刺客信条维基
Advertisement
刺客信条维基
Eraicon-Individuals


Smallwikipedialogo

“哈,一派胡言。我们连踢带啼地来到这世上,本性就是躁动暴烈又多变无常。我们天生如是。我们无法自我管束。”
―1191年9月7日,理查向阿泰尔发表他对于人类的观点[来源]-[记忆]

英格兰的理查一世(Richard I),更广为人知的绰号是“狮心王”理查(Richard the Lionheart,法语:Richard Cœur de Lion),他从1189年起任英格兰王国金雀花王朝的第二任君主,直至去世。理查在第三次十字军东征期间作为基督教联军的指挥领袖之一,他在圣地阿尤布王朝苏丹萨拉丁较量时发挥了举足轻重的作用,被世人和敌手敬为伟大的军事家和战士。

除了头戴英格兰的王冠,理查还曾是诺曼底(Normandy)、阿基坦(Aquitaine)和加斯科涅(Gascony)公爵,普瓦捷(Poitiers)、安茹(Anjou)、曼恩(Maine)和南特(Nantes)伯爵,一度作为塞浦路斯领主等。这位虔信天主的君王崩后,其弟无地王”约翰一世继承了王位。

生平[]

征服者威廉阿尔弗雷德大王的狮裔[]

Richard bodypic

阿尔苏夫之战时的理查上身特写

理查可能生在牛津博蒙特宫(Beaumont Palace),他的父母是短斗篷”英格兰的亨利二世阿基坦的埃莉诺,后来他们还育有约翰等四名儿女。[1]作为两人的第三子,理查本无继位的指望,但两位长兄英年早逝,甚至比他们的父亲还要早。[2]于是,继承顺位就指定到了最受母亲宠爱的理查。[2]

理查在青少年时期就已经开始率军作战,还在12世纪80年代卷进了父兄之间争权夺势的战争,在平叛过程中,凶悍而无畏却兼具高尚品行的理查很快为自己赢得了“雄狮”的赫赫威名,早在1191年之前,品味到理查威势的人们就已经以“狮心王”或类似的名号称呼他。[2][3]

后来在1189年,这头猛狮与法兰西王国腓力二世·奥古斯都缔盟,以武力逼迫父亲确切指定他作为继承人,两天后亨利二世就去世了。当年9月3日,理查在伦敦威斯敏斯特教堂正式加冕为英格兰国王。他只在英格兰逗留了6个月便在1190年夏日远渡圣地[4]

金狮奔赴圣地[]

“倘若能找到买家,那我连伦敦也会卖掉。”
―《理查一世》记录的理查在筹措圣战资金期间的豪言壮语
AcRichard

作为十字军将领的理查

1187年,阿尤布王朝军在哈丁战役中取得大捷,夺下耶路撒冷[5]彼时尚身为伯爵的理查就响应了组建十字军的号召。[2]成为君王后,他和腓力二世一同参与第三次十字军东征——最主要的原因是他们都担心对方在自己缺位的时候对彼此的国土有所图谋。[2]参战前,理查在欧洲做了大量稳固后方的安排,他还挥霍了父亲留下的国库资金组建了一支全新的十字军部队,在这过程中他出售了大量官职、土地,提高了税金,还要求在任官员支付巨额款项保住自己的职位等,以如此种种措施筹措了军费。[2][6]

英法双王在1190年9月抵达西西里[4]接着在墨西拿(Messina)停留一段时间。[2][7][8]10月8日,十字军的两大骑士团首领——医院骑士团最高大师加尼耶·德·纳布卢斯圣殿骑士团罗贝尔·德·萨布莱与两位君主碰面,但他们并不知晓这两位骑士秘密地同属黎凡特圣殿骑士阵营,后者更是该组织的最高大师[8][9][10]

Flow of Poison

阿卡之围

1191年4月,理查率大军从海路前往正被围城僵局所困的阿卡,加尼耶也跟随理查的舰队离开墨西拿。[11][8]心王却在5月1日登上塞浦路斯利马索尔港,向暗中也是圣殿骑士一员的塞浦路斯皇帝伊萨克·科穆宁复仇[12][13]——舰队行进时有三艘英格兰船只遭遇风暴海难,船员们被风暴卷上岸后却遭到伊萨克的袭击俘虏,理查正是借此发难,他的理由很充分:这些船上还有他的亲属。[2][8]

伊萨克并没有理会理查的释放俘虏命令,于是以耶路撒冷王国君主吕西尼昂的居伊为首的圣地诸贵一同来到利马索尔支持理查——不过居伊要求理查站到他这边,对抗在推罗觊觎自己王冠的蒙费拉的康拉德[14][15]塞浦路斯的权贵们迅速将伊萨克撇下,这位圣殿骑士至此才考虑和狮子和谈并加入十字军东征行列的选项,但他最终选择了逃跑——加尼耶努力想为此事调停,但无济于事,从5月到6月1日,居伊率领的雄狮军兵以极快的速度征服了全岛。[8]理查承诺过不会给这位皇帝上镣铐,于是投降的伊萨克被锁上了链。[2]

ACBL Templar Archive Chamber

圣殿骑士档案馆

实际上,黎凡特圣殿骑士早已在塞浦路斯经营多年,他们在利马索尔地下修建了一所秘密的圣殿骑士档案馆[16][17]为了保证这一秘密不大白于天下,罗贝尔在数月之后向理查高价买下了这座本就被他们控制的岛屿,后来继任最高大师之位的阿尔芒·布沙尔还将置圣殿骑士组织于险境的伊萨克秘密处死。[16][17]在理查的战略规划中,这座岛屿是通往圣地的海路物资支持要地,是支撑他们开战的重要枢纽。同时,迅速征服此地也让狮心王的声名和金库都大受裨益。[2]

阿卡之围的终结[]

理查:“三千个灵魂啊,威廉。我听说这些人是得当囚犯关着,用来换回我们被那边俘虏的士兵的啊。”
威廉:“撒拉森人可不会守约。这您也是知道的,我这么做是帮您的忙。”
理查:“哦,是啊,真是帮了我天大的忙!现在我们的敌人意志更坚定了,他们战斗起来会更加奋勇无畏。”
—1191年8月下旬,怒极反笑的理查痛斥威廉的无谋之举[来源]-[记忆]

6月8日,理查带着加尼耶英格兰大军抵达阿卡,受到久经折磨[18]十字军围城军的热烈欢迎,此前在4月中旬先行抵达的腓力二世已经主导了这场战事。[8]虽然抵达时理查身患重病,但他还是协助占领了在7月12日献降的阿卡,将这座古城从撒拉森人的手中夺来。[4][19][20][21]一同作战的奥地利公爵利奥波德五世和腓力二世在阿卡归于十字军方后离开了:利奥波德和理查争吵,他要求取得和英法两王同等的地位却被拒绝,在他离开后旗帜也被从阿卡城墙上撤下;阿卡投降当月月底,腓力二世就退出了参与十字军东征的计划,归国调和继承权纠纷。[14]

AC1 Hospitalier Fortress

1191年7月的医院骑士团堡垒

一众基督教领袖离开后,没有盟友的理查取得了全权指挥十字军的地位。由于加尼耶的家族曾为理查的战事大量献金,这位双手沾满血污的医师得以被阿卡包庇保护,他将医院骑士团的总部转到阿卡贫民区的医院骑士团堡垒,理查将这片城区的事务交由驻守在此的医院骑士团最高大师来管理。[22][23][20]而关键的阿卡港及周边的中产阶级区则被理查交托给条顿骑士团首任最高大师西布兰特——他暗中也是黎凡特圣殿骑士的一员——这位骑士团之主借由国王的名义在港区作威作福,令码头的人民陷于水深火热之中。[24][25][26]

不过在7月,执行猎杀九人任务的黎凡特精英刺客阿泰尔·伊本-拉阿哈德在阿卡刺杀了加尼耶。[27][28]这位秘密圣殿骑士的身亡似乎并没有让理查立刻做出什么反应。[9]

此前因战功而声望兴隆的蒙费拉的康拉德和拥有耶路撒冷王国宣称的伊莎贝拉一世结婚,和宣称薄弱的居伊争夺起这十字军王国的君位。[14]这种对抗激怒了理查:居伊曾是他的封臣,还为他的岛国征服出力,心王自然要站在他的阵营。[2][14]为了制衡康拉德,避免他对自己萌生的杀意付诸实际,理查将他的父亲——暗中也是一名圣殿骑士的——蒙费拉的威廉五世任命为阿卡的摄政,代准备南下行军的自己治理这座城市。[29][30]根据阿卡刺客分部拉菲克贾巴尔推测,理查根本不信任威廉,实际上就是将他困在阿卡作为人质,尽管后者其实对康拉德的资质能力甚是轻蔑,但君臣之间的恶劣关系多少也是受康拉德所累。[9][29][30][31]阿卡城内一些圣殿骑士成员已经在筹备配合威廉谋反,但由于担忧没有2号伊甸苹果无法顺利成事,还会将理查招惹回来,只好等待圣殿骑士最高大师的下一步指示。[32][33]

William Assassination 1

愤怒的理查和威廉争吵

十字军进城后立刻将三千名阿卡居民和卫戍部队羁押为俘,理查意图用这些人交换撒拉森人控制的基督教势力战俘。[9][31]双方开始为此谈判,基督徒们开始重建阿卡防御工事,萨拉丁则筹措资金赎回被俘的穆斯林,双方在8月多次尝试交换俘虏和谈判。[14][20]不过由于康拉德和理查的矛盾,前者拒绝交出法国军俘虏的士兵——尽管理查强迫他交出来——谈判也为此陷入了胶着。[20]

理查与萨拉丁的谈判持续到8月20日,而本来已经返回推罗的康拉德又被召来担任首席谈判代表。[14]出乎双方意料的是,威廉为威慑敌军,不顾狮心王的决定而发起了阿亚迪赫屠杀(Massacre at Ayyadieh):他当着萨拉丁军队的面,将三千穆斯林人质全部斩首。[20][34][9]谈判自然崩盘了,复仇的萨拉丁以牙还牙,也将撒拉森军羁押的基督教囚犯尽数处决;在此次外交层面上的激烈崩溃后,康拉德愤然返回推罗。[20][14][34]

进军雅法[]

阿泰尔看着威廉被理查羞辱

公开吵闹的君臣二人

理查:“威廉,你发下誓言,要支持主的大业!但我在这里的所见所闻却是大相径庭!不,我只看到一个肆意践踏它的人!”
威廉:“尊上,您的话语真是冷酷刻薄。我本期望着,也许我已赢得您的信赖。”
理查:“威廉,你已经是阿卡的摄政,代我布政治理。你还想怎么求取更多信任?兴许,你渴求着我的冠冕?”
—1191年8月下旬,理查猜度着威廉的不臣之心[来源]-[记忆]

8月下旬晚些时候,暴跳如雷的理查亲自来到阿卡堡威廉争吵起来。[9][31]当时阿卡富人区人潮汹涌,人们期待着亲眼目睹心王的真容,而为了刺杀威廉而来的阿泰尔也在要塞前广场的人群中等候着。[9][31]很快,乘着骏马的理查便和步行的威廉吵吵嚷嚷地走出堡垒,两人在大庭广众之下针锋相对,威廉不断地为自己的行为正当性辩解,而理查则质疑着他的行为动机。[9][31]

由于理查还要带兵南下,他没有再在口舌之争上浪费时间,而是直接带着骑士们就此离去。愤恨的威廉只能看着君王离开的背影低骂“恐怕新世界里可没有给他这种人的立锥之地”,接着回到堡垒中大发雷霆,但没过多久他就被阿泰尔刺杀了。[9][31]

威廉送别出征的狮心王

威廉送别出征的狮心王

早在7月晚些时候,理查就乘着阿卡大捷趁热打[21]在谈判的同时准备向南攻下港城雅法,作为取得耶路撒冷的桥头堡。[35][30][36]萨拉丁也意识到了这一点,于是在十字军行进途中,散落的小股阿尤布骑射部队不断骚扰他们,但理查不为所动,稳重地沿着海岸线前进——此前在阿卡之围中,十字军将撒拉森方的埃及舰队主力一并俘虏,因此不必再担忧海上的袭击,顺海畔而行能大大减轻他们的防守压力,而且基督教舰队也能一并同行,为他们提供补给。[36]

萨拉丁很快发现骚扰策略收效甚微:虽然理查出于多种原因选取的这种行军方式让他们推进缓慢,而且无法离开海岸线太远,但善于用兵的狮子注重兵种搭配轮换,并没有因骚扰而军纪溃散。[36]于是,萨拉丁在雅法以北的阿尔苏夫平原集结骑兵主力人马,准备在这里彻底停下十字军的脚步。[35][30]

萨拉丁首度折戟[]

理查:“此事难断,本王无法自行裁决。本王必须将选择权交给睿智更胜于我的那位。”
罗贝尔:“感谢您。”
理查:“不,罗贝尔,并不是你。”
罗贝尔:“那是何人?”
理查:“主。

—1191年9月7日,理查向罗贝尔阿泰尔宣布自己的决定[来源]-[记忆]
AC1 Altair Richard

阿泰尔向理查道出罗贝尔的阴谋

9月7日拂晓,久经骚扰、怨气和战意冲天的十字军和两倍以上、严阵以待的撒拉森骑兵阿尔苏夫平原短兵相接,即阿尔苏夫之战[37][38]双方为各自的信仰和利益而刀相向,十字军甚至将基督的巨型像连同攻城器械一同推上战场。[39]

理查在战场扎营指挥作战期间,他的副官,圣殿骑士团大团长——也是黎凡特圣殿骑士最高大师——罗贝尔·德·萨布莱赶来,将阿泰尔最近两月猎杀九人行动造成的巨大损害尽数报告给他。[38][39]此时,这名刺客大师已经将黎凡特圣殿骑士八名高层尽数刺杀[40][24][41]不过罗贝尔在耶路撒冷设下伏击,以圣殿骑士玛利亚·索普作为诱饵吸引了白袍刺客的注意力,他自己则乘此赶到理查的营帐。[41][42]罗贝尔提出,要借此机会和萨拉丁罢兵合作,双方一同将威胁巨大的黎凡特刺客兄弟会的根基——马斯亚夫先行拔除掉;但他真正的目的,是乘机将当年7月时被阿泰尔一行劫走、收藏在刺客导师阿尔莫林手中的2号伊甸苹果夺回。[42][43][44][45][46]

露出真面目的罗贝尔和阿泰尔对峙

露出真面目的罗贝尔和阿泰尔对峙

理查正和他商讨着此事,却见一抹白影从战场中杀来,一路斩敌无算,阻拦他的不论是撒拉森人还是十字军都死在剑下。[38][39]这人正是阿泰尔,他来到理查前方,面对着护卫君王的卫兵喊出来意。起初,理查以为他是萨拉丁派来提出投降条款的使节,然而听闻他是刺客,而且还是将自己留在阿卡的三大干将尽数刺杀的幕后凶手后,[47][27][9][20]狮子顿时警戒起来。[38][39]

阿泰尔解释称,这三人都听从罗贝尔的指示密谋背叛他,并将所知的一切简要地告诉理查。理查素来知晓这些人的本性,因此也半信半疑。面对着互相攻讦的刺客和圣殿骑士,他感觉自己难以裁定孰是孰非。于是,虔诚的君王提出比武审判,因为他相信天主会庇护正义之人,胜者自然是值得自己相信的天选者。[38][39]

Richardface

理查思考着阿泰尔的话

阿泰尔在一番连战后斩杀了圣殿骑士最高大师。[38]面对这名十字军大将的败阵身亡,理查并未表现得情绪激动。[48]他在阿泰尔审问之后阻止了试图上前围杀的士兵,并和刺客就宗教信仰、人民的追求、人类的本性以及这场战争的止戈之时做了一些简单的讨论。[38][48]最后,他告诉准备辞别返回马斯亚夫与导师对质的阿泰尔,“他不过是凡人,和我们所有人都一样。也和你一样。[38][48]

这段小插曲之后,狮心王亲自率军大败萨拉丁的骑兵部队,他稳重却无畏的战术、接连的冲锋和以少胜多的气势让阿尤布王朝的穆斯林战士望风披靡,基督徒们士气大振。9月10日,雅法也向行狮之帜献降,理查在此加固城防,整备军势。11月,十字军兵锋直指圣地之心,逼近到耶路撒冷的12英里(即19公里)之外。然而出于天气和内讧争权等多种原因,他们并未进攻圣城。[36][49][21][2]

暮狮余生[]

到1192年9月时,十字军的分裂和内讧已经加剧到难以为继的程度:当年早些时候,蒙费拉的康拉德设法以理查不得不承认的方式得到了耶路撒冷王国君主宝座,将塞浦路斯交给无奈的居伊[50]但康拉德在加冕前的4月28日就被刺杀,许多人都认为这与理查相干。[50]此外,十字军内部对于如何进取耶路撒冷产生了非常大的分歧,不过萨拉丁一方也因为连连战败而士气低落,双方都知道该是罢手的时候了。[2]

最后,理查意识到他必须回国,不得拖延了——腓力二世和自己的弟弟约翰都在他缺席的时间里密谋对抗他。而且两位圣战领袖都已经得知十字军和撒拉森人的冲突正被圣殿骑士利用,于是双方在1192年9月2日谈和,约定三年休战。[51]当年10月上旬,理查启程返回英格兰

行进路上的恶劣天气让理查的舰队停泊在科孚岛——这是拜占庭帝国的领土,彼时的皇帝反对理查处置拜占庭前属领土塞浦路斯的行为。[50]于是理查伪装成一名圣殿骑士带着少量随从起航,但最终在圣诞节前夕于维也纳附近被奥地利公爵利奥波德五世俘虏,这位此前被他触犯的十字军将领声称理查策划了对他表亲蒙费拉的康拉德的谋杀。昔日叱咤战场的狮心王在1193年被神圣罗马帝国皇帝亨利六世囚禁,沉重的锁链束缚着他。对方声明除非交出天量白作为赎金,否则不可能释放理查。阿基坦的埃莉诺爱子心切,四处筹措钱款,但约翰和腓力二世倒是愿意出一半有余的价码让亨利将狮子关到1194年。最终理查在1194年2月4日获释,还重新加冕祛除这种耻辱。[2]

1199年3月下旬,在征战期间,理查被射中,伤口化脓。弩手被带到雄狮面前,此人声称理查杀害了他的父兄,自己要为此复仇。但理查出于仁慈原谅释放了他。4月上旬,狮子在母亲怀中逝世。[52]

传承影响[]

阿泰尔:“成为什么样的人,要看我们自己的抉择。”
理查:“哈!你们这种人啊,净是搬弄词藻。”
―1191年9月7日,理查和阿泰尔讨论着人类的心性成长[来源]-[记忆]
理查向阿泰尔表达自己的看法

理查向阿泰尔表达自己的看法

理查崩后,由于他没有生育合法继承人,弟弟约翰终于得偿所愿继承了王位,即无地王”约翰一世。在位期间,这位君主受到不列颠圣殿骑士的摆布。[53]

13世纪中期的骑士传奇称,理查被囚后,其吟游诗人布隆德尔·德·内勒(Blondel de Nesle)踏遍欧陆各地,高声歌唱着和理查一同创作、只有他们二人知晓的歌谣。最终,他在关押理查的囚牢外唱起时,理查也高声附和着下一段落来回应他,让人们得知了君王被困之所。

16世纪某时,关于舍伍德森林游侠罗宾汉的传说开始讲述他是理查时代的心王支持者,传说描述在理查投身于第三次十字军东征时,罗宾汉因约翰的暴政被迫流亡。

1851年至1856年间,艺术家卡洛·马洛切蒂(Carlo Marochetti)创作了一尊9米高的理查一世骑像,这座名为《狮心王理查》(Richard Coeur de Lion)的雕塑至今仍矗立在伦敦威斯敏斯特宫附近。铜马的前腿扬起,象征着理查死于战阵。[21]

2012年9月,戴斯蒙德·迈尔斯使用Animus 1.28回溯阿泰尔猎杀九人基因记忆时,如果他发动鹰眼视觉,会发现理查显示为敌对的红色——虽然他表现得对阿泰尔颇为友好、易于沟通。[54]模拟中的理查带有法语口音,这是因为他虽在英格兰出生和经历童年时光,但一生中大部分时间都在法兰西王国度过,尚不知晓他对英语的掌握程度如何。[54]

2013年,阿布斯泰戈娱乐有一份讨论罗贝尔·德·萨布莱的文件提及了理查。[55]2016年10月,圣殿骑士兼历史学家西蒙·海瑟威称,理查王和他的金雀花王朝世家是希农历史上一群几近传奇的人物。[1]

个性特征[]

理查:“好身手啊,刺客!看来今天眷顾你的理念。”
阿泰尔:“此事与神明不相干,我是更胜一筹的斗士罢了。”
理查:“哈,也许你不信他,但看来他倒是信你呢。”
—1191年9月7日,理查向比武获胜的阿泰尔道贺[来源]-[记忆]

理查意志坚定,不会轻易被外力撼动,他也虔信天主,会在自己无法作出决定的时候听取上帝的意见。[38][48]他对于非宗教信徒者也表现出了宽容的一面,即使阿泰尔战胜罗贝尔后否认自己身有神助,他也没有表现出不满的情绪,而是坦然地继续以自己的观念解读现实。[38][48]不过对于既是对手又是异教徒萨拉丁,他就带有更多的敌意。[38][48]

这位军事才能卓越的君王拥有出色的心性,[38]他同时具备骑士的高尚品行和人主的权谋手腕,刺客贾巴尔对他的制衡权术也有着很高的评价。[29]不过,作为宿命论者,他悲观地认定人性本暴力,蔑视人类的进步和自我进取可能,这可能和他在过往尔虞我诈、父子反目成仇的宫廷生活相关。[38][48]

心王承认他能理解萨拉丁也有着求取和平的意愿,但他不会为了这么一点可能性就放下手中斩杀撒拉森人[21]世人看来,他英勇善战,却也有残忍自大的一面,这也是蒙费拉的威廉手下的传令官着重攻讦的部分。[56]尽管在任内,理查不曾在英格兰驻留超过六个月的时间,最后的五年更是完全缺位,但英国人民依然将他视为伟大的领袖,这可能和他的继任者无地王”约翰一世糟糕的统治有关。[21]

外观和装备[]

理查身长6英尺4英寸(约1.93米),超过了同年代的大多数人,包括他5英尺5英寸(约1.65米)的弟弟约翰[54][21]他的坐骑是一匹威仪凛凛的高头大马,披着醒目的红色边马衣,[9]而他自己的服饰也是同样的热烈色调。[54]

心王使用一柄长和一面饰有其金狮纹章的中型,穿着链甲和雕饰细致的腿部板甲和前臂甲,红底金边带排钉的罩袍胸前也绣着他的纹章,腰间束着结实宽大的带,肩部以金属链固定深红的斗篷,这样精良的装备和他火红的须发相得益彰,在人群中极其突出。[54][21]

琐闻[]

  • 史载理查非常英俊,双目炯炯有神,应身长6英尺5英寸(约1.96米)。但由于他的遗体大约在法国大革命后就失踪了,因此许多身体细节无法确证。
  • 历史上,在1191年8月20日,是理查认为萨拉丁拖延太久,而且他也不能被这群鸡肋筹码拖累战略规划,于是自行决定将囚禁的2700名阿卡穆斯林驻军囚犯斩首,穆斯林贵族不在其列。
  • 历史上的加尼耶·德·纳布卢斯约在1189年7月至1190年3月25日左右接替前任,成为骑士团最高大师。他在阿卡之围后没有留在阿卡,而是率领医院骑士团,和圣殿骑士团一同加入了理查转进雅法的行军,并在9月抵达阿尔苏夫时被袭击。理查此前要求在征服雅法的行军途中不要直接交战,而殿后的医院骑士团不断被伊斯兰势力反复小规模骚扰,不断遭受损失、心态崩溃的加尼耶曾亲自向理查求情,想要说服心王发起进攻,但君王拒绝了——过后,最高大师选择违抗理查的命令,带着部下冲向撒拉森人,而理查只好顺势发起全军冲锋,却刚好抓准了时机击溃敌军,加尼耶阴差阳错地帮助理查取得了这场战斗的胜果。
  • 历史上,是两名阿萨辛刺客用利刃刺杀蒙费拉的康拉德,但委托者仍然是谜。理查和萨拉丁都背负上幕后主使的指控,狮心王甚至在1193年请求刺客首领致信证明他的清白,而拉希德丁·锡南奥地利公爵利奥波德五世的一封信似乎证实了这一点——但现代学者认为这封信函属于锡南死后的伪造。
  • 狮心王的心脏被安葬在诺曼底鲁昂主教座堂,一些内脏被埋在他身死的沙吕(Châlus),身体则和父亲一同葬在安茹。根据现代研究,他的心脏得到了乳香等防腐物质处理,富有宗教意义。
  • 2012年9月,戴斯蒙德·迈尔斯使用Animus 1.28回溯阿泰尔猎杀九人基因记忆时,他可以在模拟环境中设法攻击理查——但理查不会因此死去。[54]首先,向理查推搡一名十字军士兵,当此人站起来时就会被Animus的模拟边界阻碍,虽然试图攻击阿泰尔却只会击打到理查。此举将驱使理查走出模拟边界,这样他便可以被攻击了。另外,在阿泰尔的记忆里,理查并没有装备[54]
  • 传说理查在被亨利六世囚禁期间曾被丢入狮笼,他却徒手伸入狮口掏挖了狮心并生食,这也是他的绰号来源说法之一。[57]

画廊[]

登场作品[]

参考来源[]

  1. 1.0 1.1 刺客信条:异端》 – 第8章
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 《狮心王理查:骑士和君王》(Richard the Lionheart: Knight and King)
  3. 狮心王理查传
  4. 4.0 4.1 4.2 刺客信条百科全书
  5. 刺客信条:起始》 - 中世纪 · 数据库:哈丁角
  6. 理查一世
  7. 圣地和塞浦路斯的医院骑士团(1100-1310)
  8. 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 《十字军东征史》 - 第三次十字军东征:狮心王理查和腓力二世·奥古斯都
  9. 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 刺客信条》 - 刺杀蒙费拉的威廉
  10. 刺客信条:秘密圣战》 - 第21章
  11. 《十字军东征(1095年——1204年)》(The Crusades, 1095–1204)
  12. 刺客信条:血统》 - 袭击
  13. 刺客信条:秘密圣战》 - 第35章
  14. 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 Wikipedia-W-visual-balanced 维基百科全书上的阿卡围城战(1189-1191)
  15. 《麻风病君王及其继位者:鲍德温四世与耶路撒冷十字军王国》(The Leper King and His Heirs: Baldwin IV and the Crusader Kingdom of Jerusalem)
  16. 16.0 16.1 刺客信条:血统》 - 袭击(阿尔芒·布沙尔)
  17. 17.0 17.1 刺客信条:秘密圣战》 - 第47章
  18. 刺客信条:阿泰尔编年史》 - 毒药流淌
  19. 十字军东征:争夺圣地的战争
  20. 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 刺客信条:秘密圣战》 - 第11章
  21. 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 21.7 刺客信条:史林漫步(1189-1868)》 - 第1章:第三次十字军东征
  22. 刺客信条:官方攻略
  23. 刺客信条》 - 加尼耶·德·纳布卢斯的情报
  24. 24.0 24.1 刺客信条:秘密圣战》 - 第27章
  25. 刺客信条》 - 审问(西布兰特)
  26. 刺客信条》 - 扒窃II(西布兰特)
  27. 27.0 27.1 刺客信条》 - 刺杀加尼耶·德·纳布卢斯
  28. 刺客信条:秘密圣战》 - 第12章
  29. 29.0 29.1 29.2 刺客信条》 - 蒙费拉的威廉的情报
  30. 30.0 30.1 30.2 30.3 刺客信条:秘密圣战》 - 第16章
  31. 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 刺客信条:秘密圣战》 - 第18章
  32. 刺客信条:秘密圣战》 - 第17章
  33. 刺客信条》 - 捣毁商摊(蒙费拉的威廉)
  34. 34.0 34.1 Wikipedia-W-visual-balanced 维基百科全书上的阿亚迪赫屠杀
  35. 35.0 35.1 刺客信条》 - 刺杀塔拉勒
  36. 36.0 36.1 36.2 36.3 Wikipedia-W-visual-balanced 维基百科全书上的阿尔苏夫之战
  37. 刺客信条》 - 阿尔苏夫之战
  38. 38.00 38.01 38.02 38.03 38.04 38.05 38.06 38.07 38.08 38.09 38.10 38.11 38.12 刺客信条》 - 刺杀真正的罗贝尔·德·萨布莱
  39. 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 刺客信条:秘密圣战》 - 第30章
  40. 刺客信条》 - 刺杀朱巴尔·哈基姆
  41. 41.0 41.1 刺客信条:秘密圣战》 - 第29章
  42. 42.0 42.1 刺客信条》 - 刺杀罗贝尔·德·萨布莱
  43. 刺客信条》 - 取宝行动
  44. 刺客信条:秘密圣战》 - 第4章
  45. 刺客信条》 - 出师不利
  46. 刺客信条:秘密圣战》 - 第6章
  47. 刺客信条》 - 刺杀西布兰特
  48. 48.0 48.1 48.2 48.3 48.4 48.5 48.6 刺客信条:秘密圣战》 - 第31章
  49. 《军事教团考古:关于拉丁东部军事教团的城镇中心、农村定居点和城堡的调查(约1120年-1291年)》(Archaeology of the Military Orders: A Survey of the Urban Centres, Rural Settlements and Castles of the Military Orders in the Latin East (c.1120–1291))
    作者:Boas, Adrian (2006)
    出版社:劳特利奇出版社(Routledge), ISBN 9781134422845
  50. 50.0 50.1 50.2 《十字军东征史》 - 第二卷:后来的十字军东征,1189年–1311年 A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311
  51. 刺客信条:起始》 – 数据库:狮心
  52. Wikipedia-W-visual-balanced 维基百科全书上的英格兰的理查一世
  53. 刺客信条:记忆
  54. 54.0 54.1 54.2 54.3 54.4 54.5 54.6 刺客信条
  55. 刺客信条IV:黑旗》 - 伟大思想:罗贝尔·德·萨布莱
  56. 刺客信条》 - 审问(蒙费拉的威廉)
  57. 刺客信条:异端》 – 第8章的注释

Advertisement