FANDOM


Eraicon-Timeline

刺客徽章 兄弟会需要你的帮助!

本条目包含未翻译内容。您可以帮助刺客信条 维基来 翻译这个条目


我这里有一份名单,上面有九个名字,九个必死之人的名字。他们带来灾祸,制造战争,他们的霸权影响腐化着圣地,确保十字军继续东征。

——阿尔莫林交给阿泰尔新任务时对他说。[来源]

受命于阿尔莫林阿泰尔·伊本-拉阿哈德执行了“猎杀九名圣殿骑士”的任务。这个任务是针对共计九个目标的一系列连续暗杀行为,以弥补在所罗门圣殿的失败、对信条的违背和对兄弟会的危害。

尽管这一任务对外称是一次努力阻止第三次十字军东征破坏圣地的行动,但实际上这些刺杀是一个统治世界的阴谋的一部分,几乎导致刺客圣殿骑士双方的灭亡。

第一个考验编辑

由于阿泰尔在所罗门圣殿中的轻率行为引发了马斯亚夫防御战之后,阿尔莫林将阿泰尔打上叛徒的印记,并亲自“处决”了他。然而,处决只是一场骗局,当阿泰尔醒来时,他被剥夺了他的武器和等级,也就是被降级到了新手。然后阿尔莫林给他一个救赎的机会,使他能要求恢复自己的头衔。阿泰尔的第一个任务是搜查并追捕存在于组织中的叛徒——那个在罗贝尔·德·萨布莱率军进犯马斯亚夫时打开大门的人。

阿泰尔仅能使用他的潜行技巧,通过窃听,他知道了叛徒有一名同谋是个编篮师傅。然后阿泰尔从他身上走了一封信,发现实际上有两名叛徒:一位马斯亚夫村庄里的传令官马苏以及一位刺客贾迈勒

顺着他的发现查下去,阿泰尔找到了正在给村民们宣讲关于“新世界秩序”的马苏。然后阿泰尔悄悄跟踪并审问了他。马苏透露了他与圣殿骑士结盟,并相信他们的事业是公平正义的。审问过后,阿泰尔将马苏押送回了要塞中,阿尔莫林给后者一个机会,忏悔他背叛兄弟会的罪恶。然而,马苏依旧并不服从,坚信他所做的事是正确的。作为回应,阿尔莫林用长剑杀死了传令官,然后将这把鲜血淋漓的剑交给了阿泰尔。当问及另一名叛徒时,阿尔莫林表示他会找贾迈勒谈话,以决定他仅仅只是误入歧途还可以挽救,还是已经被圣殿骑士腐化而必须除掉。

猎杀伊始编辑

阿泰尔:“九条命换我一条命。
阿尔莫林:“我想最慷慨的提议也不过如此了,你还有什么问题吗?
阿泰尔:“我只要知道从哪里开始。
——阿泰尔和阿尔莫林讨论手头的任务。[来源]

在接过剑并重新取回他的袖剑之后,阿泰尔接下了猎杀九个人的任务——十字军撒拉森人都有,他们都支持第三次十字军东征,用这九个人的性命来交换阿泰尔一个人的。

然后阿尔莫林告知阿泰尔,他必须在执行刺杀任务前获得当地刺客分部的许可。阿泰尔争辩说他不需要这些认可,但是阿尔莫林驳回了,告诉阿泰尔这是为他早先的错误所付出的代价。最终阿泰尔接受了这一要求,骑马离开了马斯亚夫前往王国,开始了他的寻求救赎之旅。

大马士革集市的检阅编辑

塔米尔:“呵,你以为我在独自行动吗?我只是一个小人物,做着我分内的事。你很快就会遇到他们了……他们不会对你的所作所为心慈手软的!
阿泰尔:“很好,我也期待着解决掉他们!
塔米尔:“如此骄傲……这会毁了你的,孩子。
——在刺杀成功后,塔米尔对阿泰尔说。[来源]
Tamirstab

塔米尔残杀受雇者

首先,阿泰尔去了大马士革追杀他的第一个目标:一个名叫塔米尔的撒拉森武器贩子,同时也是黑市商人。

当阿泰尔到达刺客分部时,拉菲克指示他去大马士革的贫民区收集关于塔米尔的信息。通过调查,阿泰尔了解到塔米尔最近有一次为一名未知客户准备的,不寻常的大批武器的运送,并且经常前往武器市场。拉菲克授予了阿泰尔开始任务的许可,并交给他一根羽毛——它将会被目标的鲜血浸透,以作为刺杀成功的证据。随后阿泰尔就出发前往武器市场以杀死塔米尔。

当阿泰尔到达集市,他看到塔米尔正在骚扰他手下一名受雇干活的人。那人认为他既没有足够的时间,也没有足够的人力来完成客户们的要求。当他表示是塔米尔要求得太过分时,塔米尔突然大发雷霆,杀死了他,将他的尸体留在广场中央,以作为对他其余的下属们的警告。

AC Tamir 1

阿泰尔暗杀塔米尔

当塔米尔在集市里巡查货物时,阿泰尔穿过拥挤的人群,刺穿了塔米尔的喉咙。临死前,塔米尔发誓说阿泰尔和他的组织会为此付出代价的。随后塔米尔问阿泰尔是不是将他视为那种不值一提的、借十字军东征大发战争财的人,又提到了还有许多人同样也在这么做。阿泰尔反问塔米尔为什么他相信自己比其他人与众不同,塔米尔声称自己服务于一项远比金钱神圣的事业。

塔米尔也透露出他还有“兄弟们”,他只是其中一片拼图,扮演着自己角色的人。塔米尔警告阿泰尔说他的死不会被忽视,并且称阿泰尔的骄傲会最终毁了他的。然后塔米尔就死去了,阿泰尔用他的鲜血浸染羽毛,之后返回了刺客分部。

医院终途编辑

阿泰尔:“你真的相信你是在帮助他们?
加尼耶:“不是我相信……这是我所知的事实……
——加尼耶对阿泰尔说的遗言。[来源]

在完成第二个任务后,阿泰尔重新取得了使用短兵器的权利,并被要求前往被十字军占领的城市阿卡。在那里他要去杀死一名叫加尼耶·德·纳布卢斯的医生,也是医院骑士团最高大师

阿泰尔来到阿卡的刺客分部,拉菲克告诉他去贫民区寻找目标的线索。当阿泰尔行走于大街小巷,他了解到加尼耶不久之后会结束他隐秘的研究去照顾他的病人们。之后,阿泰尔又了解到加尼耶医院里所有的病人都是从耶路撒冷强行掳夺来的,可能是由一个名为塔拉勒的人绑架并运送过来的。

阿泰尔侦查出了医院的位置并回到分部,向拉菲克贾巴尔透露了他的发现。贾巴尔说阿泰尔做得很好,并交给他任务所必需的白色羽毛。

AC 14

阿泰尔在人群中观察加尼耶和逃跑的实验对象

在一些四处走动的学者们的帮助下,阿泰尔及时潜入了医院,目睹了一位病人试图逃离的过程:那人跑出医院,尖叫着寻求帮助,但是很快就被加尼耶手下的卫兵抓住。随后加尼耶出现并友好地与病人交谈,鼓吹自己将如何治愈他。然而,他的病人并没有被说服,叫喊着说出加尼耶和他手下的人在医院的做出的罪恶之事。

加尼耶被激怒了,掌掴了他的病人,然后命令卫兵把他带回病房。当病人表明自己还会再次出逃时,加尼耶下令让卫兵打断了他的两条腿。病人惨叫着,被拖着进了医院。当加尼耶巡诊查房时,阿泰尔悄然接近并暗杀了他。

AC 17

阿泰尔结束加尼耶的生命

加尼耶坦然接受了他的死亡,只是为他的“孩子们”表示遗憾。阿泰尔很是惊讶,为加尼耶对那些他违背他们的意愿而将他们抓来的人们的关心而感到困惑不解,尽管加尼耶断言他们并没有自己的意愿——因为大多数人不是疯子就是精神错乱。加尼耶声称他和医院骑士团的人们都在努力拯救这些人,并表示这是为了他们好才抓他们进来的。加尼耶继续补充说他的努力已经获得了成功,并提到他的卫兵们就是曾经那些精神失常的病人。

阿泰尔问他是否真的相信是在帮助这些病人,加尼耶对此坚信不疑,然后他就死去了,而阿泰尔立刻从目睹了医生之死的卫兵之中逃离。他回到了刺客分部,向拉菲克寻求建议之后,回到了马斯亚夫。在那里,他向阿尔莫林表达了他对加尼耶的疑惑,而他的导师回复说加尼耶是个有欺骗性的人,并告诉阿泰尔应该相信他的直觉,而不是他敌人的话。He also explained to Altaïr how an enemy could be made a friend if not through bribery or brute force: they could use poisons, drugs, plants and herbs to control an enemy's mind.

奴隶贩子之死编辑

塔拉勒:“乞丐、妓女、瘾君子、麻风病人……你觉得他们是合适的奴隶吗?即使是干最低贱的力气活都不合适。不,我不是要卖掉他们,而是拯救他们!但你杀死我们所有人……没有任何理由,只是你接到的命令如此。
阿泰尔:“不!你从战争中获利,从更多逝去的生命中获利。
塔拉勒:“没错,你会这么想,正是说明了你的无知。捍卫自己的思想?他们说你们这些人最擅长于此。你没看出这一切之中的讽刺吗?不,似乎现在你还没有,但你会看到的……
——塔拉勒对阿泰尔的遗言。[来源]
AC1 Warehouse ambush

塔拉勒在他的手下逼近阿泰尔时冒犯他

完成了对加尼耶的刺杀之后,阿泰尔得到了飞刀作为奖赏,然后被指示去撒拉森人统治下的耶路撒冷,刺杀奴隶贩子塔拉勒。

在抵达当地的刺客分部之后,阿泰尔遭到了马利克·阿塞夫的强烈批评——就是那个在所罗门圣殿的任务中和他同行的人。阿泰尔很快就离开前去耶路撒冷的富人区,寻找关于他的目标的情报,并了解到城市的卫兵对塔拉勒的奴隶交易视而不见。他也发现了塔拉勒将这些奴隶运输到阿卡交给加尼耶·德·纳布卢斯。

从怀恨在心的马利克那里拿到了羽毛之后,阿泰尔启程去了塔拉勒的仓库。当他潜入这栋建筑之后,大门在他身后关上了,阿泰尔随后发现自己身处一个满是被囚禁的奴隶的房间中。随后一个人影从上方的天窗处出现了,然后塔拉勒就叫阿泰尔过去企图和他理论。当尝试失败后,他嘲弄了阿泰尔,并示意让他站在一片从仓库屋顶上的窗户投射进来的正方形亮区上。

AC1 Talal Death

阿泰尔刺杀塔拉勒

阿泰尔这么做了之后,塔拉勒的人就包围住了他。然后阿泰尔要求塔拉勒现出身来堂堂正正的战斗,但是塔拉勒却下令让他的人进攻。令塔拉勒震惊的是,刺客很快就解决掉了袭击者,于是他从屋顶逃跑了。阿泰尔穿过耶路撒冷的大街小巷追杀他,两人追逐了很久之后,阿泰尔终于抓住并解决掉了塔拉勒。

临死前,塔拉勒叫喊着他的神早就抛弃了他和被他抓捕的人们。他主张自己不是在杀死这些奴隶,而是在拯救他们,将他们从街道上解放出来,提升他们的生活质量。阿泰尔不同意这一观点,表示他是从十字军和奴隶们失去的性命之中获利。塔拉勒称阿泰尔是无知的,还是没有看到这具有讽刺意味的情况。塔拉勒咽下了最后一口气,阿泰尔将羽毛涂上他的血,然后回到了刺客分部。在那里他又被马利克指责了——他没有将任务完成的巧妙一些,而将整个城市都惊动了。

返回马斯亚夫后,阿泰尔表示了对塔拉勒的疑惑:他选择的士兵——乞丐、妓女、瘾君子、麻风病人以及疯子——都是社会的渣滓。阿尔莫林解释说一个垮掉的人是可以被重塑的,将他们转变成一个士兵可以让他们强烈忠心于他们的拯救者。

商人王的宴会编辑

阿泰尔:“那么这一切是为了复仇了?
阿布尔:“不,不是复仇,是因为我的良知。这是场为了那个以我为耻的真神的战争,我怎么可能为此投入钱财。
——阿布尔·努库德对阿泰尔说[来源]
Abu'l Nuqoud AC 19

阿布尔·努库德和他的雇佣兵们

阿泰尔从导师那得到了一副新的战斗手套,同时也恢复了一个等级。之后他又得知了三个目标的名字,每座城都有一个目标。 阿泰尔重回大马士革前往当地的刺客分部,他向拉菲克询问有关“商人王”阿布尔·努库德的消息。拉菲克先是因为阿泰尔在兄弟会中失宠而明褒实贬的恭维了他一番,但最终阿泰尔了解到他的新目标是个很“奇怪”并且非常游离于大众的人。阿泰尔也被指示前往大马士革富人区收集更多情报。

在搜寻了整个区以获取线索之后,阿泰尔查明了努库德正在举办一场罕见的庆祝活动,在活动中他会现身出现在大众面前。回报给拉菲克后,他交给了阿泰尔必要的羽毛,然后阿泰尔就前去刺杀他的目标了。

抵达了努库德的大宫殿后,阿泰尔融入进了人群之中,不久之后这位商人就出现了,并向出席者发表讲话。起初,他似乎是一个和蔼的宴会之主。努库德很快便开始了对他客人们的演讲,声称他们出于对异己者的无知和恐惧而激起了不必要的冲突。他指责在场的人们嘲笑他和他的生活习惯,然后兴奋地宣布他们再也不能在背后谈论自己了,并透露说自己已经在宴会上提供的酒之中下了毒。当一些客人开始毒发身亡时,努库德给他的弓箭手下令“逃跑的人格杀勿论。”

Merchant king 5

阿泰尔刺杀努库德

这一举动刺激了阿泰尔,他爬上建筑物,去往努库德所在的阳台。商人王逃跑了,但阿泰尔紧追不舍,然后很快就抓住并解决掉了他。濒死的努库德躺在地上,他主张自己并不相信那个厌恶自己的神,并试图逐渐动摇那些心中充斥着偏执想法的人。然后他告诉阿泰尔自己并不效忠于萨拉丁,而是一个更高的势力,并称他们“将会迎来他们的新世界”。努库德也质疑了阿泰尔对他所效忠的事业的信仰,并提到他们两个人在做法上是一样的——都是牺牲一部分人以改变许多人的命运。

当努库德死去,阿泰尔得到了证明他死亡的染血羽毛,之后他就回到了马斯亚夫回报任务成功的消息。然后阿泰尔向阿尔莫林询问他之前杀死的那些人,说他们似乎都是联系在一起的。然而阿尔莫林只回复说当他“不再需要提问”时,他就会知道答案了。

潜入要塞编辑

阿泰尔:“不管你自认目的有多高尚,这些行为都太过残酷,必须停止!
威廉:“我们等着瞧吧,看你的行为会带来多么甜美的果实。你并没能如想象的那样解放这些城市,而是毁灭了他们!到最后,你就只能责备自己了……你这个有高尚目的的人。
——威廉临死前对阿泰尔说。[来源]

结束了在大马士革的任务之后,阿泰尔得到了一双刺客靴子,这可以让他灵巧地闪避攻击以及增加他的平衡性,同时阿泰尔也得到了一把强有力的银剑。然后他就骑马第二次前往阿卡去暗杀这座城中的摄政王——蒙费拉的威廉

阿卡分部的拉菲克告诉阿泰尔:为了平复他的儿子康拉德和国王理查之间所建立起的冲突,威廉是作为某种政治意义上的人质被留在阿卡管理城市的。阿泰尔对政客们偷偷摸摸的行为表示反感;而拉菲克提醒他,称他从某种意义上来说也是政治人物,因为他暗杀的每个人都会以某种方式改变圣地的政治格局。

AC William v 1

阿泰尔在人群中观察威廉和理查

之后阿泰尔前往了阿卡富人区,发现蒙费拉的威廉是一位无情的领导者。他用严酷统治来压迫人民,与自己人对立,并将自己的失败归咎于他们。尽管据说他为十字军训练士兵,但是从没有人从阿卡离开去参加阿尔苏夫之战,反而是扎堆在威廉的要塞里围在他身边。阿泰尔也了解到国王理查已经来过了阿卡,并斥责了摄政王——因为他在十字军占领阿卡时处决了将近3000个撒拉森俘虏,而这些人本来是打算用来与萨拉丁做交易的。

阿泰尔带着消息回到了刺客分部,称他会在威廉身处要塞内心烦意乱时发动进攻。拉菲克批准了这次行动,允许他发动袭击。阿泰尔发现威廉和国王理查在离开阿卡城堡时,两人激烈地争吵着。威廉断言他们敌人的军队不会因为撒拉森俘虏在阿卡的死亡而义愤填膺,只会充满恐惧。理查反问道一个远离战斗的人怎么会对敌人了如指掌,而威廉回答说没想到到了现在本应该早已信任他的国王却还在质疑他。理查说让威廉成为阿卡的摄政王就足以证明对他的信任,然后他回到了阿尔苏夫前线,留下了威廉一人生闷气。

William Assassination 5

阿泰尔暗杀威廉

正如阿泰尔所想的那样,气恼的威廉把要塞里他的手下聚集起来斥责了一通。趁着威廉分心时,阿泰尔潜入了城堡,躲在城墙上静静等待着威廉将他的手下遣散回他们的岗位上。当威廉走向附近的一张桌子准备制定计划时,刺客从上方跳下,刺穿了威廉的喉咙。

明知必死的威廉坦言称他不管是他的儿子康拉德还是国王理查,两者他都不在意,并且两人都不属于他所创造的“新世界”。当被问及他对阿卡市民诸如拿走食物之类的暴行,威廉回答说拿走他们的食物仅仅是为了给人们做准备,以便在建立新世界时所导致的歉收时节合理分配给他们。他还声称他严格地统治是为了给他的城市秩序和正义,正如他的领地里几乎没有犯罪,而大量征兵则是在逐步向他们灌输自己的理念。阿泰尔提出,尽管威廉行为的出发点也许可能是好的,但是它们都很残酷,必须停止。在咽下最后一口气前,威廉表示阿泰尔的行为将不会解放圣地的民众,反而会毁了他们。

在刺客分部确认任务完成后,为他的目标临死前说的那些话而感到困惑和不安的阿泰尔回到了马斯亚夫。在那里,阿泰尔直面阿尔莫林并指责他的导师欺骗自己,并要求在进行进一步的行动之前得到答案。尽管对于阿泰尔的突然爆发大发雷霆,阿尔莫林还是退了一步,告诉了阿泰尔九个人之间的隐藏联系:他们都是圣殿骑士。因此无论他们在战争中站在哪一边,他们都只听命与罗贝尔·德·萨布莱。在阿泰尔出发前,阿尔莫林询问他是怎么知道自己不会因为他的无礼而杀了他,阿泰尔承认自己并不确定会怎么样,只是放手一搏。

暴君处决编辑

阿泰尔:“你杀害他们只是因为他们的信念与你不同?
马吉德:“当然不是!我杀死他们是因为我能做到!因为这很有趣!你知道决定一个人的命运是什么感觉吗?你看到人们欢呼的样子,看到他们畏惧我的样子了吗?我就像是神一般!如果你能如此,你也会做同样的事!权力啊!如此强大!
——马吉德·阿丁对阿泰尔讲述关于他拥有的权力。[来源]
Malik Bureau 1

马利克对阿泰尔提一些关于刺杀马吉德·阿丁的建议

蒙费拉的威廉死后,阿泰尔得到了额外的飞刀,然后被派往耶路撒冷刺杀该城的统治者——马吉德·阿丁。当他抵达当地的刺客分部后,马利克告诉他,自从萨拉丁外出作战之后这座城市就陷入了混乱——马吉德·阿丁夺取了耶路撒冷的控制权,并且以威胁和暴力统治着这座城市。阿泰尔询问应该从哪里开始搜寻信息,而这让马利克很惊讶——他本以为阿泰尔会要求他的协助而不是请求。然后他给出了贫民区中几个区域的名字让阿泰尔去勘察。

当阿泰尔搜查这片区域时,他发现马吉德·阿丁喜欢在亲自进行处决时发表正义的演说,当谈及这些罪犯时还会背朝着人群。阿泰尔也从一位神父那里听说,他的儿子会在那天作为被马吉德·阿丁亲自处决的其中一人。

AC Majd Addin 2

马吉德·阿丁对着人群讲话

阿泰尔回到马利克那里,在又被批判了一番后,阿泰尔解释说他会在即将到来的处决上发动袭击。在允许他出发之前,马利克又给了阿泰尔一个任务:在处决开始前刺杀马吉德·阿丁,以救下被压上行刑台的刺客。之后引发的混乱可以让一队刺客救下他,并掩护阿泰尔逃离现场。

在行刑地点,马吉德·阿丁的出现激起了观众们的欢呼声,而阿泰尔混入其中。阿丁开始了一段关于正义的演说,并着重提出了被告者的“罪行”——其中许多是捏造的。那个阿泰尔在贫民区看见的愤怒的神父冲向了行刑台,坚持他的儿子是清白的,然后他和他的一名同伙就被杀死了。

阿泰尔悄悄地接近着行刑台。第一名将要被处死的受害者是一名被指控通奸的妇女,她断言因为自己拒绝和马吉德·阿丁睡觉而被定罪。阿丁则坚持说她拒绝了救赎的机会,于是杀死了她并走向下一个受害者。行刑继续进行着,阿泰尔走上行刑台接近了马吉德·阿丁,并用他的袖剑刺杀了他。

Majd Assassination 4

阿泰尔刺杀马吉德·阿丁

阿泰尔本以为阿丁也会像其他目标一样为自己的行为辩解,因此在他称自己只是醉心于权力,并不相信新世界时而感到惊讶。这个暴君承认了这些人都不是因为犯罪而要被处死,他们都是那些公然反抗他的权威,和他的理念不合的人。当被问及他怎么能仅仅因为这样就轻易地杀人时,阿丁回答说之所以这么做是因为他能做到——他热爱那从鼓舞人心的恐惧中获得的,上帝一般的权力,并断言说如果有机会,任何人都会做同样的事。听到这里,阿泰尔将袖剑刺进了他的喉咙,说这就是那些凌驾于他人之上的人的命运。

随后阿泰尔逃离了行刑现场并回到了刺客分部,告知了马利克任务成功。马利克什么都没说,而阿泰尔却嘲讽地问他为什么他没有把自己批判一番。马利克回答说阿泰尔的表现就是应有的水平,既不更好也不更差,也表示阿泰尔不应该只因为完成了一个任务而期待得到称赞。

阿泰尔回到了马斯亚夫,和阿尔莫林交谈一些关于他所发现的事:圣殿骑士的领导者们故意阻碍十字军和撒拉森军双方,但是他并不知道为什么要这么做。阿尔莫林打开了马利克带回来的圣殿骑士宝藏,从里面拿出了一个发光的圆球。他解释说罗贝尔·德·萨布莱想要夺取圣地,以开创一个新的圣殿骑士帝国,也就是他们口中的“新世界”,但是没有这个东西他们是做不到的。

阿泰尔疑惑一件银器怎么可能如此重要,阿尔莫林说这样东西帮助摩西分开并合拢了红海,挑起了特洛伊战争,并让“一名贫困的木匠将水变成了酒”。阿泰尔表示这么强大的力量决不能落入圣殿骑士的手中,阿尔莫林欣然同意,并又给出两个目标让阿泰尔去追杀他们。

焚书之焱编辑

朱巴尔:“为什么?你为什么这么做?
阿泰尔:“人们必须能自由选择他们相信什么。即使我们并不赞同,也没有权利因为他们所相信的事惩罚他们!
——阿泰尔对朱巴尔讲述关于人的权利。[来源]
AC Jubair 3

阿泰尔俯视朱巴尔和他的传教士们

作为对上一个任务成功的奖赏,阿泰尔被授予了他自己的剑,随后出发去大马士革除去下一个目标——朱巴尔·阿拉·哈基姆。然而,当他抵达刺客分部并和拉菲克说了他的任务之后,拉菲克却感到奇怪:因为朱巴尔并不是一个政治家,而是萨拉丁手下的首席学者。尽管如此,拉菲克不会去质疑阿尔莫林的判断,并解释说因为近来这个人很活跃:他派出手下的人进到城市中,宣扬“光明与烈焰”之类的东西。然后阿泰尔就被派去大马士革的中产阶级区寻找更多信息。

阿泰尔了解到朱巴尔一直在从市民手中收集书本,称这些文字都是“危险的”,然后烧掉它们,他也有一批追随者,穿着和他一样的长袍,披风上有金色的刺绣,只有一个小口袋作为唯一可区分朱巴尔的特征。在窃听了一个想要成为朱巴尔追随者一员的人之后,阿泰尔了解到他的目标在中产阶级区的卡拉谢学院安排了一场和他手下人的会面。他回到刺客分部,告诉了分部领导人朱巴尔的行动,并说他计划在会面时发动袭击。

到达了他们会面的地点之后,阿泰尔从上俯视那些学者们将书本扔进火焰,其中有一人恳求朱巴尔放弃对大马士革所有书面作品的仇怨。朱巴尔称书本是用来困住人们的武器,但是那个学者并不同意,他认为这些文字是知识的馈赠。朱巴尔质问是谁写下了这些书,而这些作者们是否又值得信任,他申明是这些人限制了人们对世界的看法。

朱巴尔捡起一本书走向火堆,学者却拦住了他的去路,恳求他停止这疯狂的行为。朱巴尔嘲笑着说他比相信自己还要相信书本,然后把他推进了烈焰之中。学者死后,朱巴尔转向其他剩下的人,质问还是否有人不赞同他的做法,但没有得到回应。会面结束了,学者们四散离开,去往整个中产阶级区中收集书本并宣讲教义。

阿泰尔迅速地从学者旁穿过,一个接一个地除掉了他们。最终,阿泰尔在一间没有屋顶的房子中找到了,正在向街上的人们表明他的理想的朱巴尔。房屋的入口被重兵把守着,于是阿泰尔爬上高处接近了他的目标。他先是除掉了从上方保护朱巴尔的弓箭手们,接着悄然落进了房子中,偷偷来到了他的目标身后,将他充满破坏性的信念送上了终点。

AC1 Jubair Death

阿泰尔暗杀朱巴尔

在朱巴尔的最后时刻,阿泰尔告诉这名圣殿骑士:自由思想是不可被强加于人们身上的,必须教导他们。朱巴尔反对说人们不会学的,因为他们都各行其是,并将自己比作他烧毁的那些书——一种阿泰尔毫不犹豫地要从世界上除去的知识。阿泰尔说朱巴尔对人们来说是一种危险,但朱巴尔断言,是那些写下来的话导致了萨拉丁和国王理查双方投入到血腥的战争中来。他说:书本已经造成的死亡比任何一个人都要多。

港口通航编辑

我追随着我的教团,相信着我的事业,就和你一样。

——西布兰特的遗言。[来源]

在刺杀朱巴尔成功之后,阿泰尔得到了一把升级过的短刀作为奖赏,然后他前往阿卡的港口去刺杀条顿骑士团最高大师——西布兰特大师。通过更深入的调查,阿泰尔了解到西布兰特由于他的弟兄们皆因刺客刺杀而亡,从而变得疑神疑鬼。饱受恐惧折磨的他得了被害妄想症,于是他要求巡逻人员翻倍,甚至威胁说要从战场上撤回骑士以作为他个人的护卫。西布兰特已经被恐惧遮蔽了思想,阿泰尔回到刺客分部就他了解的东西作了报告,并得到了实行刺杀行动的许可。
AC Sibrand 1

西布兰特攻击学者

在阿泰尔潜入码头时,他碰到了一场突如其来的混乱:因为一名学者的衣着和刺客相似,因而西布兰特指控他就是一名刺客。尽管学者认为刺客们穿相同的长袍是为了逐渐向人们灌输恐惧和不安,但西布兰特拒绝听他辩解,并残忍地杀死了他。然后,西布兰特告诉旁观者们保持警惕,并让他们要向警卫报告一切可疑行为——因为他怀疑自己已经见过了那最后的刺客了。从这时起,西布兰特戴上了他的头盔,回到他船上安全的地方等待出发。

阿泰尔在水面上找到了一条前往西布兰特船上的路,他发现这名圣殿骑士正在用弓箭射向水面或者射鸟,像是确信他看见了接近而来的敌人一样。阿泰尔爬上了船,而西布兰特试图逃跑。但在一场短暂的追逐过后,刺客猛冲向了他的目标,挥动他的刀刃刺穿了西布兰特的喉咙。

Sibrand Assassination 3

阿泰尔暗杀西布兰特

西布兰特喘息着走向死亡,他说他很害怕。阿泰尔安慰他,说他在神的怀抱中会很安全的,但这位条顿骑士团的领导者说前方只有虚无在等待着他:圣殿骑士们的宝物证明了人类只有这一次生命,没有天堂也没有地狱,这也是他恐惧的原因。他还透露说他试图封锁阿卡的港口,以防止“愚蠢的国王和皇后”在圣殿骑士们将圣地从“信仰的控制”下解放出来时派出援兵。阿泰尔就他达成目标的方法质疑了西布兰特关于自由的想法,但是西布兰特回答说他追随者他的教团,相信着他的事业,正和阿泰尔自己做的那样。

回到刺客分部,阿泰尔向拉菲克询问他的任务是否是正义的,而他的目标是不是真的需要被杀死,称他们“可能是被误导了,但动机是单纯的”。拉菲克让阿泰尔放心,称对杀死其他人有后悔的想法才是一个真正的人类,他又说决定这些人生死的选择权已经超出了他能回答的范围,建议阿泰尔和阿尔莫林谈谈。带着疑问,阿泰尔骑着马回到了马斯亚夫,和他的导师进行了交谈。

在阿泰尔到达之后,阿尔莫林终于说出了了罗贝尔·德·萨布莱对圣地的企图:和平,终结战争。阿泰尔疑惑了,阿尔莫林解释道圣殿骑士的目标并不邪恶,只是他们想用伊甸苹果来强迫秩序出现,这种达成目的的做法是不能被接受的。那些阿泰尔曾经杀死的人所说的话开始变得清晰易懂,他现在知道需要罗贝尔的死以阻止圣殿骑士们的计划实现。

逝去者的葬礼编辑

玛利亚:“罗贝尔已经前往阿尔苏夫实行他的计划,去联合撒拉森人和十字军来对抗你们刺客!
阿泰尔:“这是绝对不可能的!他们没有理由联手。
玛利亚:“曾经没有,也许吧。但是现在你给了他们一个理由——事实上是九个,就是这一路上你留下的,来自双方受害者们的尸体。你使得刺客成为了他们共同的敌人,注定了你们整个组织会被歼灭。干得漂亮。
——罗贝尔的替身,玛利亚·索普透露圣殿骑士的计划。[来源]
在阿卡成功刺杀西布兰特之后,阿泰尔被晋升至第十级,也就是最高等级,他的装备也全部还给了他。然后他被导师指示前往耶路撒冷,他将在那里和圣殿骑士团最高大师、刺客组织最大的敌人——罗贝尔·德·萨布莱正面相抗。

阿泰尔到达刺客分部后,令他大为惊讶的是,马利克尊敬地迎接了他。然后阿泰尔就前去搜查耶路撒冷中产阶级区,并且发现罗贝尔将会参加马吉德·阿丁的葬礼——作为撒拉森人和十字军合作的象征。带着这个消息,阿泰尔报告给了刺客分部,并在和马利克热切交谈之后前往了葬礼现场。

AC1 Robert Decoy

罗贝尔的替身在马吉德·阿丁的葬礼上出现

当阿泰尔到达现场时,他看见市民和士兵都有参加葬礼,听着祭司的布道。站在祭司旁边的就是罗贝尔·德·萨布莱,以及他手下的人和被指派保护他们的撒拉森卫兵。阿泰尔在人群中观察他们时,罗贝尔在祭司的耳边悄声说了些什么,随后祭司就开始宣讲他们试图找到杀死阿丁的凶手,然后揭露出了刺客的存在。市民们逃离了墓地,而士兵们上前抓捕阿泰尔,但是刺客制服了他们并攻向罗贝尔。

阿泰尔说着希望在罗贝尔临死前能好好看看他,他摘下了罗贝尔的头盔——然后就大为震惊地发现本应该是罗贝尔的盔甲里却是一个女人。她说自己只是一个替身,这样真正的罗贝尔就有时间逃走了。她承认由于阿泰尔的干涉,圣地的控制权开始从圣殿骑士们手中滑走,但是,罗贝尔已经找到了一个将刺客们的胜利变为不利的机会。

Robert Assassination I 8

阿泰尔放过罗贝尔的替身

阿泰尔讥讽称伊甸碎片还在阿尔莫林手中,刺客们可以像之前那样轻易击退罗贝尔的军队。然而,那个女人说罗贝尔骑马赶去了阿尔苏夫,他将在那里提议撒拉森人和十字军 联合起来那些杀死了双方各自的势力中重要人物的刺客们。作为回应,阿泰尔放走了这个女人,称她并不是他的目标,所以不会取她性命。阿泰尔要求女人不要跟踪他,而她也声称自己不会这么做,因为他已经太迟了。

回到刺客分部,阿泰尔对马利克解释了发生的一切,马利克示意他返回马斯亚夫向阿尔莫林寻求建议。阿泰尔拒绝了,并说他要去阿尔苏夫,因为如果他们想要阻止罗贝尔的话,就已经没有时间可以耽搁了。马利克认为他们不能在未经大师允许的情况下行动,这会危害到兄弟会;然而,阿泰尔斥责马利克将信条当做挡箭牌,他认为阿尔莫林一直都隐瞒着某些重要的情报不让他们知道,尤其是关于圣殿骑士们的情报。

随后阿泰尔示意马利克,让他在自己前往阿尔苏夫时前往马斯亚夫。然而,马利克不能离开这座城市,所以阿泰尔又指示他搜查耶路撒冷,寻找有关他刺杀的那些目标的情报——他们可能有所遗漏。之后阿泰尔和马利克告别,启程前往阿尔苏夫。


追杀罗贝尔·德·萨布莱编辑

主要词条: 阿尔苏夫之战
AC1 Altair Richard

阿泰尔与国王理查交谈

阿泰尔骑着马突破了弓箭手和卫兵的防线,来到了国王理查在阿尔苏夫的战场上。身边跟着罗贝尔·德·萨布莱的国王起初将阿泰尔当成了萨拉丁派来议和的一个传令官,而阿泰尔纠正了这一点并说出了罗贝尔对圣地的图谋——包括推翻国王。理查说罗贝尔告诉了他一个不同的版本,而他仅仅只是想为几个副官在阿卡城被刺客谋杀一事报仇。阿泰尔回应称他是出于好的理由而杀死这些人的——因为他们都腐败了,只听从罗贝尔一个人的命令。

理查转而询问罗贝尔真相为何,罗贝尔坚持说阿泰尔的话都是谎言,只是意图阻止十字军和撒拉森人联合起来向马斯亚夫进军。理查不确定应该相信谁,于是他主张由上帝来做决定,并示意两人决斗。罗贝尔不情愿地同意了,然后派出六名他手下最出色的士兵来对付刺客。阿泰尔迅速解决掉了他们,迫使罗贝尔也加入战斗;罗贝尔证明了自己是一个老练高明的剑士,也是一个难以击败的敌人,但是阿泰尔最终还是打出了致命一击。

Robert Assassination II 9

阿泰尔刺杀罗贝尔

垂死的罗贝尔躺在地上,阿泰尔提到圣殿骑士的阴谋终于结束了。然而,罗贝尔说阿泰尔杀掉的九名圣殿骑士,一开始是十个人,最后一人就是阿尔莫林。阿泰尔拒绝接受这件事,而罗贝尔说只有阿尔莫林参与其中他才会知道这些阴谋,他一直在利用阿泰尔猎杀他从前的同伙们,从而独占苹果。然后罗贝尔警告了阿泰尔,说他是阿尔莫林要除掉的最后一人了,之后就因伤重死去。

在得知真相之后,阿泰尔和国王理查进行了交谈,理查表示上帝眷顾着阿泰尔,即使他并不是神的信徒。在就刺客组织任务的正确性一事上进行了短暂的探讨之后,阿泰尔离开了,他要回到马斯亚夫面对阿尔莫林。

事件后续编辑

主要词条: 夺回马斯亚夫

When Altaïr reached Masyaf, it at first appeared to be abandoned, but he was quickly besieged by citizens enthralled by the Apple. Forced to fight against them to survive, he was soon joined by Malik and a group of other unaffected Assassins, who distracted the afflicted and allowed him through to the Assassin fortress. Altaïr made his way to the castle gardens, where Al Mualim restrained him with the Apple and used its power to battle him. However, Altaïr was able to fight through the illusions and strike a fatal blow to his former master. As he died, Al Mualim revealed why he wanted to seize the Holy Land: with its people enslaved by the Apple's power, there would be no war and the populace would be guided by only his own objectives.

With the death of Al Mualim, Altaïr took possession of the Apple, curious if its power might somehow be used for good. In the years to follow, Altaïr became Mentor and ushered in a great new era in the Assassin Order's history, drastically changing the way it operated throughout the world.

出现作品编辑

参考资料编辑