要是这一切只是构筑出来的,只是一个被创造出来的绝妙的模拟世界呢? 这篇文章明显包含了有关《刺客信条》系列在现实世界中的内容,在编写中使用了英语现代时或在不恰当的部分使用了游戏游玩中所使用的术语等不恰当的表述。 刺客信条宇宙之外的内容应当只限于“幕后故事(behind the scenes)”这一板块,主体内容请明确叙述历史、故事的语气与用词。请修改相关部分内容,使之符合 刺客信条宇宙内的视角。 |
平民(civilian)即没有在军事组织、警察或消防部队中服现役、且不为黑势力、帮派集团成员的人,无论这些部队或组织是隶属于主权国家或者是附庸于刺客兄弟会或圣殿骑士这样的影子组织。也正如此,平民在这一语境下,基本上等同于不参与战斗的人员(不过也并非所有非战斗人员就是平民)。
圣殿骑士和刺客都以全人类的福祉为目的,平民自然是其中的绝大部分。刺客信条规定禁止杀害平民,相比之下,他们的宿敌圣殿骑士则在历史上没有这样的明确规定,他们以更为崇高的目的为名义,接受大多数平民成为伤亡者的可能。
历史[]
古典时代[]
在古代,平民生活在城市和农村,从事农民、工匠、商人和艺术家的工作。在伯罗奔尼撒战争期间,许多希腊平民会与土匪以及士兵产生冲突,他们会雇佣如卡珊德拉这样的雇佣兵来帮助他们。而其中一些人看到卡珊德拉陷入了冲突之中,也会一言不合就掺进来开干。如果卡珊德拉杀了平民,她就会被悬赏,被其他雇佣兵盯上。[1]
在托勒密时期的埃及,锡瓦的守护者巴耶克会从土匪和猛兽手下保护平民。一些平民会奋起反抗卫兵,与巴耶克并肩作战。如果巴耶克落入了水中,驾驶风帆船的平民会向他伸出援手。[2]
中世纪[]
平民居住于圣地的城市和乡村之中。他们通常没有威胁,但也有个别人会对刺客的存在和行动表示出敌意。[3]
当附近发生打斗时,平民会近距离围观。他们喜欢对在城市中自由奔跑的刺客发表评论。而一旦有人被杀,平民们就会惊慌失措,从流血事件的现场四散奔逃。在刺客需要逃离敌人时,平民也可以充当刺客的挡箭牌和障碍物。[3]
当全速奔跑中的刺客撞到成群的平民时,他们会失去平衡而摔倒在地,并且激怒被撞到的人。但是,刺客可以在正常奔跑中推开面前的人,这牺牲了奔跑的速度来更有效地挤过人群。[3]
根据刺客信条的第一条准则,刺客不准许残杀或伤害无辜的平民。[3]
文艺复兴[]
文艺复兴时期平民的行为和中世纪盛期的非常相似,但他们为刺客提供了一个额外的能力:第三次十字军东征时期的刺客,如阿泰尔·伊本-拉阿哈德,只能藏身于学者中间,而埃齐奥·奥迪托雷·达·佛罗伦萨能够融入所有平民聚集而成的人群中。[4]
埃齐奥也能够把弗罗林扔在地上,这会使周围的平民一窝蜂地挤到他身边拾取钱币。这给了刺客们一种常见的手段来引开附近的敌方守卫,以进入限制区域。[4]在君士坦丁堡,埃齐奥学会了如何使用黄铁硬币炸弹。在被卫兵追杀时,将其扔在地上,就会吸引平民堵住道路,并阻拦追兵。[5]
海盗的黄金时期[]
爱德华·肯威不能够直接杀死平民,尽管平民能被卷入枪支的交火。爱德华可以融入任何平民的队伍中以躲避守卫的巡查。像埃齐奥一样,爱德华也可以通过向地上撒钱来让平民捡钱,使爱德华可以干扰守卫或在逃跑的时候制造阻碍。
舞者和醉酒的海盗也会协助爱德华,无需支付报酬,只要爱德华在他们附近陷入战斗,他们就会主动上前。舞者会抓住士兵的手臂,拖住他们。醉酒的海盗则会挥舞他们沉重的斧子来帮着杀守卫。
美国独立战争[]
比起之前的历史时期,早期美国殖民地的平民人数更多,并且可以看见小孩。家畜也时常在人群中出现。
这一时期的平民不会受到直接攻击,但在大范围交火中也可能受伤。海瑟姆·肯维和康纳可以混在任意两名站在一起的平民中间,即使他们没有站在更大的人群里。[6]
法国大革命[]
法国大革命期间的巴黎市民在抗议时会像一大群暴徒一样聚集起来,挥舞着火把、干草叉甚至插着被砍下了的头颅的长矛。极端分子会漫游在街道上,经常杀死那些被他们威胁的人,并与义警战斗。有小偷冲过市民身边盗窃钱财。[7]
典型平民[]
一些典型的平民具有特定的行为方式,对周遭的影响也较为特殊。他们可以大致分成以下类别。
乞丐[]
在阿卡、大马士革和耶路撒冷的街头,很多女性沿街行乞,缠着路人讲述家境窘困并索要金钱。[3]
看到街上行走的刺客,她们会迅速跑上前,坚持挡住其去路。刺客可以忽略她们一段时间来摆脱骚扰,也可以选择逃离,或者直接攻击面前的乞丐。若刺客躲开乞讨而去攀爬墙壁,乞丐会向刺客扔石头,大声表示他们的不满。若刺客选择拔出武器或者攻击乞丐,他们会放弃骚扰并惊叫着逃离现场,但同时也可能惊动刺客的目标。[3]
文艺复兴时期,意大利的罗马涅、托斯卡纳等地区均有乞丐出现。他们不会追着路人求乞,通常只是坐在巷子墙角下,伸出一只手恳求施舍。如果刺客向他们扔钱,他们会捡起钱币然后走开。[4]
罗马和君士坦丁堡兼有上述两种类型的乞丐,其中骚扰路人的多是两三成群的女性。罗马城的乞丐大多只出现在博吉亚控制的区域。[8]君士坦丁堡的乞丐则在城中随处可见,与该片区域由拜占庭人或土耳其人控制没有关系。[5]
搬运工[]
在中世纪盛期的三座城市里,经常能看到搬运重物的行人。如果刺客撞掉了他们手中的东西,他们会公然斥责刺客,如此引发的骚乱可能会干扰正在进行的任务或刺杀活动。为防止这种情况,刺客可以在经过这些人时轻轻将他们推开,避免造成惊扰或者碰掉他们手中的物品。[3]
搬运工通常有两种——头顶陶罐的女性,以及抱着板条箱的男性。一旦刺客撞到了任何一个搬运工,附近的警卫会发出警告,刺客继续行动则会受到警卫的攻击。[3]
在文艺复兴时期的意大利,街上常有抱着箱子或者山羊的人在商店之间运送货物。刺客撞到这些人,或者骑马时与他们距离过近,很容易导致摔坏他们手中的货物,进而引发骚乱。如果士兵被引来,他们会推开肇事者以示警告。[4]即使搬运工主动撞到刺客,他们依然会摔坏箱子并且怪罪到刺客头上。[4]
在君士坦丁堡还出现了端着面包或饮料的行人,在被刺客撞到时他们会产生上述相同的反应。[5]
在殖民时期的美国,搬运工通常手持篮子,水桶,木桶或板条箱等物品。[6]
学者[]
- 主要词条: 学者
学者是穿行在圣地三座城市中的圣徒,他们行走缓慢,一声不响。由于刺客与学者的衣着十分相似,刺客能够混入成群的学者与他们一起行动。[3] 阿泰尔在阿勒颇逗留期间,虽然附近有单独行动的学者,但阿泰尔并不能加入到他们中间。[9]
学者在文艺复兴时期不再出现。当时的僧侣与学者类似,但对刺客而言的战略作用明显削弱,普通人群也成为了刺客能够融入的对象。[4]
强盗[]
- 主要词条: 强盗
在中世纪盛期,强盗是唯一可能主动和刺客斗殴的平民。强盗会在刺客质问目标时,或者发现刺客偷窃飞刀时向他们发起挑战,然而一旦刺客亮出武器,强盗就会立刻逃走。相反,警卫看到刺客亮出武器时则会立刻展开攻击。[3]
强盗在其他时期不再出现。文艺复兴时期,一般平民在发现被刺客偷窃时也会意图进攻,但他们只是单独发出挑战,而且更容易被打败。只有在佛利的两次事件中,一些平民才会像中世纪的强盗那样合伙攻击埃齐奥,打败他们的难度也更大一些。[4]
闹事者[]
中世纪盛期,城市的胡同里和码头边经常能看到一些醉鬼和疯子,他们一边喃喃自语,一边东倒西歪地来回走动。[3]
一旦有刺客接近,这些闹事者会粗鲁地把刺客推开,使得刺客失去平衡,在暗杀过程中也会破坏刺客的伪装。阿卡城的闹事者甚至可能把刺客推到水里,这会导致戴斯蒙德完全失去与阿泰尔的同步。[3]
与乞丐类似,闹事者在被刺客抓住、推搡或攻击后会选择逃走。袭击闹事者不会招来警卫,但附近的强盗可能被引来和刺客比试一番。[3]
文艺复兴时期的街头依然有很多酒鬼,但他们对刺客不再有侵略性。[4]
义警[]
- 主要词条: 义勇市民
刺客救助平民摆脱困境后,经常得到一些健壮、勇敢的男性的帮助。第三次十字军东征时期,陷入险境的大多是女性平民,她们可能是相应义警的家人或亲戚。
刺客逃避追捕时如果经过一群义警,他们会拖住刺客身后的追兵,为刺客逃跑争取时间,以此报答刺客的恩情。[3]
义警还能帮刺客阻拦逃跑中的刺杀目标,尤其包括圣殿骑士塔拉勒,朱巴尔·哈基姆,西布兰特,以及阿布尔·努库德。[3]
在16世纪的罗马,类似的义警出现在博吉亚势力经被清扫的区域,他们经常辱骂附近的任何警卫。当刺客与警卫发生冲突时会骚扰警卫,做出如拉住警卫或将在马上的警卫拉下马等动作。[8]
在美国独立战争期间,刺客会在圣殿骑士势力被消灭的地区招募帮派成员。帮派成员在刺客与警卫发生冲突时还会攻击警卫。
吟游诗人[]
吟游诗人常见于文艺复兴时期,他们在一边唱歌奏乐,一边在街上游荡。他们大多数弹奏琉特琴,在威尼斯狂欢节上也曾出现其他乐器。吟游诗人常常跟随经过的刺客,并且挡在他们面前弹琴唱歌。[4]
刺客攻击吟游诗人会导致失去伪装,并引来附近的警卫,这一点和乞丐非常相似。游吟诗人会给刺杀任务添不少麻烦,这时扔一些金币便可以顺利摆脱他们。[4]
刺客如果攻击吟游诗人,偷窃他们的金钱(通常能偷到3-4弗罗林)或者撞到他们身上,吟游诗人会扔掉手中的乐器然后离开,哀叹他们的歌唱不受喜爱。以上行为若被警卫看到则会提升少许恶名值。[4]
在罗马和其他城市里也能看到吟游诗人,他们的服装颜色各不相同,但所唱歌曲没有差别。刺客在他们身上偷不到任何金钱,但偷窃的行为依然会使他们扔掉乐器。[8]
在君士坦丁堡,埃齐奥和奥斯曼刺客们曾遇到一群前往托普卡匹宫表演的吟游诗人。刺客们将他们打晕并换上了他们的衣服,以潜入皇宫内部。[5]
小偷[]
- 主要词条: 扒窃
文艺复兴时期,小偷会试着扒窃刺客的金钱。一旦偷窃成功,小偷会自由奔跑逃离现场。[4]
小偷爬上屋顶后会受到和刺客一样的礼遇。屋顶的弓箭手,弩手和火枪手都会向他们射击。[4][8]
刺客可以追上并抓住小偷来夺回被偷的金钱。小偷死后,搜刮尸体也可以找回金钱。此外,从小偷身上还可以得到额外的500金币,这笔钱很可能属于早些被偷的人。[4]
在罗马,小偷身上通常带有一些特定物品。这些物品可以在商铺任务中派上用场。[8]
信使[]
- 主要词条: 博吉亚信使
在文艺复兴时期,一些信使为博吉亚家庭服务。他们和小偷十分相似,但他们不会偷窃刺客的金钱,看到埃齐奥时会立即逃跑。[4]
博吉亚信使能够熟练地自由奔跑,他们在屋顶也会受到警卫的攻击。从博吉亚信使身上可以偷到1503或1505弗罗林,杀死他们则会明显提升恶名值。[4]
在君士坦丁堡,圣殿骑士的收税人和博吉亚信使行动非常相似。不同的是,杀死一名收税人会瞬间使刺客成为圣殿骑士的目标,进而威胁某一刺客据点的安全。
遇险的平民[]
- 主要词条: 解救市民
中世纪盛期的三座城市中,平民常常因莫须有的罪名而被士兵骚扰。被刺客救下后,他们会感激刺客,并将刺客的善举告诉亲朋好友。在平民获救的区域会出现一群学者或者几名义警,他们会随时帮助刺客,以示报答。[3]
阿泰尔在阿勒颇时,被刺客解救的平民同样会表达谢意,但他们不会为刺客日后的行动提供协助,而是会给予一定的金钱报酬。[9]
在16世纪的罗马和君士坦丁堡,刺客依旧可以协助平民脱离险境。与中世纪时期不同,这些平民通常会主动反抗,挑起战斗,或者挟持士兵作为人质。[8]
刺客提供协助时,他们会参与战斗,证明自己是合格的战士。他们随后会被招募进入刺客组织,成为刺客学徒,并从此献身刺客事业。[8]
潜行者[]
- 主要词条: 潜行者
在埃齐奥·奥迪托雷逗留于君士坦丁堡期间,一些拜占庭圣殿骑士常伪装于人群中以暗杀刺客。这些人被称为潜行者。他们经常穿着社会下层贫民的服装,以此接近并用短剑暗杀埃齐奥。
潜行者们很少成功过,他们常被埃齐奥缴械并死于自己的刀下。极少数成功的情况为,潜行者从背后偷袭埃齐奥,使他瘫痪数秒以此机会迅速逃跑。
孤儿[]
美国独立战争时期,经常有成群的孤儿接近海瑟姆·肯维和康纳。他们通常三人成群,在街上即兴表演来吸引路人注意。平民会对孤儿们表示鼓励,但士兵通常会粗暴地赶走他们,不让他们挡路。
刺客可以通过扔钱引开孤儿,但拔出武器时不会吓跑他们。[6]
渔民[]
文艺复兴时期,在靠近湖、海洋、河流和其他形式的水源地区,一种常见的职业便是渔民。埃齐奥·奥迪托雷能在罗马涅遇到许多渔民,他们大多在码头附近;埃齐奥还可以在威尼斯的河流边见到一些渔民。[4]
在海盗的黄金时期,平民最常见的职业之一就是渔民。爱德华·肯威在许多城市的码头都可以遇到钓鱼的渔民,比如金士顿的码头,还有渔民聚集的盐键滩。[10]
渔民和平民没有什么分别,攻击和杀死他们都被视作犯罪行为。
卖报者[]
波士顿大屠杀之后,康纳为了消除自己的恶名而在塞缪尔·亚当斯的帮助下贿赂了一名卖报人。在这之后,他便可以通过这样做来降低自己的通缉度。康纳还为了停止对莱尔·怀特的诋毁而贿赂了四名报童,并找到了报童们背后的监工,将他痛揍了一顿,顺便顺走了他的钱包,彻底地结束了他对莱尔名声的污蔑。
在法国大革命期间,在巴黎、圣但尼和凡尔赛都能找到卖报者。他们通常是妇女,站在木箱上,向公众展示他们的报纸并高呼消息。
阿尔诺·多里安可以从卖报者的盒子里自由选择报纸,如果他想阅读它的内容的话。[7]
在维多利亚时代的伦敦,报纸销售者很少能在肮脏的街道上找到与法国大革命一样的行为。其中一个卖家是一个孩子,在一次血腥的运输业经济战中刺杀珀尔·阿塔韦和马尔科姆·米尔纳之后,雅各布·弗莱遇见了他,而这也是新闻的主题之一。[11]
烟囱清洁工[]
在维多利亚时代的伦敦,有很小的几率可以在屋顶上见到烟囱清洁工们打扫烟囱。
琐事趣闻[]
- 平民对刺客而言既非敌人也非盟友。因此在鹰眼视野中,只有平民不发出任何颜色的光,而只是一律显示为深灰色。
- 在《刺客信条II》,《刺客信条:兄弟会》以及《刺客信条:启示录》中,平民的社会地位可以由他们的服饰判断出来。在富人身上也可以偷到比穷人更多的钱。
- 在《刺客信条III》之前的游戏里几乎没有小孩。尽管因剧情需要会有极个别的小孩出现,玩家在自由走动时也不能和他们发生互动。
- 《刺客信条III》之前出现过的小孩有:埃齐奥的弟弟彼得鲁乔;卡特琳娜·斯福尔扎的孩子,碧昂卡·里亚里奥和奥塔维亚诺·里亚里奥;埃齐奥和马里奥从梵蒂冈回到蒙特里久尼后遇到的一个孩子;以及被希尔韦斯特罗·萨巴蒂尼抓走的一名母亲的孩子。
- 《刺客信条》
- 戴斯蒙德完成阿布斯泰戈要求的记忆序列之后,他和阿泰尔已经达成完全同步,杀死平民时也不会再失去同步值。
- 在游戏的宣传视频中, 阿泰尔站在原地也可以推开平民,而不仅限于移动过程中。
- 将女性乞丐扔出去25次,即可获得成就“Enemy of the Poor”(穷人克星)。
- Animus界面中,学者被显示为移动的隐藏地点。
- 马斯亚夫城堡的女性角色只出现在花园中。
- 《刺客信条:血系》
- 街头有一些携带短刀的强盗,但他们的行为和普通平民无异,不会妨碍刺客的行动。
- 学者的作用有所减弱。阿泰尔只能模仿学者的动作来隐蔽自己,而不能直接混进一群学者中间。学者会指责阿泰尔的不当行为。当刺客亮出武器时他们会转身观望,一旦发生暴力事件则会逃走。
- 一些塞浦路斯反抗组织成员也会在街上游荡。他们随身佩剑,但并不会攻击圣殿骑士,在警卫攻击阿泰尔时也会选择逃跑。反抗者在阿泰尔一方时,他们依然会在被阿泰尔撞到时表示不满和愤怒。
- 由于PSP系统性能,游戏中的平民数量有严格的限制。游戏内部则解释说这是圣殿骑士施行苛政所致。
- 凯里尼亚港口区附近可以发现一些醉鬼。他们大多在街边睡觉,附近也常有强盗出没。
- 在摆脱海盗的过场动画中,阿泰尔把一个人撞进了海里。在游戏中这样做则会导致完全失去同步。
- 《刺客信条II》
- 在刺客信条2和刺客信条:兄弟会中,女性平民似乎普遍认为埃齐奥颇具魅力,经常在游戏中评价他身材健壮,行动迅疾且十分勇敢。
- 刺客信条II中,聚在传令官周围的听众有时不会对埃齐奥的暴力行为作出反应,杀死他们也没有什么影响。尽在故障发生之后一分钟左右可能会自动失去同步。.
- 《刺客信条:兄弟会》
- 随着罗马城的重建,会有越来越多的平民携带阳伞、面包、节杖、扇子等物品,这表明他们的生活水平正在提高。
- 在罗马,待招募的刺客小弟的衣装与克劳迪娅的前未婚夫,杜乔·德·卢卡相同。
- 艾吉奥可以偷窃义警的钱财。虽然义警不会做出任何反映,但一般很难偷到多于5佛罗林,甚至会一无所获。
- 《刺客信条:启示录》
- 这一作中能看到平民从事更多样的活动,如抽水烟,玩棋盘游戏和逛商店等等。一些粗暴的平民可能会邀埃齐奥比试身手,赶着乘船的商人也可能请他帮忙抬箱子。
- 君士坦丁堡的一些市民说话带有意大利口音和方言,可见这座城市的文化多元性。
- 在E3宣传片中可以看到拿着木桶的平民,这样的平民并没有出现在正式游戏中。
- 《刺客信条III》
- 在手动瞄准时可以杀死成年平民或者家畜。
- 平民经常盯着康纳,说他看起来很凶,即使他只是快步经过而已。
- 康纳和海瑟姆在跑步时可以自动推开挡路的人,而不会失去平衡或跌倒。
- 《刺客信条IV:黑旗》
- 与之前的游戏不同,平民不能被近战武器杀死,然而他们仍能被吹管和燧发枪射中。爱德华被中了狂暴毒镖的平民攻击时,不能闪避也不能反击。
- 参展E3播放的宣传影像中,爱德华可以自然地融入不同人群并与他们进行互动。然而在游戏的最终版本中并没有这些元素。
- 平民不再会一掉进水就被淹死,他们会在水中游泳并想办法回到岸上。尽管如此,他们在水中待太久还是会被淹死。
参考来源[]
- ↑ 《刺客信条:奥德赛》
- ↑ 《刺客信条:起源》
- ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 《刺客信条》
- ↑ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 《刺客信条II》
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 《刺客信条:启示录》
- ↑ 6.0 6.1 6.2 刺客信条III
- ↑ 7.0 7.1 刺客信条:团结
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 刺客信条:兄弟会
- ↑ 9.0 9.1 刺客信条:阿泰尔编年史
- ↑ 刺客信条IV:黑旗
- ↑ 刺客信条:辛迪加