刺客信条维基
刺客信条维基
(添加分类)
(翻译完成,请求校对)
标签可视化编辑
第1行: 第1行:
 
{{Era|Timeline}}
 
{{Era|Timeline}}
 
{{Conjecture}}
 
{{Conjecture}}
{{翻译请求}}
 
 
{{Mission Infobox
 
{{Mission Infobox
|prev = [[Second Disaster]]
+
|prev = [[2012日冕物质抛射]]
|next = [[Resurrection Day]]
+
|next = [[复活日]]
 
|image = ACOrigins William Miles.jpg
 
|image = ACOrigins William Miles.jpg
|objective = Obtain artifact of value
+
|objective = 获取有价值的古物
|date = October 2017
+
|date = 2017年10月
|place = [[Hotep Cavern]], [[Egypt]]
+
|place = [[埃及]][[Hotep Cavern|安息洞穴]]
|result = *Stalemate
+
|result = *僵局状态
  +
**[[迪安娜·盖瑞]]被[[尤哈尼·奥措·贝格]]杀害
**[[Deanna Geary]] killed by [[Juhani Otso Berg]]
 
**[[Layla Hassan]] defected to [[Assassins]]
+
**[[蕾拉·哈桑]]投奔[[刺客]]
  +
**古物没被找到
**Artifact not found
 
|side1 = Assassins
+
|side1 = 刺客
|side2 = [[Abstergo Industries]]
+
|side2 = [[阿布斯泰戈工业公司]]
|commanders1 = [[William Miles]]
+
|commanders1 = [[威廉·迈尔斯]]
|commanders2 = *[[Simon Hathaway]]
+
|commanders2 = *[[西蒙·海瑟威]]
  +
*尤哈尼·奥措·贝格
*Juhani Otso Berg
 
|ppl1 = *Layla Hassan
+
|ppl1 = *蕾拉·哈桑
  +
*迪安娜·盖瑞†
*Deanna Geary†
 
|ppl2 = [[Sigma Team]]
+
|ppl2 = [[西格玛小队]]
 
|casual1 = 1
 
|casual1 = 1
 
|casual2 = 5
 
|casual2 = 5
 
}}
 
}}
  +
2017年10月,[[西蒙·海瑟威]]派[[蕾拉·哈桑]]和[[迪安娜·盖瑞]]前往[[埃及]]执行一项'''任务''',取回一件具有重大价值的古物。然而在蕾拉拒绝与[[阿布斯泰戈工业公司|阿布斯泰戈]]联系后,[[西格玛小队]]便来除掉两人。迪安娜被杀,而蕾拉战胜了前来袭击的人,并投奔了[[刺客]]。
In October 2017, [[Simon Hathaway]] sent [[Layla Hassan]] and [[Deanna Geary]] to [[Egypt]] on a '''mission''' to retrieve an artifact of great value. However, after Layla refused to maintain contact with Abstergo [[Sigma Team]] was sent in to eliminate them both. Only Deanna was killed, while Layla fought off her attackers and defected to the [[Assassins]].
 
   
==Prelude==
+
==前奏==
Since November 2016, [[Layla Hassan]] had been urging her superior [[Simon Hathaway]] for a bigger assignment. Asking for more field work and "Person of Interest" assignments.<ref>《[[刺客信条:起源]]》— [[Layla Hassan's emails#Abstergo|Subject header: "Assignment Type Request"]]</ref> By December, Layla had gotten behind on submitting operation reports. Hathaway threatened her with filing a formal complaint to operations, meaning additional training.<ref>《刺客信条:起源》— [[Layla Hassan's emails#Abstergo|Subject header: "Re: Xmas Vacation"]]</ref> Then in October of 2017, Layla got her wish for another high interest field work assignment. Taking her colleague friend [[Deanna Geary]] and her portable [[Animus#Animus HR-8|Animus HR-8]], the duo traveled to Egypt.<ref>《刺客信条:起源》— [[Layla Hassan's emails#Abstergo|Subject header: "Egypt"]]</ref>
+
自从2016年11月以来,蕾拉·哈桑就一直敦促上司西蒙·海瑟威安排更大的任务。要求更多实地工作以及“潜在人物”的任务。<ref>《[[刺客信条:起源]]》— [[Layla Hassan's emails#Abstergo|主题:“任务类型请求”]]</ref>到了12月,蕾拉已经欠了许多行动报告,海瑟威威胁说要向行动部门提出抗议,意味着要进行额外的培训。<ref>《刺客信条:起源》— [[Layla Hassan's emails#Abstergo|主题:“回复:圣诞假期”]]</ref> 接着到了2017年的10月,蕾拉实现了愿望,进行了一个高兴趣的实地工作。她带着朋友[[迪安娜·盖瑞]]以及她的便携式[[Animus#便携式Animus|Animus HR-8]]前往了埃及。<ref>《刺客信条:起源》— [[Layla Hassan's emails#Abstergo|主题:“埃及”]]</ref>
   
==The mission==
+
==任务==
 
{{Quote|No don't... Please...|Deanna Gray's final words before being killed|刺客信条:起源}}
 
{{Quote|No don't... Please...|Deanna Gray's final words before being killed|刺客信条:起源}}
  +
蕾拉租了一辆吉普并开到了[[Hotep Cavern|安息洞穴]],而迪安娜就住在附近的旅馆中。蕾拉需要更换吉普车的轮胎,但她只拆下了轮胎,没能换上去。然后她搭起帐篷,带着设备进入了山洞中。在为该区域提供了足够的光亮后,蕾拉便开始寻找古物。不过她却找到了[[巴耶克]]的木乃伊,而她为了证明自己在[[阿尼穆斯项目|Animus项目]]中的价值,便从巴耶克的DNA中提取了样本,将其植入了她的Animus中。DNA测序完成后,蕾拉第一次回溯了巴耶克的记忆,自愿同步结束后,迪安娜联系了她,敦促她补充环孢素。在休息片刻并补充环孢素后,蕾拉再次进入了Animus。<ref name="ACO">《刺客信条:起源》— [[21世纪的对话#《刺客信条:起源》|现代]]</ref>
While Deanna stayed in a hotel room nearby, Layla hired a jeep and drove to the [[Hotep Cavern]]. While there, she needed to change the jeep's tires but only managed to take off the wheel and nothing else. She then set up camp and took her equipment inside the cavern. After providing enough light to the area, Layla began her search for the artifact. Instead she found the mummified body of [[Bayek]], and wanting to prove her worth to the [[Animus Project]] took a sample of his DNA and ran it into her Animus. After the DNA was sequenced, Layla relived Bayek's memories for the first time. After voluntarily desynchronizing, Deanna made contact with her urging her to refill on cyclosporine. After taking a short break and refilling on cyclosporine, Layla re-entered the Animus.<ref name="ACO">《刺客信条:起源》— [[21世纪的对话#《刺客信条:起源》|现代]]</ref>
 
   
[[File:ACO Aya's mummy.png|thumb|250px|Layla finding Aya's mummy.]]
+
[[File:ACO Aya's mummy.png|thumb|250px|蕾拉找到了艾雅的木乃伊]]
  +
通过巴耶克的记忆遇见[[艾雅]]之后,蕾拉便在洞穴中寻找她的石棺。在完成[[信仰之跃]]后,蕾拉找到了艾雅位于下方的石棺。取得艾雅的DNA样本以及她的[[袖剑]]后,蕾拉回到Animus,对其进行序列化,并试图直接进入。然而它还没完成序列化,对蕾拉的认知造成了轻微的干扰。于是她继续在此刻搜寻巴耶克的记忆。<ref name="ACO" />
After meeting [[Amunet|Aya]] via Bayek's memories, Layla looked for her sarcophagus in the cavern. After performing a [[Leap of Faith]], Layla found where her sarcophagus has fallen. After taking a DNA sample with Aya's [[Hidden Blade]], she returned to the Animus to sequence it immediately and tried accessing it. However, it wasn't finished sequencing and caused Layla minor cognitive disruption. In the meantime she continued to search through Bayek's memories.<ref name="ACO" />
 
   
However, the third time she awoke from the Animus was different. Deanna was screaming at her to wake up. [[Sigma Team]] were at her hotel and about to launch a siege, suddenly there was a massive explosion. Sigma Team had also arrived at Hotep Cavern for Layla. After taping Aya's Hidden Blade to her wrist, Layla dealt with Sigma Team using the skills she gained from the [[Bleeding Effect]]. Trying to contact Deanna again, Layla was met with silence leading her to think the worst.<ref name="ACO" /> She was killed by Sigma leader [[Juhani Otso Berg]].<ref>《[[刺客信条:奥德赛]]》—《[[亚特兰蒂斯的命运]]》— [[21世纪的对话#《刺客信条:奥德赛》|现代]]</ref>
+
然而当她第三次从Animus中出来后情况就完全不同了。迪安娜尖叫着唤醒蕾拉,[[西格玛小队]]已经到了她下榻的酒店准备攻击,并突然发生了巨大的爆炸声。而西格玛小队也来到了蕾拉所在的安息洞穴,蕾拉在绑上艾雅的袖剑之后,用从[[出血效应]]中获得的技能干翻了西格玛小队。她试着再次联络迪安娜,但只得到了一阵沉默,便让她想到了最坏的情况。<ref name="ACO" />而迪安娜正是死在西格玛领导人[[尤哈尼·奥措·贝格]]手中。<ref>《[[刺客信条:奥德赛]]》—《[[亚特兰蒂斯的命运]]》— [[21世纪的对话#《刺客信条:奥德赛》|现代]]</ref>
   
==Aftermath==
+
==后续==
Following the mission, the Mentor of the [[Assassins]], [[William Miles]] found Layla in the cavern. After threatening the stranger with her Hidden Blade, Layla agreed to hear him out. Explaining that Abstergo would never stop seeking her, Miles suggested she join the Assassins. Layla agreed to go with Miles but refused to join his order,<ref name="ACO" /> a decision she would rethink nearly a year later.<ref>《刺客信条:奥德赛》— [[21世纪的对话#《刺客信条:奥德赛》|现代]]</ref>
+
在这次任务之后,刺客[[导师]][[威廉·迈尔斯]]来到山洞找到了蕾拉。蕾拉在用袖剑威胁了前来的陌生人后,同意听他讲完。威廉解释说阿布斯泰戈不会放弃搜寻她,建议她加入刺客。蕾拉同意跟着迈尔斯上飞机,但申明不会加入他的教团,<ref name="ACO" />不过一年后她还是做出了真香的决定。<ref>《刺客信条:奥德赛》— [[21世纪的对话#《刺客信条:奥德赛》|现代]]</ref>
   
 
==登场作品==
 
==登场作品==

2020年6月21日 (日) 04:01的版本

Eraicon-Timeline


PL Truth SeekerHQ 我想问你一些事, 你… 你叫什么名字?

此词条的题目是推测出来的,此词条的正式名称并没有出现过。

2017年10月,西蒙·海瑟威蕾拉·哈桑迪安娜·盖瑞前往埃及执行一项任务,取回一件具有重大价值的古物。然而在蕾拉拒绝与阿布斯泰戈联系后,西格玛小队便来除掉两人。迪安娜被杀,而蕾拉战胜了前来袭击的人,并投奔了刺客

前奏

自从2016年11月以来,蕾拉·哈桑就一直敦促上司西蒙·海瑟威安排更大的任务。要求更多实地工作以及“潜在人物”的任务。[1]到了12月,蕾拉已经欠了许多行动报告,海瑟威威胁说要向行动部门提出抗议,意味着要进行额外的培训。[2] 接着到了2017年的10月,蕾拉实现了愿望,进行了一个高兴趣的实地工作。她带着朋友迪安娜·盖瑞以及她的便携式Animus HR-8前往了埃及。[3]

任务

“No don't... Please...”
―Deanna Gray's final words before being killed[来源]

蕾拉租了一辆吉普并开到了安息洞穴,而迪安娜就住在附近的旅馆中。蕾拉需要更换吉普车的轮胎,但她只拆下了轮胎,没能换上去。然后她搭起帐篷,带着设备进入了山洞中。在为该区域提供了足够的光亮后,蕾拉便开始寻找古物。不过她却找到了巴耶克的木乃伊,而她为了证明自己在Animus项目中的价值,便从巴耶克的DNA中提取了样本,将其植入了她的Animus中。DNA测序完成后,蕾拉第一次回溯了巴耶克的记忆,自愿同步结束后,迪安娜联系了她,敦促她补充环孢素。在休息片刻并补充环孢素后,蕾拉再次进入了Animus。[4]

ACO Aya's mummy

蕾拉找到了艾雅的木乃伊

通过巴耶克的记忆遇见艾雅之后,蕾拉便在洞穴中寻找她的石棺。在完成信仰之跃后,蕾拉找到了艾雅位于下方的石棺。取得艾雅的DNA样本以及她的袖剑后,蕾拉回到Animus,对其进行序列化,并试图直接进入。然而它还没完成序列化,对蕾拉的认知造成了轻微的干扰。于是她继续在此刻搜寻巴耶克的记忆。[4]

然而当她第三次从Animus中出来后情况就完全不同了。迪安娜尖叫着唤醒蕾拉,西格玛小队已经到了她下榻的酒店准备攻击,并突然发生了巨大的爆炸声。而西格玛小队也来到了蕾拉所在的安息洞穴,蕾拉在绑上艾雅的袖剑之后,用从出血效应中获得的技能干翻了西格玛小队。她试着再次联络迪安娜,但只得到了一阵沉默,便让她想到了最坏的情况。[4]而迪安娜正是死在西格玛领导人尤哈尼·奥措·贝格手中。[5]

后续

在这次任务之后,刺客导师威廉·迈尔斯来到山洞找到了蕾拉。蕾拉在用袖剑威胁了前来的陌生人后,同意听他讲完。威廉解释说阿布斯泰戈不会放弃搜寻她,建议她加入刺客。蕾拉同意跟着迈尔斯上飞机,但申明不会加入他的教团,[4]不过一年后她还是做出了真香的决定。[6]

登场作品

参考与来源

  1. 刺客信条:起源》— 主题:“任务类型请求”
  2. 《刺客信条:起源》— 主题:“回复:圣诞假期”
  3. 《刺客信条:起源》— 主题:“埃及”
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 《刺客信条:起源》— 现代
  5. 刺客信条:奥德赛》—《亚特兰蒂斯的命运》— 现代
  6. 《刺客信条:奥德赛》— 现代