FANDOM


Eraicon-Memories-02Eraicon-AC2

袖中王牌(Ace Up My Sleeve)是由戴斯蒙德·迈尔斯在2012年通过Animus回溯埃齐奥·奥迪托雷·达·佛罗伦萨基因记忆的其中一个虚拟演视。

描述编辑

在被传授在佛罗伦萨生存的必要技能后,埃齐奥回到保拉身边讨论他们的下一步。

對話编辑

埃齐奥学会了融入偷窃后与保拉相聚。

  • 保拉:“你们可以走了,女孩们。”
  • 交際花:“我们一定得走吗?
    真是天真...
    他好可爱...”
  • 保拉:“现在你学会如何接近敌人了。我们必须帮你寻找适合的武器。”
  • 埃齐奥:“你要我用什么武器?”
  • 保拉:“啊,但是你已经有答案了...”

保拉从拿出了乔瓦尼·奥迪托雷的损坏袖剑

  • 埃齐奥:“嘿!我父亲的刀和腕带...你怎么拿到的?”
FT 8 v

埃齐奥向保拉问为什么要帮助他

  • 保拉:“用我刚刚教你的技巧。”
  • 埃齐奥:“这东西的状况并不好。”
  • 保拉:“你知道莱昂纳多·达·芬奇吗?”
  • 埃齐奥:“Sì.(知道。)不过一个画家跟这有什么关系?”
  • 保拉:“他不只是个画家。把东西拿去给他,你会明白的。”
  • 埃齐奥:“在我离开之前,可以问最后一个问题吗?”
  • 保拉:“当然。”
  • 埃齐奥:“你为什么愿意帮助我这个陌生人?”

保拉拉起了她的袖子,露出前臂上的伤疤,这是受到折磨的结果。

  • 保拉:“我也知道什么叫做背叛。”

埃齐奥敲了莱昂纳多的工作室的门。

  • 莱昂纳多:“噢!埃齐奥·奥迪托雷!没想到能再看到你。发生了这些事...啊!我都忘了礼貌了!欢迎回来!现在,我可以帮你什么忙?”
  • 埃齐奥:“我希望你可以帮我修复一些东西。”
  • 莱昂纳多:“没问题!来!这边请。”

他带埃齐奥去一张要整理的桌子

  • 莱昂纳多:“啊,che pasticcio... Tutto il santo giorno che cerco...(真是糟糕...我整天都在作梦...)让我清出一块地方。好了,让我们来看看!”

埃齐奥将坏掉的剑和腕带交给了他。

  • 莱昂纳多:“真有趣...我不知道,埃齐奥。尽管它很古老了,但是它的结构相当先进。我从来没见过这样的东西。如果没有原来的设计图,恐怕我也无能为力...Mi dispiace。(很抱歉。)”

当埃齐奥伸手想拿剑时,莱昂纳多注意到他有的旧羊皮纸

  • 莱昂纳多:“等一下,等一下,等一下!”

莱昂纳多翻开了羊皮纸。

  • 埃齐奥:“你在做什么?”
Ace 7 v

莱昂纳多准备要砍断埃齐奥的手指

  • 莱昂纳多:“这一页的内容已经编成密码了!但是如果我的理论正确的话...根据这些草稿,很可能...”
  • 埃齐奥:“很可能怎样?”
  • 莱昂纳多:“请坐下!”
  • 埃齐奥:“莱昂纳多?”
  • 莱昂纳多:“嘘!”

埃齐奥乖乖地坐在椅子上,而莱昂纳多开始解读羊皮纸。

  • 莱昂纳多:“太惊人了!如果我们将字母移位,然后选择每一个第三个字母...”

过了一段时间,埃齐奥睡著了。莱昂纳多叫醒了埃齐奥并给他看修好的腕带。

  • 莱昂纳多:“就是这样!完成了!”
  • 埃齐奥:“嗯?什么完成了?”
  • 莱昂纳多:“你的刀啊!我解析了你的那页羊皮纸。这让我知道怎么做。”

埃齐奥伸手想拿腕带,但是莱昂纳多拿走并拿起一把屠刀。

  • 莱昂纳多:“现在只需要切除你的无名指就成了。。”
  • 埃齐奥:“真的?”
  • 莱昂纳多:“抱歉,但是必须如此。这把刀的设计是要确保使用的人‘专心一致’。”
  • 埃齐奥:“Bene.(好。)动作快一点。”

埃齐奥把手指放在桌子上,但是当莱昂纳多挥下刀子时,他跳了起来,刀子只是砍中他手指旁的木桌。然后,他摆出了脑羞成怒的表情。

  • 莱昂纳多:“我只是开玩笑的,埃齐奥!虽然以前要用这把刀必须做一些牺牲,但是已经修改过了。你可以保住你的手指。”

埃齐奥将腕带装在手臂上,隐藏在内的剑伸展了出来。

  • 埃齐奥:“難引置信...”
  • 莱昂纳多:“没错!告诉我,你还有其它这种纸张吗?”
  • 埃齐奥:“抱歉,只有一张。”
  • 莱昂纳多:“听好——如果你发现另外的,请带来给我。”
  • 埃齐奥:“我答应你。还有,谢谢你修好这把武器。这—”

他们的谈话被门敲的巨声打断。

  • 守卫:“我以佛罗伦萨警卫的身份命令你:打开这扇门!”
  • 莱昂纳多:“呃,等我一下!”

莱昂纳多将纸张还给埃齐奥。

  • 莱昂纳多:“在这里等!”

莱昂纳多把埃齐奥摆在身后去应门。

Ace 5 v

卫兵正在痛殴莱昂纳多

  • 守卫:“你是莱昂纳多·达·芬奇吗??”
  • 莱昂纳多:“Sì.(是的。)有什么是我能为您效劳的?”
  • 守卫:“我需要你回答几个问题。”
  • 莱昂纳多:“没问题。”

警卫把莱昂纳多带到他工作室旁边的院子里。

  • 莱昂纳多:“怎么回事?”
  • 守卫:“有目击者宣称看到你和这座城市的敌人来往。”
  • 莱昂纳多:“什么?我?来往?这太可笑了!”
  • 守卫:“你最后一次看到或跟埃齐奥·奥迪托雷交谈是什么时候?”
  • 莱昂纳多:“谁?”
  • 守卫:“Non fare il finto tonto.”(别给我装傻。)我们知道你和那个家族的关系很密切。哼,或许这个可以帮你想起来。”

他把莱昂纳多摔到地下并踢他好几次。

  • 守卫:“也许这能让你的脑袋清楚点。
    准备要说了吗?
    现在如何?
    告诉我我想知道的,否则你别想爬起来。
    想够了没?”

为了保护他的朋友不被过度严厉的对待,埃齐奥前进并暗杀了卫兵。

  • 莱昂纳多:“Grazie,(谢谢你,)埃齐奥!”
  • 埃齐奥:“很抱歉发生这种事。”
  • 莱昂纳多:“呃,我已经习惯他们的骚扰了。”
Ace 8 v

埃齐奥刺杀了卫兵

  • 埃齐奥:“尸体怎么办?”
  • 莱昂纳多:“摆进去里面跟其他尸体放在一起。”
  • 埃齐奥:“其他尸体?”
  • 莱昂纳多:“市镇厅给我的,用来做研究。”

埃齐奥把死掉的卫兵带到莱昂纳多的工作室并放在一个角落里。

  • 莱昂纳多:“放在那里。看见没?就像从来没发生过一样!”
  • 埃齐奥:“谢谢你,莱昂纳多,谢谢你所做的一切。”
  • 莱昂纳多:“别客气!记住,如果你发现更多这样的奇怪纸张,就拿来给我。如果里面有新的设计,我就会为你的袖剑做升级!”
  • 埃齐奥:“当然。现在我真的得回去找保拉了...”
  • 莱昂纳多:“Porgile i miei omaggi!(代我相她问好!)”

結局编辑

莱昂纳多位埃齐奥修好了乔瓦尼的袖剑,并学会如何使用这项武器进行刺杀。

瑣聞趣事编辑

  • 此记忆是《刺客信条II》唯一一次让埃齐奥可以参访莱昂纳多工作室的内部。
  • 当埃齐奥到达莱昂纳多的工作室时,他所穿的盔甲或染料都会被移除,直到他取回了袖剑。
  • 奇怪的是,记忆的主图像显示埃齐奥穿戴著两把袖剑,而非一把。
  • 此记忆在当年因为翻译问题,导致中文华人区大部分的人以为修改袖剑设计的人是莱昂纳多·达·芬奇,并非阿泰尔·伊本-拉阿哈德。事实上,修改袖剑设计的人是阿泰尔才对,在他的手札里也写下了他的成功。此问题直到官方在Uplay平台释出官方正式中文语系后才被修正。

畫廊编辑

参见编辑

《刺客信条II》记忆
序列 1:Ignorance is Bliss
Boys Will Be Boys - You Should See the Other Guy - Sibling Rivalry - Nightcap - Paperboy - Beat a Cheat - Petruccio's Secret - Friend of the Family - Special Delivery - 囚徒 - Family Heirloom - Last Man Standing
序列 2:Escape Plans
安排空间 - 袖中王牌 - 法官、陪审团、刽子手 - Laying Low - Arrivederci
序列 3:Requiescat in Pace
Roadside Assistance - Casa Dolce Casa - Practice Makes Perfect - What Goes Around - A Change of Plans
序列 4:The Pazzi Conspiracy
Practice What You Preach - Fox Hunt - See You There - Novella's Secret -Wolves in Sheep's Clothing - Farewell Francesco
序列 5:Loose Ends
Four to the Floor - A Blade With Bite - Evasive Maneuvers - Town Crier - Behind Closed Doors - Come Out and Play - The Cowl Does Not Make the Monk - With Friends Like These
序列 6:Rocky Road
Road Trip - Romagna Holiday - Tutti a Bordo
序列 7:The Merchant of Venice
Benvenuto - That's Gonna Leave a Mark - Building Blocks - Breakout - Clothes Make the Man - Cleaning House - Monkey See, Monkey Do - By Leaps and Bounds - Everything Must Go
序列 8:Necessity, Mother of Invention
Birds of a Feather - If At First You Don't Succeed... - Nothing Ventured, Nothing Gained - Well Begun Is Half Done - Infrequent Flier
序列 9:Carnevale
Knowledge Is Power - Damsels in Distress - Nun the Wiser - And They're Off - CTF - Ribbon Round-Up - Cheaters Never Prosper - Having a Blast
序列 10:Force Majeure
An Unpleasant Turn of Events - Caged Fighter - Leave No Man Behind - Assume the Position - Two Birds, One Blade
序列 11:Alter Egos
All Things Come to He Who Waits - Play Along
序列 12:Forlì Under Attack
A Warm Welcome - Bodyguard - Holding the Fort - Godfather - Checcomate - Far From the Tree
序列 13:Bonfire of the Vanities
Florentine Fiasco - Still Life - Climbing the Ranks - Upward Mobility - Last Rites - Port Authority - Surgical Strike - Hitting the Hay - Arch Nemesis - Doomsday - Power to the People - Mob Justice
序列 14:Veni, Vidi, Vici
X Marks the Spot - In Bocca al Lupo
秘密地点
大教堂的秘密 - Torre Grossa's Secret - 拉瓦迪诺的秘密 - 圣马可的秘密 - Visitazione's Secret - Home Invasion - Over Beams, Under Stone - Shipwrecked - Paying Respects
痛欧事件
A Woman Scorned - Wanton Hubby - Philanderer on the Roof - Promiscuity Knocks - Spear of Infidelity
Races
San Gimignano Dash - Florentine Sprint - Romagna Hustle - Venetian Rush - San Marco Scuttle - Horseplay
暗杀契约
Day at the Market - Fallen Archers - Political Suicide - Reap What You Sow - Flee Market - Supply in Demand - Beginnings of a Conspiracy - Arch Enemies - Wet Work - 人群中的刀 - 比水更浓 - 忍无可忍 - Honorable Thief - No Laughing Matter - False Legacy - Don't Get Your Hands Dirty - Showtime - Thin the Ranks - Go Towards the Light - Meeting Adjourned - Needle in a Haystack - Leader of the Pack - Peacekeeper - Caveat Emptor - Vertical Slice - No Camping - Dead on Arrival - Mark and Execute - Crash a Party - Hunting the Hunter
Courier assignments
Wedding Bells are Ringing - The Messenger's Burden - Speedy Delivery - The Perfect Marriage - Casanova
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Stream the best stories.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Get Disney+