更改：玛丽亚·奥迪托雷·达·佛罗伦萨

2019年7月29日 (一) 12:13的版本

玛丽亚·奥迪托雷·达·佛罗伦萨（Maria Auditore da Firenze ，娘家姓：德·莫齐|de' Mozzi；1432 – 1504）是文艺复兴时期的一名佛罗伦萨贵族，她也是同为贵族的意大利兄弟会的刺客乔瓦尼的妻子。她是四个孩子的母亲，其中的埃齐奥最终成为了意大利兄弟会的导师，而她也是克莱·卡茨马雷克以及戴斯蒙德·迈尔斯的共同祖先。

玛丽亚生于名门望族的莫齐家族，但她年少时却喜欢和“真正的市民”混在一起，而这也让他遇到了后来的丈夫。嫁入奥迪托雷家族后，她仍然和下层百姓相处得很好，也和艺术家莱昂纳多·达·芬奇常有生意来往。

生平

早年生活

玛丽亚出生于佛罗伦萨兴盛富庶的莫齐家族，而她的父母极力保护她不受外界侵扰。年轻的玛丽亚对他们的这种控制感到不满与厌烦，于是选择积极与城中下层阶级们友好往来。^[1]

最终，她的父母勉强与女儿妥协，并允许她在家中的宫殿庭院中开了一家面包店。一周后，她遇见了乔瓦尼·奥迪托雷。在乔瓦尼的追求下，两人的关系愈加紧密，并最终在1452年成婚。^[1]

奥迪托雷家族的生活

婚后，玛丽亚与乔瓦尼同住在奥迪托雷宅邸。时光荏苒，玛丽亚成为了四个孩子的母亲：费代里科，埃齐奥，克劳迪娅以及彼得鲁乔。^[2]

在他们婚姻的头几年中，乔瓦尼加入了刺客组织，并要玛丽亚对他们的孩子保密。此后不久，玛丽亚自己也加入了组织。^[3]^[4]

1476年，乔瓦尼，费代里科以及彼得鲁乔因莫须有的叛国罪名被佛罗伦萨政府逮捕。当她抗议的时候，她遭到了城市卫兵的攻击，因受惊而陷入了半自闭的状态。^[2]

尽管她剩下的儿子试图阻止，他们三人之后还是被审判并且被绞死了。在那之后玛丽亚一直没说话，她和克劳迪娅都被他家的女仆安内塔带到了玛丽亚的刺客同伴保拉那里。她在那里呆了一段时间，直到埃齐奥回来带着他们回到她的大伯哥马里奥·奥迪托雷在蒙特里久尼的寓所那去。^[2]

玛丽亚在此处，常常静静坐在床边祈祷，就这样持续了好几年。直到埃齐奥带回了一百根羽毛，她才开口说话。也是为了感谢埃齐奥对她的照顾，玛丽亚送给了他一件纹有奥迪托雷家族纹章的披风。之后，玛丽亚的情况日益改善。^[2]^[4]

在罗马的晚年生活

1500年1月，埃齐奥在与谋杀家人的仇敌罗德里戈·博吉亚在罗马对战并归来之后，蒙特里久尼被罗德里戈的儿子切萨雷·博吉亚以及其率领的教皇卫兵们围攻了。玛丽亚逃到了别墅下的圣堂，并等待克劳迪娅和埃齐奥也赶来此处。她也在此处得知了马里奥被博吉亚家族杀害的消息。^[4]

她们从圣堂出发，通过一条秘密通道逃离了小镇，而出口就在小镇外的土丘上。接着埃齐奥邀请玛丽亚和克劳迪娅回到佛罗伦萨寻求庇护，而他自己则动身前往罗马，决意对抗整个博吉亚家族。埃齐奥策马准备离开时，玛丽亚鼓励他要彻底摧毁博吉亚家族。^[4]

玛丽亚和女儿回到佛罗伦萨后，发现奥迪托雷宅邸已被烧为灰烬。她们没有别处可安身，便决定跟着埃齐奥也前往罗马，她们觉得自己也能做些什么来帮上一些忙。^[4]

当玛丽亚和克劳迪娅来到台伯岛上的刺客藏身处后，她们见到了组织的代理领导尼可罗·马基雅维利，后者告诉他们埃齐奥可能在盛开蔷薇。^[4] 当她们到达之后，却发现他并不在此，于是她们在等待埃齐奥回来的时候和这里的交际花们聊天。不久后，埃齐奥带着妓院鸨母索拉里夫人被百眼帮的匪徒们杀死的死讯归来。^[4]

埃齐奥对玛丽亚和克劳迪娅前来罗马一事既吃惊又愤怒，而一名交际花提到没有老板娘这里将无法工作，这对埃齐奥来说无疑是火上浇油。克劳迪娅自愿提出担任老板娘的工作，而埃齐奥对此很不满，但还是勉强答应。玛丽亚为女孩们量身定做了一套规则，帮助克劳迪娅管理控制妓院，指示埃齐奥尽可能地帮助姑娘们。当盛开蔷薇被博吉亚士兵袭击的时候，玛丽亚也帮助保卫了妓院，而此处也在一些交际花的努力下成功保住。在克劳迪娅和埃齐奥最终和解之后，玛丽亚表示甚是欣慰。^[4]

在这段时间，玛丽亚的健康状况开始慢慢下滑，也是因为她一直收到一种慢性疾病的折磨，他最终在1504年因病去世，让埃齐奥和克劳迪娅都深受打击。^[5]

遗产

由于她在1476年丈夫和儿子被处决之前一直保持着记录日记的习惯，玛丽亚成为了奥迪托雷家最成员中最有名的史学家。她的日记后来被进行翻译并且在佛罗伦萨的乌菲齐画廊展出。^[2]

个性特征

“她受惊了。他们……当她反抗的时候……”

―安内塔告诉埃齐奥玛丽亚如何试图阻止卫兵们抓走乔瓦尼和她的两个儿子。 ^[来源]

玛丽亚有着慈祥和关怀他人的性格，在蒙特里久尼时就一直为家人祈祷。她早年也是一个叛逆的人物，她在生活中被重重保护，而她对这种过度呵护感到厌倦，可能还因此与父母产生过摩擦。

而这也在她试图阻止卫兵抓走乔瓦尼以及费代里科和彼得鲁乔时得到体现。她竭力反抗，而这也能够说明她对家人爱的深沉，就她对卫兵的报复这一点上可以说明她守护家人的强烈愿望。

她也帮助丈夫乔瓦尼一地对孩子们隐瞒他们身上刺客组织传承的秘密，而这是为了保护他们免受随之而来的潜在危险。除此之外，她还经常与乔瓦尼交流他执行任务期间家中发生的事情。比如她曾告诉乔瓦尼，他们的儿子埃齐奥已经对父亲夜晚出行一事开始抱有疑虑。

琐闻趣事

玛丽亚似乎是个熟练的外科医师，在《刺客信条：血系》中能看到她为乔瓦尼缝合一个几乎致命的伤口。
玛丽亚在《刺客信条II》中只开口说过三次话：埃齐奥出生时，记忆“家族之友”中，已经收集到100个羽毛时。
在游戏《刺客信条II》中玛丽亚看上去祷告了至少12年最多23年，直到记忆序列11开启后所有有羽毛的地图解锁。
根据《刺客信条：文艺复兴》的描述，玛丽亚和克劳迪娅最初在家族被处决之后住在一家修道院中，直到15世纪80年代末才搬到蒙特里久尼。

画廊

出场

参考和注释

↑ ^1.0 ^1.1 《刺客信条II》 – 数据库：玛丽亚·奥迪托雷（刺客信条II）
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 《刺客信条II》
↑ 《刺客信条：血系》
↑ ^4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 ^4.4 ^4.5 ^4.6 ^4.7 《刺客信条：兄弟会》
↑ 《刺客信条：兄弟会小说》

[AC2_Database-1] 1.0 ^1.1 《刺客信条II》 – 数据库：玛丽亚·奥迪托雷（刺客信条II）

[AC2-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 《刺客信条II》

[ACL-3] 《刺客信条：血系》

[ACB-4] 4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 ^4.4 ^4.5 ^4.6 ^4.7 《刺客信条：兄弟会》

[ACB_novel-5] 《刺客信条：兄弟会小说》

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{UC}}{{Era|AC2|ACB|Renaissance|Bbook|ACL|Assassins}}
+{{Era|Individuals|Assassins}}
+{{Character Infobox
-{{人物信息|姓名 = 玛丽亚·奥迪托雷
-|图像 = Maria Auditore.png
+|image = MAria Auditore da Firenze.png
-|故乡 = 佛罗伦萨||出生 = 1432年
+|birth = 1432年<br />{{Wiki|佛罗伦萨共和国}}，[[佛罗伦萨]]
+|death = 1504年（72岁）<br />{{Wiki|Papal States|教皇国}}，[[罗马]]
+|species = [[人类]]
+|database = [[数据库：玛丽亚·奥迪托雷（刺客信条II）]]<br>[[Database: Maria Auditore (Brotherhood)|玛丽亚·奥迪托雷（兄弟会）]]
+|affiliates = [[奥迪托雷家族]]<br />[[交际花]]<br />[[刺客]]
+*[[Italian Brotherhood of Assassins|意大利兄弟会]]
+|actor = [[Claudia Ferri]]
+|voice = [[Ellen David]]}}
+'''玛丽亚·奥迪托雷·达·佛罗伦萨'''（'''Maria Auditore da Firenze''' ，娘家姓：'''德·莫齐|de' Mozzi'''；1432 – 1504）是[[文艺复兴]]时期的一名[[佛罗伦萨]]贵族，她也是同为贵族的[[意大利刺客兄弟会|意大利兄弟会]]的[[刺客]][[乔瓦尼·奥迪托雷|乔瓦尼]]的妻子。她是四个孩子的母亲，其中的[[埃齐奥·奥迪托雷|埃齐奥]]最终成为了意大利兄弟会的[[导师]]，而她也是[[克莱·卡茨马雷克]]以及[[戴斯蒙德·迈尔斯]]的共同祖先。
+玛丽亚生于名门望族的莫齐家族，但她年少时却喜欢和“真正的市民”混在一起，而这也让他遇到了后来的丈夫。嫁入[[奥迪托雷家族]]后，她仍然和下层百姓相处得很好，也和艺术家[[莱昂纳多·达·芬奇]]常有生意来往。
-佛罗伦萨，意大利
-|死亡 = 1504年（享年72）
-罗马，意大利
-|时期 = [[文艺复兴]]
-|派系 = *[[奥迪托雷家族]]
-*[[刺客]]
-||图像标题 = 玛丽亚·奥迪托雷
-|演员 = [[Claudia Ferri]]
-|配音 = [[Ellen David]]||出现 = [[刺客信条：血系]]<br>[[刺客信条 II]]<br>[[刺客信条：文艺复兴]]<br>[[刺客信条：兄弟会]]<br>[[刺客信条：兄弟会（小说）]]<br>[[刺客信条：启示录]]（仅提及）}}
-'''玛丽亚·奥迪托雷'''（'''Maria Auditore da Firenze'''）（婚前姓'''德·莫齐|de' Mozzi'''）（1432-1504），是[[Giovanni Auditore|乔瓦尼·奥迪托雷]]的妻子——乔瓦尼是一个佛罗伦萨银行家，也是一名[[刺客]]。她是四个孩子的母亲——[[费代里科·奥迪托雷|费代里科]]，[[Ezio|埃齐奥]]，[[克劳迪娅·奥迪托雷|克劳迪娅]]和[[Petruccio|彼得鲁乔]]——也是[[Mario Auditore|马里奥·奥迪托雷]]的弟媳。
-玛丽亚出生于莫齐家族——一个名门望族，但她年少时却喜欢和“真正的市民”混在一起，这也使她遇到了他后来的丈夫。嫁入奥迪托雷家族后，她仍然和下层百姓相处的很好，也和[[达芬奇]]时常有来往。
 ==生平==
 ===早年生活===
+玛丽亚出生于佛罗伦萨兴盛富庶的莫齐家族，而她的父母极力保护她不受外界侵扰。年轻的玛丽亚对他们的这种控制感到不满与厌烦，于是选择积极与城中下层阶级们友好往来。<ref name="AC2 Database">《[[刺客信条II]]》 – [[数据库：玛丽亚·奥迪托雷（刺客信条II）]]</ref>
+最终，她的父母勉强与女儿妥协，并允许她在家中的宫殿庭院中开了一家面包店。一周后，她遇见了乔瓦尼·奥迪托雷。在乔瓦尼的追求下，两人的关系愈加紧密，并最终在1452年成婚。<ref name="AC2 Database" />
-出生于弗洛伦萨名门望族，莫齐家族，玛丽亚的父母极力将她从外界社会隔离。出于对这种家庭控制的怨愤, 年轻时的玛丽亚选择了积极地与下层阶级友好往来。<ref name="Assassin's Creed II">''[[刺客信条 II]]''</ref>
-玛丽亚的父母最终勉强妥协于他们的女儿，并且允许她在家庭庭院中经营一家面包店。就在一星期过后，她便邂逅了乔瓦尼·奥迪托雷。在那之后，乔瓦尼就开始追求玛丽亚，两人发展了更加亲密的关系并最终于1452年结婚。<ref name="Assassin's Creed II" />
-===作为奥迪托雷家族一员===
+===奥迪托雷家族的生活===
-婚后，玛丽亚住进了乔瓦尼的私人寓所——[[奥迪托雷宅邸]]。时光流逝，玛丽亚成了四个孩子的母亲：[[费代里科·奥迪托雷|费代里科]]、[[埃齐奥]]、[[克劳迪娅·奥迪托雷|克劳迪娅]]和[[彼得鲁乔·奥迪托雷|彼得鲁乔]]。<ref name="Assassin's Creed II" />
+婚后，玛丽亚与乔瓦尼同住在奥迪托雷宅邸。时光荏苒，玛丽亚成为了四个孩子的母亲：[[费代里科·奥迪托雷·达·佛罗伦萨|费代里科]]，埃齐奥，[[克劳迪娅·奥迪托雷·达·佛罗伦萨|克劳迪娅]]以及[[彼得鲁乔·奥迪托雷·达·佛罗伦萨|彼得鲁乔]]。<ref name="AC2">《刺客信条II》</ref>
-婚姻刚开始的几年里，乔瓦尼加入刺客组织并要求玛利亚对孩子们保密。此后的某个时候，玛丽亚也加入了组织。<ref name="Assassin's Creed: Lineage">''[[刺客信条：血系]]''</ref><ref name="Assassin's Creed: Brotherhood">''[[刺客信条：兄弟会]]''</ref>
+在他们婚姻的头几年中，乔瓦尼加入了刺客组织，并要玛丽亚对他们的孩子保密。此后不久，玛丽亚自己也加入了组织。<ref name="ACL">《[[刺客信条：血系]]》</ref><ref name="ACB">《[[刺客信条：兄弟会]]》</ref>
-年，乔瓦尼，费代里科和彼得鲁乔因叛变罪被佛罗伦萨政府逮捕。当玛丽亚提出抗议之时，他却被市内[[卫兵]]袭击并陷入休克。<ref name="Assassin's Creed II" />
+年，乔瓦尼，费代里科以及彼得鲁乔因莫须有的叛国罪名被佛罗伦萨政府逮捕。当她抗议的时候，她遭到了城市[[卫兵]]的攻击，因受惊而陷入了半自闭的状态。<ref name="AC2" />
-尽管她另外一位儿子试图阻止，但三人仍被审问并处以绞刑。自从家人逮捕后就缄默不语的玛丽亚与克劳迪娅被佣人[[Annetta|安奈塔]]领至她的刺客同胞[[保拉]]处。玛丽亚在此稍事停留，直至埃齐奥归来将他们带至[[马里奥·奥迪托雷]]位于[[蒙特里久尼]]的[[奥迪托雷别墅|寓所]]。<ref name="Assassin's Creed II" />
+尽管她剩下的儿子试图阻止，他们三人之后还是被审判并且被绞死了。在那之后玛丽亚一直没说话，她和克劳迪娅都被他家的女仆[[安内塔]]带到了玛丽亚的刺客同伴[[保拉]]那里。她在那里呆了一段时间，直到埃齐奥回来带着他们回到她的大伯哥[[马里奥·奥迪托雷]]在[[蒙特里久尼]]的[[奥迪托雷别墅|寓所]]那去。<ref name="AC2" />
-在这里，玛丽亚仍旧在床边静静祷告数年，直到埃齐奥带给她100枚[[羽毛]]为止。出于对埃齐奥并未遗忘自己的感激，玛丽亚赠与他一件印有奥迪托雷纹章的披肩。此后，她的脾气也开始改善。<ref name="Assassin's Creed II" /><ref name="Assassin's Creed: Brotherhood" />
+玛丽亚在此处，常常静静坐在床边祈祷，就这样持续了好几年。直到埃齐奥带回了一百根[[羽毛]]，她才开口说话。也是为了感谢埃齐奥对她的照顾，玛丽亚送给了他一件纹有奥迪托雷家族纹章的披风。之后，玛丽亚的情况日益改善。<ref name="AC2" /><ref name="ACB" />
 ===在罗马的晚年生活===
-[[File:EExit 5.png|thumb|left|250px|Maria, Claudia and Ezio during the Borgia siege.]]
+[[File:EExit 5.png|thumb|left|250px|玛丽亚，克劳迪娅和埃齐奥在博吉亚攻城战中]]
+年1月，埃齐奥在与谋杀家人的仇敌[[罗德里戈·博吉亚]]在[[罗马]]对战并归来之后，蒙特里久尼被罗德里戈的儿子[[切萨雷·博吉亚]]以及其率领的[[教皇卫兵]]们围攻了。玛丽亚逃到了别墅下的圣堂，并等待克劳迪娅和埃齐奥也赶来此处。她也在此处得知了马里奥被[[博吉亚家族]]杀害的消息。<ref name="ACB" />
-In January 1500, after Ezio returned from his confrontation with the murderer of their family - [[Rodrigo Borgia]] - in [[Rome]], Monteriggioni was [[Fall of Monteriggioni|besieged]] by the [[House of Borgia|Papal forces]] under the command of Rodrigo's son, [[Cesare Borgia]]. Maria fled to the [[Sanctuary|sanctuary]] beneath the Villa, where she waited for Claudia and Ezio to join her. It was here that she learned of the execution of her brother-in-law by yet another Borgia.<ref name="Assassin's Creed: Brotherhood" />
+她们从圣堂出发，通过一条[[奥迪托雷家族墓穴|秘密通道]]逃离了小镇，而出口就在小镇外的土丘上。接着埃齐奥邀请玛丽亚和克劳迪娅回到佛罗伦萨寻求庇护，而他自己则动身前往罗马，决意对抗整个博吉亚家族。埃齐奥策马准备离开时，玛丽亚鼓励他要彻底摧毁博吉亚家族。<ref name="ACB" />
-From there, the three fled the town via a secret passageway built into the mound upon which the town rested. Ezio then instructed Maria and Claudia to return to Florence, where they would be safe, while Ezio would head to Rome to take down the entire Borgia family. As Ezio began to ride off, Maria ordered him to destroy the Borgia, entirely.<ref name="Assassin's Creed: Brotherhood" />
+玛丽亚和女儿回到佛罗伦萨后，发现奥迪托雷宅邸已被烧为灰烬。她们没有别处可安身，便决定跟着埃齐奥也前往罗马，她们觉得自己也能做些什么来帮上一些忙。<ref name="ACB" />
-Returning to Florence, Maria and her daughter found the Palazzo Auditore burned to the ground. With nowhere else to go, the two decided to follow Ezio to Rome, where they felt that they would be better suited to do something to aid him.<ref name="Assassin's Creed: Brotherhood" />
-[[File:Negotiations 7.png|thumb|250px|Maria with Claudia and Ezio at the Rosa in Fiore.]]
+[[File:Negotiations 7.png|thumb|250px|玛丽亚、克劳迪娅与埃齐奥在盛开蔷薇的阳台上]]
+当玛丽亚和克劳迪娅来到[[台伯岛]]上的[[台伯岛藏身处|刺客藏身处]]后，她们见到了组织的代理领导[[尼可罗·马基雅维利]]，后者告诉他们埃齐奥可能在[[盛开蔷薇]]。<ref name="ACB" /> 当她们到达之后，却发现他并不在此，于是她们在等待埃齐奥回来的时候和这里的[[交际花]]们聊天。不久后，埃齐奥带着[[妓院]]鸨母[[索拉里夫人]]被[[百眼帮]]的匪徒们杀死的死讯归来。<ref name="ACB" />
-Traveling to the [[Tiber Island headquarters|Assassins' hideout]] on [[Tiber Island]], Maria and Claudia met with the Order's acting-leader, [[Niccolò Machiavelli]], who told them to look for Ezio at the [[Rosa in Fiore]].<ref name="Assassin's Creed: Brotherhood" /> When they arrived, Ezio was not there, so they spoke only to the resident [[courtesans]] as they waited for him. Shortly thereafter, Ezio returned with news that the brothel's Madame, [[Madonna Solari]], had been killed.
+埃齐奥对玛丽亚和克劳迪娅前来罗马一事既吃惊又愤怒，而一名交际花提到没有老板娘这里将无法工作，这对埃齐奥来说无疑是火上浇油。克劳迪娅自愿提出担任老板娘的工作，而埃齐奥对此很不满，但还是勉强答应。玛丽亚为女孩们量身定做了一套规则，帮助克劳迪娅管理控制妓院，指示埃齐奥尽可能地帮助姑娘们。当盛开蔷薇被博吉亚士兵袭击的时候，玛丽亚也帮助保卫了妓院，而此处也在一些交际花的努力下成功保住。在克劳迪娅和埃齐奥最终和解之后，玛丽亚表示甚是欣慰。<ref name="ACB" />
-Maria's son was both shocked and angry to discover his family in Rome; his mood only worsened when, reminded by the courtesans that they could not continue without a Madame, Claudia volunteered for the task, much to Ezio's displeasure. With a role set for them, Maria helped Claudia in controlling and managing the brothel, instructing her son to aid the girls wherever he could.<ref name="Assassin's Creed: Brotherhood" />
+在这段时间，玛丽亚的健康状况开始慢慢下滑，也是因为她一直收到一种慢性疾病的折磨，他最终在1504年因病去世，让埃齐奥和克劳迪娅都深受打击。<ref name="ACB novel">《[[刺客信条：兄弟会小说]]》</ref>
-By this time, Maria's health had slowly begun to decline, due mainly to a long-term illness she had been suffering from, to which she eventually succumbed to and died in 1504.<ref name="Assassin's Creed: Brotherhood novel">[[刺客信条：兄弟会（小说）|''刺客信条：兄弟会'' 小说]]</ref>
 ===遗产===
+由于她在1476年丈夫和儿子被处决之前一直保持着记录日记的习惯，玛丽亚成为了奥迪托雷家最成员中最有名的史学家。她的日记后来被进行翻译并且在佛罗伦萨的乌菲齐画廊展出。<ref name="AC2" />
-Due to the diaries she had kept up until the execution of her husband and sons in 1476, Maria became the most well known member of the Auditore family to historians. The diaries were later translated and put on display in the {{Wiki|Uffizi}} gallery in Florence.<ref name="Assassin's Creed II" />
-==个性==
+==个性特征==
+{{Quote|她受惊了。他们……当她反抗的时候……|[[安内塔]]告诉埃齐奥玛丽亚如何试图阻止卫兵们抓走乔瓦尼和她的两个儿子。 |刺客信条II}}
-{{Quote|She's in shock. They&hellip; When she resisted&hellip;|[[Annetta]] speaking to Ezio about how Maria tried to stop the guards from arresting Giovanni, Federico, and Pertruccio.}}
+玛丽亚有着慈祥和关怀他人的性格，在蒙特里久尼时就一直为家人祈祷。她早年也是一个叛逆的人物，她在生活中被重重保护，而她对这种过度呵护感到厌倦，可能还因此与父母产生过摩擦。
-Maria had a loving and caring personality, which was shown when she prayed over Petruccio's feathers at Monteriggoni. She was also displayed as a rebellious figure, as in her early life, she was protected from the outside world, to which she grew tired of and possibly confronted her parents regarding the matter.
+而这也在她试图阻止卫兵抓走乔瓦尼以及费代里科和彼得鲁乔时得到体现。她竭力反抗，而这也能够说明她对家人爱的深沉，就她对卫兵的报复这一点上可以说明她守护家人的强烈愿望。
-This too was shown when she tried to stop the guards from arresting Giovanni, Federico, and Petruccio before being presumably raped. With this in mind, it could be said that she held a fierce love for her family, as her retaliation against the guards proved how willing she was to protect them.
+她也帮助丈夫乔瓦尼一地对孩子们隐瞒他们身上刺客组织传承的秘密，而这是为了保护他们免受随之而来的潜在危险。除此之外，她还经常与乔瓦尼交流他执行任务期间家中发生的事情。比如她曾告诉乔瓦尼，他们的儿子埃齐奥已经对父亲夜晚出行一事开始抱有疑虑。
-She was also presented as someone willing to help her husband Giovanni keep secrets from their children about their Assassin heritage, in order to safeguard them from the potential dangers that came with it. As well as this, she also kept Giovanni informed about what happened in the family while Giovanni was on his missions, as displayed when Maria told him that their son Ezio was becoming suspicious of why he went out at night.
 ==琐闻趣事==
-* 玛丽亚似乎是个熟练的外科医师，在[[刺客信条：血系]]中能看到她为乔瓦尼缝合一个几乎致命的伤口。
+* 玛丽亚似乎是个熟练的外科医师，在《[[刺客信条：血系]]》中能看到她为乔瓦尼缝合一个几乎致命的伤口。
-*玛丽亚在刺客信条II中只开口说过三次话：埃齐奥出生时，记忆“家族之友”中，已经收集到100个羽毛时。
+*玛丽亚在《刺客信条II》中只开口说过三次话：埃齐奥出生时，记忆“[[Friend of the Family|家族之友]]”中，已经收集到100个羽毛时。
-*在游戏刺客信条II中玛丽亚看上去祷告了至少12年最多23年，直到记忆序列11开启后所有有羽毛的地图解锁。
+*在游戏《刺客信条II》中玛丽亚看上去祷告了至少12年最多23年，直到记忆序列11开启后所有有羽毛的地图解锁。
+*根据《[[刺客信条：文艺复兴]]》的描述，玛丽亚和克劳迪娅最初在家族被处决之后住在一家修道院中，直到15世纪80年代末才搬到蒙特里久尼。
 ==画廊==
 <center><gallery captionalign="left">
+ACEncyclopedia-Maria Auditore.jpg|玛丽亚的设定图
-File:Zw-mariaauditore.png|Maria's database image.
+File:Zw-mariaauditore.png|玛利亚的数据库图像。
-File:Marialieage1.png|Maria Auditore in the Palazzo Auditore in 1476.
+File:Marialieage1.png|玛利亚·奥迪托雷在奥迪托雷宅邸，1476年。
-File:Zw-maria-start.png|Maria in 1476.
+File:Zw-maria-start.png|1476年的玛利亚。
-Friend 2 v.png|Maria talking with Ezio.
+Friend 2 v.png|玛利亚与艾齐奥对话。
-File:Zw-maria.png|Maria sitting in her room in the Villa Auditore.
+AC2-MariaAuditore-praying.png|玛丽亚在房间祈祷。
-Marie.png|Maria and Claudia in the Rosa in Fiore.
+File:Zw-maria.png|玛利亚坐在奥迪托雷庄园她的房间里。
-Maria and Claudia in ACB.jpg|Maria and Claudia seeing Ezio off to Rome.
+Maria and Claudia in ACB.jpg|玛利亚和克劳迪娅目送艾齐奥去罗马。
-Ezio leaves the ruins of Monteriggioni for Rome.jpg|Maria bids farewell to Ezio.
+Ezio leaves the ruins of Monteriggioni for Rome.jpg|玛利亚与艾齐奥告别。
+Marie.png|玛利亚和克劳迪娅在盛开蔷薇。
+AC2-featherbox.png|玛丽亚在奥迪托雷别墅的羽毛盒。
+AC2 Maria Auditore's Room.png|玛丽亚在奥迪托雷别墅的房间。
 </gallery></center>
+==出场==
+*《[[刺客信条：血系]]》{{1st}}
+*《[[刺客信条II]]》
+*《[[刺客信条：文艺复兴]]》
+*《[[刺客信条：兄弟会]]》
+*《[[刺客信条：兄弟会小说]]》
 ==参考和注释==
 {{Reflist}}
+{{AC2}}
-{{ACII}}
 {{ACBH}}
-{{DEFAULTSORT:Auditore, Maria}}
+{{DEFAULTSORT:MaLiYaAoDiTuoLei}}
+[[en:Maria Auditore da Firenze]]
 [[Category:所有页面]]
 [[Category:人物]]
@@ 第96行： / 第103行： @@
 [[Category:刺客信条：血系人物]]
 [[Category:刺客信条II人物]]
+[[Category:戴斯蒙德·迈尔斯的先祖]]
+[[Category:意大利人]]
+[[Category:意大利刺客]]
+[[Category:克莱·卡茨马雷克的祖先]]
+[[Category:奥迪托雷别墅居民]]
+[[Category:1432年出生]]
+[[Category:1504年死亡]]
+[[Category:作家]]
+[[Category:淫媒]]