刺客信条维基
刺客信条维基
(添加分类)
(补充信息,并先翻译了一部分)
第1行: 第1行:
 
{{Era|AC2|AC4|ACH}}
 
{{Era|AC2|AC4|ACH}}
 
{{WP-REAL|zh:圣女贞德}}
 
{{WP-REAL|zh:圣女贞德}}
{{Spoilerhd}}
+
{{Spoilerhd}}{{翻译请求}}
 
{{Quote|他们把贞德活活烧死。|[[克莱·卡茨马雷克]], 2012}}
 
{{Quote|他们把贞德活活烧死。|[[克莱·卡茨马雷克]], 2012}}
 
{{Character Infobox
 
{{Character Infobox
第12行: 第12行:
   
 
==生平==
 
==生平==
贞德在约1412年作为一个农家女孩出生在法国。她声称有着[[康苏斯|上帝]]的幻影, 她的 "声音", 告诉她去解放那被[[英国]]侵占的领土。她被引导而找到一把[[伊甸宝剑]]并手持这把剑领导[[法国军队]]在[[英法百年战争]]中取得了无数胜利。
 
   
  +
===早年生活===
贞德被英国军队逮捕,被指控为使用巫术。据传1431年5月31日,她19岁时在火刑架上被烧死。然而,贞德被[[刺客组织]]所救,她年轻的女门徒,[[弗勒尔]],自愿地代替了她。[[沃伦·韦迪克]]的一名祖先,[[Geoffroy Thérage]],作为行刑人。
 
  +
贞德在约1412年作为[[Jacques d'Arc|达尔克家族]]的一个农家女孩出生在法国栋雷米。她年轻时被称为“让娜”。13岁的时候,她有了来自[[康苏斯|圣凯瑟琳、迈克尔和玛格丽特]]的异象,她的“声音”告诉她上帝的意志是她将解放被英国侵占的领土。随着年龄的增长,贞德开始在河边漫步,“好像有人在和她说话”,就像她的兄弟[[Pierre d'Arc|皮埃尔]]和[[Jean d'Arc|让]]所观察到的那样。她的成长行为在她晚上偷偷溜进教堂参加守夜的时候被认为非常奇怪。<ref name="ACH" />
   
  +
在1428年5月1日,贞德遇到了她的表弟[[加布里埃尔·拉克萨尔]],他可能不自觉地通过他的[[鹰眼视觉]]看到了贞德的光环。这使得加布里埃尔对贞德越来越感兴趣,两人很快成为了朋友。贞德于5月12日加入了加布里埃尔在布雷昂沃的家庭,在那里,贞德为她的神圣使命而请求他的帮助。<ref name="ACH" />
十五年后,不再与康苏斯有联系的贞德重新和心碎的[[加布里埃尔·拉克萨尔]]联系上,与他诞下了至少一个孩子。
 
  +
  +
她们成功的说服了[[Durand Laxart|迪朗·拉克萨尔]]将他们带到了沃库勒尔。她坚持要见[[罗贝尔·德·博垂库尔]]队长,希望他能护送她去希农见法国王储。然而,她的尝试失败了,她回到了栋雷米,并在一次袭击后逃到了讷沙托。几个月后,让娜因拒绝与未婚夫结婚而卷入一项涉及婚姻合同的诉讼中,让娜称她从未同意过这门婚事。<ref name="ACH" />
  +
  +
到1429年1月7日,德·博垂库尔仍然拒绝见她。她早已站立在大厅外面,因为寒冷和饥饿而昏倒。当加布里埃尔安慰她的时候,她的情绪崩溃了。咆哮着自10月以来奥尔良人遭受的饥饿和围困。<ref name="ACH" />
  +
  +
当博垂库尔的侍从[[让·德·梅兹]]来迎接她时,她终于如愿以偿。这位侍从试图警告和劝阻贞德,但她仍然没有退却,反而更加坚定了去见皇太子的决心。在她演讲时,她的[[伊述|先驱者基因]]光芒四射,使她能够说服德·梅兹,因而他发誓要保护她。<ref name="ACH" />
  +
  +
===预言的少女===
  +
{{Quote|我生来就是为了这项事业。在这个世界上,没有人,无论是国王还是伯爵,还是无论其他任何人,能够光复法兰西。如果不是我的话,这个国家不会有任何希望!|贞德令德·梅兹相信她是预言的少女|刺客信条:异端}}Joan was eventually referred to de Baudricourt's liegelord {{Wiki|en:Charles II, Duke of Lorraine|Duke Charles of Lorraine}} who welcomed her, expecting that she could perform miraculous healing. Instead, Joan scolded him about his mistress and requested aid from his son-in-law for her journey.<ref name="ACH" />
  +
  +
  +
Word about the Maid of Lorraine had spread during her time in Vacouleurs; by 22 February 1429, the townsfolk aided in collecting supplies for her after Joan returned from Nancy.<ref name="ACH" />
  +
  +
She was guided to a [[Swords of Eden|Sword of Eden]] and wielded it to lead the [[French Army]] to numerous victories in the Hundred Years' War.<ref name="ACH">''[[刺客信条:异端]]''</ref>
  +
  +
As part of a Templar plan to obtain her Sword of Eden,<ref>''[[刺客信条II]]''</ref> Jeanne was captured by English troops, accused of witchery, and allegedly burned at the stake on May 31 1431, at the age of 19. However, Jeanne was saved by the [[Assassin Brotherhood]] who had her young protegee, [[弗勒尔]], willingly take her place;<ref name="ACH" /> [[乔佛里·泰拉热]]作为行刑人。<ref>''[[刺客信条IV:黑旗]]''</ref>
  +
 
十五年后,不再与康苏斯有联系的贞德重新和心碎的加布里埃尔·拉克萨尔联系上,与他诞下了至少一个孩子。<ref name="ACH" />
  +
  +
==Personality and characteristics==
  +
Throughout her young age, Jeanne d'Arc was shown to be a devout Christian and would love going to church, even if her brothers found it strange. She also had a strong devotion to fight from a young age, claiming that it was the desire of God himself for her to free the French from English occupation.<ref name="ACH">''[[刺客信条:异端]]''</ref>
  +
  +
She was fierce and charismatic; Joan could easily calm and ease tension from the people around her. Since she was a youth, d'Arc was described by Gabriel to be the "lively one", her lithe and strong body full of energy.<ref name="ACH" />
  +
  +
===Equipment and skills===
  +
{{Quote|加布里埃尔对她的反应就跟人们通常被[[伊甸苹果]]影响时的反应那样。他对她痴迷,几乎要奋不顾身。我看到了这一切——至少,在一开始——就让我们一次次看到了她是怎么激励人,怎么让其他人对她信服。|[[西蒙·海瑟威]]向[[维多利亚·毕博]]解释圣女贞德的[[伊述|先驱者]]能力|刺客信条:异端}}
  +
  +
She had one of the highest known counts of Precursor DNA, which granted her tremendous abilities; She had prophetic visions and could influence others thanks to her unnatural charisma. For those gifted with Eagle Vision, Jeanne glowed when she used her abilities while those without could sense the pressure of her power upon them. Jeanne was somehow linked to the [[Isu]] [[Consus]], who spiritually guided her in her mission. These "Voices" allowed her to know what was going on with the war, despite her not being physically present.
  +
  +
Jeanne was extensively trained by the Assassin's even if she never joined their ranks. She was able to lead the French Army against the Brtish Occupation with tremendous victory in the [[Hundred Years' War]]. She also wielded a [[Piece of Eden]], the [[Sword of Eden 1|Sword of Eden]], which she used alongside the [[Heart]], and thus had unlocked the Sword of Eden's entire set of miraculous abilities.
   
 
==画廊==
 
==画廊==
第27行: 第57行:
   
 
==琐事==
 
==琐事==
*贞德的血统似乎与伊有着强烈的联系,因为她的表亲加布里埃尔,也同样有着这样天生的能力,强大但要稍逊于贞德。
+
* 贞德的血统似乎与[[述]]有着强烈的联系,因为她的表亲加布里埃尔,也同样有着这样天生的能力,强大但要稍逊于贞德。
 
* 即使没有完全肯定,极有可能贞德也是高阶圣殿骑士[[西蒙·海瑟威]]的一名祖先,因为加布里埃尔是西蒙的祖先,贞德与他至少诞下了一个孩子。
 
* 即使没有完全肯定,极有可能贞德也是高阶圣殿骑士[[西蒙·海瑟威]]的一名祖先,因为加布里埃尔是西蒙的祖先,贞德与他至少诞下了一个孩子。
   
 
==参见==
 
==参见==
  +
{{Reflist}}
*[[刺客信条II|《刺客信条II》]]
 
 
{{DEFAULTSORT:Arc, Jeanne d'}}
 
{{DEFAULTSORT:Arc, Jeanne d'}}
 
{{ACH}}
 
{{ACH}}

2018年2月8日 (四) 05:52的版本

Eraicon-AC2Eraicon-AC4Eraicon-Heresy


Smallwikipedialogo
AssassinLogo 兄弟会需要你的帮助!

本条目包含未翻译内容。您可以帮助刺客信条维基来 翻译这个条目

“他们把贞德活活烧死。”
克莱·卡茨马雷克, 2012

圣女贞德让娜·达尔克 Jeanne d'Arc,1412年1月6日-未知)是法国民族英雄,也是天主教圣人。尽管受刺客们的训练,她却从未加入刺客阵营。

贞德是目前具有最高浓度先行者基因的人之一,她被这种基因授予了巨大的能力:预言之视,以及用不寻常的魅力影响他人。对于有着鹰眼视觉的人,贞德使用能力时会闪闪发光,而且那些人将不会感到贞德力量施加的压力。不知为何,贞德与先行者康苏斯有着联系,康苏斯会指导她实行任务。

生平

早年生活

贞德在约1412年作为达尔克家族的一个农家女孩出生在法国栋雷米。她年轻时被称为“让娜”。13岁的时候,她有了来自圣凯瑟琳、迈克尔和玛格丽特的异象,她的“声音”告诉她上帝的意志是她将解放被英国侵占的领土。随着年龄的增长,贞德开始在河边漫步,“好像有人在和她说话”,就像她的兄弟皮埃尔所观察到的那样。她的成长行为在她晚上偷偷溜进教堂参加守夜的时候被认为非常奇怪。[1]

在1428年5月1日,贞德遇到了她的表弟加布里埃尔·拉克萨尔,他可能不自觉地通过他的鹰眼视觉看到了贞德的光环。这使得加布里埃尔对贞德越来越感兴趣,两人很快成为了朋友。贞德于5月12日加入了加布里埃尔在布雷昂沃的家庭,在那里,贞德为她的神圣使命而请求他的帮助。[1]

她们成功的说服了迪朗·拉克萨尔将他们带到了沃库勒尔。她坚持要见罗贝尔·德·博垂库尔队长,希望他能护送她去希农见法国王储。然而,她的尝试失败了,她回到了栋雷米,并在一次袭击后逃到了讷沙托。几个月后,让娜因拒绝与未婚夫结婚而卷入一项涉及婚姻合同的诉讼中,让娜称她从未同意过这门婚事。[1]

到1429年1月7日,德·博垂库尔仍然拒绝见她。她早已站立在大厅外面,因为寒冷和饥饿而昏倒。当加布里埃尔安慰她的时候,她的情绪崩溃了。咆哮着自10月以来奥尔良人遭受的饥饿和围困。[1]

当博垂库尔的侍从让·德·梅兹来迎接她时,她终于如愿以偿。这位侍从试图警告和劝阻贞德,但她仍然没有退却,反而更加坚定了去见皇太子的决心。在她演讲时,她的先驱者基因光芒四射,使她能够说服德·梅兹,因而他发誓要保护她。[1]

预言的少女

“我生来就是为了这项事业。在这个世界上,没有人,无论是国王还是伯爵,还是无论其他任何人,能够光复法兰西。如果不是我的话,这个国家不会有任何希望!”
―贞德令德·梅兹相信她是预言的少女[来源]

Joan was eventually referred to de Baudricourt's liegelord Duke Charles of Lorraine who welcomed her, expecting that she could perform miraculous healing. Instead, Joan scolded him about his mistress and requested aid from his son-in-law for her journey.[1]


Word about the Maid of Lorraine had spread during her time in Vacouleurs; by 22 February 1429, the townsfolk aided in collecting supplies for her after Joan returned from Nancy.[1]

She was guided to a Sword of Eden and wielded it to lead the French Army to numerous victories in the Hundred Years' War.[1]

As part of a Templar plan to obtain her Sword of Eden,[2] Jeanne was captured by English troops, accused of witchery, and allegedly burned at the stake on May 31 1431, at the age of 19. However, Jeanne was saved by the Assassin Brotherhood who had her young protegee, 弗勒尔, willingly take her place;[1] 乔佛里·泰拉热作为行刑人。[3]

十五年后,不再与康苏斯有联系的贞德重新和心碎的加布里埃尔·拉克萨尔联系上,与他诞下了至少一个孩子。[1]

Personality and characteristics

Throughout her young age, Jeanne d'Arc was shown to be a devout Christian and would love going to church, even if her brothers found it strange. She also had a strong devotion to fight from a young age, claiming that it was the desire of God himself for her to free the French from English occupation.[1]

She was fierce and charismatic; Joan could easily calm and ease tension from the people around her. Since she was a youth, d'Arc was described by Gabriel to be the "lively one", her lithe and strong body full of energy.[1]

Equipment and skills

“加布里埃尔对她的反应就跟人们通常被伊甸苹果影响时的反应那样。他对她痴迷,几乎要奋不顾身。我看到了这一切——至少,在一开始——就让我们一次次看到了她是怎么激励人,怎么让其他人对她信服。”
西蒙·海瑟威维多利亚·毕博解释圣女贞德的先驱者能力[来源]

She had one of the highest known counts of Precursor DNA, which granted her tremendous abilities; She had prophetic visions and could influence others thanks to her unnatural charisma. For those gifted with Eagle Vision, Jeanne glowed when she used her abilities while those without could sense the pressure of her power upon them. Jeanne was somehow linked to the Isu Consus, who spiritually guided her in her mission. These "Voices" allowed her to know what was going on with the war, despite her not being physically present.

Jeanne was extensively trained by the Assassin's even if she never joined their ranks. She was able to lead the French Army against the Brtish Occupation with tremendous victory in the Hundred Years' War. She also wielded a Piece of Eden, the Sword of Eden, which she used alongside the Heart, and thus had unlocked the Sword of Eden's entire set of miraculous abilities.

画廊

琐事

  • 贞德的血统似乎与伊述有着强烈的联系,因为她的表亲加布里埃尔,也同样有着这样天生的能力,强大但要稍逊于贞德。
  • 即使没有完全肯定,极有可能贞德也是高阶圣殿骑士西蒙·海瑟威的一名祖先,因为加布里埃尔是西蒙的祖先,贞德与他至少诞下了一个孩子。

参见