贾里亚·萨奇亚Jariya al-Zakiyya),是一位活跃于西班牙异端审判期间的西班牙兄弟会刺客

生平

贾里亚·萨奇亚是文艺复兴时期来自格拉纳达,且拥有一半摩尔人血统的刺客,她在苏丹的宫廷中长大,生性狡猾多诈。[1]

她是个拥有绝世美貌的女子,一般认为她是前任苏丹阿布·哈珊·阿里与其基督徒奴隶恋人秘密生下的小孩,也因此她是由苏丹的后宫佳丽扶养长大的。[1]

贾里亚也是博亚布迪尔的童年玩伴,而博亚布迪尔后来成为了苏丹穆罕默德十二世。由于博亚布迪尔将贾里亚视为忠实的知己,于是他请刺客盟友将她训练成一名刺客。之后,贾里亚担任穆罕默德十二世的私人间谍长达数年之久。[1]

当格拉纳达沦陷,穆罕默德十二世不得不将自己的王国拱手让给西班牙君王时,他以自己的性命要贾里亚发誓:她得逃离格拉纳达并加入西班牙兄弟会,藉此替他复仇。[1]

琐闻趣事

  • 如果阿布·哈珊·阿里确实是贾里亚的父亲,那么这位刺客实际上是穆罕默德十二世的同父异母的妹妹。
    • 她的背景故事参考了伊莎贝尔·德·索利斯(Isabel de Solis),此人是哈桑的卡斯蒂利亚妾,她后来皈依了伊斯兰教,并改名为佐拉亚(Zoraya),她还是哈桑的第二任妻子。虽然没有证据表明她有一个女儿,但她确实为苏丹生下了两个儿子。
  • 贾里亚(Jariya)来源于阿拉伯语جَارِيَة‎ (jāriya),意思是“奴隶女孩,妾”。[2]Al-是阿拉伯语中的定冠词,表示“the”。萨奇亚(Zakiyya)来源于阿拉伯语زكي(zakii),意思是纯洁,贞洁,但也“聪明”。[3]

画廊

登场作品

参考与来源

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 刺客信条:燎原
  2. jariya”。维基词典。2018年9月7日访问。
  3. zakii”。维基词典。2018年9月7日访问。

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。