Eraicon-Timeline.png


Smallwikipedialogo.png
這篇文章是關於重大事件的。也許你要找的是額外內容
「你們應該洗滌你們的住處。去洗滌你們自身!去點燃篝火!去祈禱!去懺悔!」
―薩沃納羅拉命令佛羅倫薩市民回歸中世紀生活方式。[來源]

虛榮篝火Bonfire of the Vanities)是佛羅倫薩1497年到1498年的一場政治運動,由多明我會的意大利牧師吉羅拉莫·薩沃納羅拉發動,他在佛羅倫薩市民中布道,讓他們回歸中世紀的生活。

在佛羅倫薩統治者美第奇家族被驅逐後,薩沃納羅拉用1488年獲得的伊甸蘋果接管了城市。

上台掌權[edit | edit source]

「他迷住的不是這座城市,而是城市的領袖們:那些有影響力有權力的人。他們反過來壓榨百姓,讓他們遵從他的意志。」
―尼可羅·馬基雅維利討論薩沃納羅拉新的權力體系。[來源]

埃齊奧和馬基雅維利討論薩沃納羅拉

1497年,刺客埃齊奧·奧迪托雷回到佛羅倫薩,發現其被薩沃納羅拉和他九名副官控制。[1]

埃齊奧在阿諾河的一座橋上與尼可羅·馬基雅維利碰面,馬基雅維利證實了薩沃納羅拉利用蘋果控制了佛羅倫薩。埃齊奧急於奪回蘋果,稱他們應該努力找回它,而馬基雅維利責備了這個想法。他解釋薩沃納羅拉的統治在幾周前形成,這個曾經受唾棄的人成為了萬人敬仰者。這些追隨者們包括畫家桑德羅·波提切利[1]多梅尼科修士,當時他在薩沃納羅拉的演講中找到了頓悟的感覺,並因此成為了薩沃納羅拉的信徒。[2]

然而馬基雅維利透露這只是薩沃納羅拉暴政的一部分,薩沃納羅拉還控制了在佛羅倫薩有影響力的城市領導者們。這些領導者們反過來壓迫民眾,確保薩沃納羅拉的意志得到貫徹。[1]

刺殺薩沃納羅拉的副官[edit | edit source]

「如果我們能讓他的副官緘口,並激起民眾不滿的話,他就會分心然後我可以有機會襲擊。」
―埃齊奧解釋刺殺薩沃納羅拉副官的計劃。[來源]

埃齊奧和馬基雅維利討論解放計劃

埃齊奧和馬基雅維利來到了奧爾特拉諾區,發現了一隊士兵的屍體,上面是博吉亞的徽章,表明羅德里戈·博吉亞也知道薩沃納羅拉擁有蘋果。[1]

埃齊奧了解到蘋果只控制了薩沃納羅拉九名副官的頭腦,大多數市民只是出於恐懼被控制,埃齊奧選擇刺殺這九人,而拉·沃爾佩保拉則幫助煽動該地區的人們。[1]

畫家[edit | edit source]

「我的自我懷疑讓他這樣控制了我。我很抱歉。」
―畫家對埃齊奧的遺言。[來源]

埃齊奧刺殺畫家

埃齊奧第一位目標副官是位畫家,他在碧提宮後燒掉一堆藝術品。他不知道埃齊奧來到此處,就講他最初成為畫家時以為自己更接近了上帝,而現在發現自己只是被撒旦欺騙了。[3]

當他告訴人們讓他們燒掉所有藝術品後,埃齊奧突然用袖劍刺殺了他。這名畫家在遺言中對埃齊奧道歉,聲稱他的行為不是自己本意。儘管被衛兵追擊,埃齊奧還說逃脫了,保拉和拉·沃爾佩帶領人們離開了篝火。[3]

衛兵隊長[edit | edit source]

「或者說我嘗到了權力的滋味,並發現自己沉溺其中了?我希望我那時能堅強一點的。」
―衛兵隊長對埃齊奧說到。[來源]

埃齊奧刺殺衛兵隊長

埃齊奧最終在聖洛倫佐大殿找到了衛兵隊長。他到達了庭院,而附近沒有平民,衛兵隊長直接在腳手架上現身了。[4]

他向埃齊奧喊道,說他設置了這個圈套。埃齊奧立馬就被數十名衛兵和弓箭手包圍;然而他擊退了他們,爬上了建築,並刺殺了衛兵隊長。隊長死的時候,聲稱他對自己的行為感到厭惡,希望自己當時能堅強一些。[4]

貴族[edit | edit source]

貴族:「我是無辜的!這不是我的錯!」
埃齊奧:「不。你做出了選擇。」
貴族:「他吸引了我。用那個…東西…」
—埃齊奧在貴族死前的對話。[來源]

埃齊奧刺殺貴族

第三名副官是名貴族,埃齊奧在舊集市找到了他。貴族看見埃齊奧後,逃向薩沃納羅拉,大喊道佛羅倫薩必須被治癒,而埃齊奧不得干涉。[5]

埃齊奧在屋頂上追趕貴族,並很快刺殺了他。貴族死前說她是被蘋果「迷住」,而埃齊奧說為了人們的利益,他無論如何也得殺了他。[5]

神父[edit | edit source]

「我把我的信徒引入了歧途…只是…我很想去相信…」
―神父承認他的失敗。[來源]

埃齊奧刺殺神父

第四名副官是一名神父,在聖母百花大教堂頂祈禱。當神父為薩沃納羅拉和他的事業向人們布道時,埃齊奧悄然爬上了教堂,放倒了他遇到的衛兵。[6]

埃齊奧爬到教堂頂,用袖劍刺殺了神父。神父死時,承認他接受了幻象,他非常想要相信上帝。[6]

商人[edit | edit source]

「我們來看這幫抵抗者斷糧後還能堅持多久。如果他們想要吃飯,就得接受薩沃納羅拉的統治。」
―商人描述對付反對薩沃納羅拉的人的計劃。[來源]

埃齊奧刺殺商人

第五名副官是名商人,埃齊奧發現他在阿諾河的一艘船上。商人讓衛兵將食物物資裝上船 扣留起來,讓反抗薩沃納羅拉的人斷糧希望他們服從。[7]

埃齊奧得以潛入船上避開衛兵,找到商人並刺殺了他。商人在遺言中表達了悔意,但承認相信人們有時必須被告知怎麼想。[7]

醫生[edit | edit source]

醫生:「你殺害了一名醫生。」
埃齊奧:「不,我殺害了一名暴君。」
醫生:「為了在今生和來世用這樣的力量控制肉體。看來我被迷惑了。」
—醫生在死前與埃齊奧的對話。[來源]

埃齊奧用袖槍瞄準醫生

第六名副官是名醫生,在佛羅倫薩孤兒院。他被一些衛兵保護着,對那些效忠與薩沃納羅拉的人提供免費治療。[8]

埃齊奧潛入了庭院,避免了衛兵的注意並刺殺了醫生。醫生在死前對埃齊奧承認他被力量迷醉了。[8]

農夫[edit | edit source]

「你的任務很簡單——看好這個地方,保證乾草堆不受損失。聽起來像是件無聊的任務,但卻是至關重要的!」
―農夫對手下說到。[來源]

刺客刺殺農夫

第七名副官是名農夫,在佛羅倫薩鄉下。農夫命令手下保護乾草堆並和其他衛兵繼續巡邏該地區。當他走動時,農夫談到他是如何扣留了其他農民的牲畜和糧食,從而削除他們的收入和佛羅倫薩的糧食供應,逼迫他們服從薩沃納羅拉。[9]

埃齊奧利用乾草堆進行隱藏,然後刺殺了農夫。埃齊奧審問他的行為,農夫承認他拒絕提供食物為了獲得人們的尊重,稱一些被認為是理所當然的事情可以是至關重要的。[9]

傭兵頭領[edit | edit source]

埃齊奧:「你穿着貴族的服裝。薩沃納羅拉是怎麼控制你的?」
傭兵頭領:「財富和權力無法被滿足。我想要更多…」
―傭兵頭領解釋他控制的渴望。[來源]

埃齊奧刺殺傭兵頭領

第八名副官是名傭兵頭領,守衛並監視着老橋的通道。他對人民講述薩沃納羅拉的事業,說他想帶領他們進行全新的未來,並且反抗是徒勞的。[10]

然而,埃齊奧穿過了警衛,最終刺殺了傭兵頭領。埃齊奧問他薩沃納羅拉是怎麼迷住他的,這名傭兵頭領承認他想要超過當前的財富和權力。[10]

牧師[edit | edit source]

「不是我們所有人都需要欺騙才能被說服。我已經相信他說的了。我說的全是真的。」
―牧師承認他相信薩沃納羅拉的事業。[來源]

埃齊奧刺殺牧師

最後一名薩沃納羅拉的副官是名牧師,位於聖神教堂外,在教堂前被衛兵保護下向人群宣講。牧師講到每個人都需要懺悔,不然就會下地獄。埃齊奧接近牧師並刺殺了他;這人死前聲稱他並沒被伊甸蘋果影響,他的行為發於本心。[11]

薩沃納羅拉之死[edit | edit source]

「我們不需要任何人告訴我們去做什麼;不需要薩沃納羅拉,也不需要美第奇。我們可以自由走自己的路。有些人會奪走我們的自由,而你們當中很多人都樂於給出…選擇你們自己的路吧!不要追隨我,也不要追隨其他任何人。」
―埃齊奧在領主宮前對人民講話。[來源]

人們聚集在領主宮前

尼可羅·馬基雅維利、拉·沃爾佩以及保拉集結起來的市民們聚集在碧提宮前與薩沃納羅拉對峙。[12]

薩沃納羅拉從宮殿出來,要知道為什麼暴民們聚在一起,而非遵從「洗滌自己」的命令。他的力量由於失去了自己的副官而變得虛弱,試圖利用蘋果來制服人群。然而他被攔下,埃齊奧丟出一把飛刀刺傷了他的手。緊接着蘋果從他手上落下,人們將他抬起帶走。[12]

一名博吉亞士兵撿起了蘋果試圖帶着這造物逃離,但被埃齊奧追上制服。埃齊奧隨後前往領主宮,那裡人們已經脫離了薩沃納羅拉的控制將他帶到火刑柱上燒死。[12]

埃齊奧對人群發表演講

埃齊奧穿過人群,沖向薩沃納羅拉,用袖劍刺殺了這個暴虐的僧侶,讓他從緩慢痛苦的死亡中解放出來。薩沃納羅拉最終死後,埃齊奧向人群演講,告訴他們可以自由選擇,指引他們走上自己的道路。[13]

埃齊奧結束演講後,他與馬里奧·奧迪托雷、馬基雅維利、拉·沃爾佩和保拉離開了這座城市,前往蒙特里久尼奧迪托雷別墅[13]

後續[edit | edit source]

刺客獲得了蘋果以及薩沃納羅拉暴政的結束後,佛羅倫薩人民可以完全擁抱了文藝復興運動。薩沃納羅拉死後,在皮耶羅·索代里尼在1502年成為佛羅倫薩有效統治者之前,城市的政治已經混亂了好幾年。美第奇家族於1512年恢復。刺客們也找到了手札最後幾頁,最終將它們放在了手札牆上,找到了密室並對決聖殿騎士最高大師羅德里戈·博吉亞。[14]

在虛榮之火事件達到高潮時,埃齊奧發現了躺在地上,垂死的曼弗雷多,而他告訴埃齊奧,薩沃納羅拉的人襲擊了他們的家,而克里斯蒂娜正在躲避追捕她的看守們。埃齊奧追擊守衛並殺了他們,但是克里斯蒂娜已經受了致命傷。埃齊奧試圖把克里斯蒂娜送醫,卻只能看着她在他的懷裡死去;儘管如此,克里斯蒂娜還是在死前展示了她對她和埃齊奧「還能有另一次機會」抱有期待而保留了22年的吊墜。在克里斯蒂娜閉上眼睛之後,埃齊奧為她做了最後的儀式並輕聲說道,「安息,我的摯愛」。[15]

多梅尼科修士在目睹了埃齊奧給予了薩沃納羅拉仁慈的死亡後,將注意力轉向了刺客,而兄弟會也歡迎了他的加入。[2]

畫廊[edit | edit source]

登場[edit | edit source]

參見[edit | edit source]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Assassin's Creed IIBonfire of the VanitiesFlorentine Fiasco
  2. 2.0 2.1 Assassin's Creed: Brotherhood of Venice
  3. 3.0 3.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesStill Life
  4. 4.0 4.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesClimbing the Ranks
  5. 5.0 5.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesUpward Mobility
  6. 6.0 6.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesLast Rites
  7. 7.0 7.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesPort Authority
  8. 8.0 8.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesSurgical Strike
  9. 9.0 9.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesHitting the Hay
  10. 10.0 10.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesArch Nemesis
  11. Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesDoomsday
  12. 12.0 12.1 12.2 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesPower to the People
  13. 13.0 13.1 Assassin's Creed II – Bonfire of the VanitiesMob Justice
  14. Assassin's Creed II
  15. Assassin's Creed: BrotherhoodLove's Labour's Lost

社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA许可协议下提供。