- 「我能阻止它的。我能拯救你們所有人...」
- ―1774年，威廉·詹森，在威脅美洲原住民的時候說的一番話。[來源]
威廉·詹森爵士，一世准男爵（Sir William Johnson, 1st Baronet，約1715 – 1774），一名愛爾蘭裔大英帝國的官員，同時也是聖殿騎士團的一員。在七年戰爭中,詹森指揮著易洛魁人的軍隊以及殖民地民兵。詹森也一直讓原住民做符合英國人利益的事情。
作為聖殿騎士團的一員，詹森負責管理領地以及融入美洲原住民的風俗習慣。在強買原住民土地的時候，詹森被刺客康納所殺。
生平[]
早年[]
詹森出生於一個天主教家庭，在年輕時他就意識到自己的機會是有限的。1738年，他改信新教，離開了故鄉愛爾蘭，到英屬美洲殖民地與他的叔叔海軍上將彼特·沃倫生活。詹森試圖說服他的叔叔與莫霍克人合作建立貿易路線，以高風險高回報的方式來賺錢，但沒能成功，之後他便開始獨自生活。[1]
他用賺到的錢買下了一塊地，在貿易路線的主要地段建造了磨坊、房屋、商店以及一座農場，並將其命名為詹森山。以這次小小的成功作為基礎，他在莫霍克河上建立起了生意，使他迅速成為了殖民地的一個富有的並受尊敬的人。[1]
1743年，他再次搬遷，獲得了一塊更大的土地，起名為詹森堡。在那之後，他與莫霍克人關係密切，開始學習他們的語言，並融入了當地的文化。[1]
成為聖殿騎士的早期經歷[]
- 詹森：「我被通知和你進行一次探險。」
- 海瑟姆：「我們相信在這一地區有一個先行者站點。我需要藉助你對當地的了解和人脈來找到它。」
- ―詹森和海瑟姆在他們的會面上[來源]
1748年之前的某一時間，詹森被勞倫斯·華盛頓招入聖殿騎士組織。[2]1752年，托馬斯·希基成為了他的助手，也成為了騎士團一員。[1]
詹森和富蘭克林在奧爾巴尼的市政廳外交談
1754年7月，詹森出席了奧爾巴尼會議。與此同時，刺客謝伊·科馬克注意到了他。當班傑明·富蘭克林在市政廳前演講完畢後，詹森和他討論了有關英國議會是否會同意殖民地自治的可能性。[2]
富蘭克林接著又提到了先行者之盒，說只要給他點時間，他就能激發出這件聖物的力量。詹森告訴他他們會儘快將盒子帶來的，然後就叫來手下，讓手下將手稿交給富蘭克林。但手下卻說持有手稿的詹姆斯·沃德羅普閣下不願將手稿交出來。最後詹森只好背約，富蘭克林也什麽都沒有得到。[2]
後來在查爾斯·李的指導下，他們來到了波士頓並住在綠龍酒館，並被海瑟姆·肯維招募。海瑟姆和李在酒館中與詹森見面，海瑟姆緊接著講述了他來這裡的目是挖掘大神殿裡的知識。但是，詹森說，他的研究記錄全部都被盜賊搶走了。海瑟姆和李便出發尋找研究記錄，與托馬斯·希基會面，成功的在附近的堡壘中取回了研究記錄並帶回了酒館。[1]
詹森看著大神廟的鑰匙
詹森研究了他的記錄，地圖以及大神殿鑰匙，但是他沒有辦法找到準確的位置。聖殿騎士意識到，他們必須與莫霍克人打交道並取得他們的信任來得到他們所要的情報。海瑟姆和李集結了剩餘的新成員，班傑明·丘奇以及約翰·皮特凱恩。海瑟姆提議滲透到南門堡壘並暗殺西拉斯·柴契爾，以此來解救被奴役的莫霍克人。[1]
詹森和其他人伏擊了一輛奴隸運輸車，殺死了護衛，並穿上護衛的衣服來偽裝自己。在堡壘裡面，海瑟姆在其他人分散守衛的注意力時悄悄的放走了奴隸。當衛兵反應過來時，奴隸早已逃脫，西拉斯拉響了警報。就這樣，詹森和其他人與敵人發生了戰鬥，海瑟姆和丘奇避開敵人並殺死了賽拉斯，他們便可以放走所有的奴隸。[1]
1755年7月9日，海瑟姆與莫霍克女性，卡涅齊歐取得了聯繫，並構想出了一個殺死愛德華·布雷多克將軍的方案。詹森協助攻擊布雷多克的遠征隊，以此讓海瑟姆有機可乘。在探索大神殿之後，海瑟姆改變了計劃，讓聖殿騎士在美洲大陸建立基地，並探尋大神殿的神力，影響著美洲殖民地。[1]
法印戰爭[]
那年後的九月，詹森參與了在喬治河趕走法國人的戰爭。他與易洛魁部落談判，並招募了他們的戰士來幫助英國軍隊。作為回報，詹森將獲得5000英鎊並被授予准男爵的頭銜。[1]
1756年初，謝伊背叛了刺客組織，在與刺客們爭奪手稿時差點被殺，並摔下了懸崖。詹森的聖殿同事喬治·門羅讓他的手下救了這名刺客，正確懷疑他已經被刺客拋棄。然而詹森為此表示強烈抗議。[2]
從他那裡得知了一些聖殿騎士的理念。同年晚些時候，謝伊摧毀了刺客在紐約的毒氣儲備，為了慶祝這一勝利，他邀請了詹森和其他幾名聖殿騎士去酒館慶祝。也是在那一年，詹森被政府任命為原住民事務總管，成為易洛魁人和英國人之間的溝通人。
詹森會見謝伊·科馬克
同年晚些時候，謝伊開始為聖殿騎士工作。在謝伊摧毀了刺客幫派在紐約的毒氣儲備後，詹森會見了他以及聖殿騎士同僚喬治·門羅、克里斯多福·吉斯特以及傑克·威克斯慶祝謝伊的成功。在吉斯特的建議下。這組人馬去酒館慶祝。[2]也是在那一年，詹森被政府任命為原住民事務總管，成為易洛魁人和英國人之間的溝通人。[1] 1758年，喬治·門羅死後，詹森來到紐約的阿森納堡，出席了謝伊的聖殿騎士入會儀式。[2]
詹森和李、希基和丘奇
在布雷多克遠征後的幾年中，詹森幾次率領探險隊尋找先行者遺址，激怒了這片土地上居住的原住民。[3]1760年，李和詹森，希基，丘奇一起試圖再次尋找進入大神殿的方法。他們尋找著莫霍克人的長老。在森林中，他們遇到了一個男孩。李襲擊了他並強迫他說出村莊的位置，但是男孩並沒有說出村莊的位置。[1]
詹森用他的滑膛槍槍托敲暈了男孩，並離開了他。不久後，李一行人找到了村莊並試圖與部落長老談判，不走運的是，長老並沒有說更多的東西，而是暗示他們放棄尋找。[1]
1763年，法印戰爭結束，詹森仍然與莫霍克人保持著良好的關係，莫霍克人贈給詹森多於300平方千米的土地作為答謝。有了這片土地，詹森指令60個奴隸來建造一座新的莊園，後被稱為詹森堂。[1]
斯坦尼克斯堡條約[]
在殖民地人與易洛魁人爭奪領土的時候，詹森與易洛魁聯盟協商制定一條新的分界線來防止武裝衝突。1768年，斯坦尼克斯堡條約簽署的過程中，詹森給殖民地人讓出了的更多的土地，超出了英國人的授權範圍。這損害了詹森與許多易洛魁氏族的關係，後來導致了一場短暫的衝突，史稱鄧莫爾伯爵的戰爭。[1]
波士頓傾茶事件[]
1773年，詹森進行了多次的談判，並打算買下所有易洛魁人的領地並納入聖殿騎士的控制，目的是防止莫霍克人與殖民地人發生衝突。詹森在希基的黑市的幫助下籌集資金，以走私茶葉來取得高額利潤。詹森以不法的方式透過聯絡人銷售走私的茶葉。同時，他們將手下喬裝成稅務員，從平民手中榨取更多的資金。[1]
詹森和李在遠處看著人們傾茶
刺客康納發現了詹森的意圖，在史蒂芬·夏菲爾的幫助下殺掉詹森的稅務員，並處理掉了走私的茶葉。波士頓的市民起義反抗英國稅務委員會，摧毀了茶葉的補給來反對印花稅法案。[1]
康納協助保羅·裡維爾和威廉·莫利諾將茶葉傾倒在海港的海水中。在這時，詹森，李，皮特凱恩正在港口看著這一幕的發生。詹森隨後用了其他的藉口和資源湊足了買地的錢。[1]
死亡[]
- 「好吧。我向你伸出了橄欖枝，但是你卻讓它從我的手上滑落。或許我手上的劍會改變你的想法。」
- ―威廉姆·詹森對易洛魁聯盟領袖說
康納刺殺詹森
詹森在幾名傭兵和許多英國正規軍的保護下與易洛魁聯盟領袖在詹森堂見面，一同商討買地的事情。[1]
但是，大多數易洛魁聯盟領袖並沒有向詹森屈服，相反，他們還發誓要用武力保護他們的領地。詹森知道他的計劃泡湯了，威脅說要殺死他們，希望他們能做出讓步。[1]
康納早已潛入到談判的地方，悄悄的潛行到莊園的頂部，在詹森殺死易洛魁領袖之前，跳下並暗殺了詹森。在遺言中，詹森表明了他想要保護易洛魁人的意圖並警告康納，殖民者將會威脅到他的族人。[1]
性格[]
- 「我的時光都用來在與當地人談判，試圖向他們證明我們是值得信任的，而法國人僅僅只是將他們當作工具來使用，當法國人勝利時他們就會被拋棄。」
- ―威廉姆·詹森
詹森在群眾中是一位比較突出的智者，能輕鬆的的解決困難的計算和談判。[1]
在日常生活中，詹森一貫以貴族的禮儀對待他人，但不同於他的領袖，即便是在困難的形式中，總是嚴厲的對待他人。死前與易洛魁領袖談判時，他看起來很不情願的用死亡來威脅他人，甚至看起來彬彬有禮。[1]
在大多數場合中，他也是一個比較冷靜的人，在談判陷入僵局的時候他並沒有做出過激的反應，僅僅只是包容它們。當受到他人威脅時，他並沒有提高語調或者來表達自己的不滿。這更能證明了他談判的能力，這種能力也成了他今後所必須的技能。[1]儘管如此，詹森還是顯示過了憤怒和不耐煩，他在沃德羅普拒絕將手稿交給他後表現出了這些。[2]
詹森也是一個可敬的，專注的人，就像海瑟姆·肯維一樣，專注於聖殿騎士的事業和思想。即使刺客和大多數原住民將他視為「惡魔」和「頑劣不堪的人」，他仍然堅信自己保護原住民的行徑是正當的。先不論他可疑的行徑，他與海瑟姆私下的交談中可以看出他確實想保護原住民，並將他自己視為一名守護者。[1]
康納在刺殺詹森後，康納私下告訴他的導師阿基裡斯·達文波特雖然他認為這次行動會帶來清晰度和成就感，但仍在事後覺得很後悔；阿基裡斯則叫他要堅持，因為做這樣的事情是不容易的。[1] 同樣，海瑟姆·肯威在他的日記承認，詹森從來就不是「最幽默的人」；最後，他成了一個「該死的傻瓜」，對談判「置若罔聞」，導致了他的死亡。[3]
遺言[]
- 威廉:啊，不，你做了什麼？
- 康納:確保你的陰謀到此為止,你因該是代表聖殿騎士來要土地吧...
- 威廉:是。這樣才能保護他們！你以為英王喬治會在半夜驚醒，擔憂原住民的安危嗎？還是說城裡的人會好心在乎？哦，是啊，當殖民者需要食物或軍隊欠缺糧草時，他們很樂意跟原住民交易。但當城內變得擁擠時——當稻米需要土地時——當...當找不到敵人可打時——我們再來看看他們有多好心。
- 康納: 殖民地人和易洛魁聯盟沒有恩怨。
- 威廉:還沒有，但會有的，這個世界就是這樣。時間一到，他們就會變得。但是...我可以阻止，我可以救你們全部人。
- 康納: 你口中說著救贖，但你剛剛卻殺了他們。
- 威廉: 對，因為他們不聽！還有，看來你也一樣...
- 康納: 願無面者給於你想尋求的和平。
趣聞[]
- 根據記錄，詹森死於中風。在Animus資料中，肖恩解釋，詹森威脅原住民領袖很可能與英國人有關，屬於政治問題。
- 儘管詹森是一名聖殿騎士，他在滲透南門任務中使用的是刺客的標記，就像其他聖殿騎士一樣。
- 詹森在掛在達文波特家園的名畫《沃爾夫將軍之死》中也有出現。然而他在現實中並沒出現在這一事件中。
- 在記憶「我們代表人民」中，詹森可以被謝伊槍殺，但在下一個場景會毫髮無損再次出現。
- 在《刺客教條III》的非經典手機版改編中，威廉·詹森被康納追捕，不是因為他強迫易洛魁人把他們的土地賣給他，而是因為他知道抗議組織者的名字，康納害怕他會報復波士頓傾茶組織者。康納從波士頓的一個聯繫人那裡得知威廉·詹森的位置，得知他正在市政廳會見他的盟友。在去市政廳的路上，他推遲了在茶黨上保衛自由之子的時間，然後前往目的地。康納潛入大廳，找到了威廉和他的盟友們開會的餐廳；他爬上一個巨大的吊燈，把它朝威廉揮舞過去，然後把它割斷，讓它砸向他和附近的警衛，殺死了威廉。
畫廊[]
參考與注釋[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||