FANDOM


(以“{{Era|Technology|Templars}}{{翻译请求}}A Borgia Tower in the Campagna district '''Borgia Towers''' were [[Guard Towers|...”为内容创建页面)
 
(小编辑)
 
(未显示2个用户的2个中间版本)
第1行: 第1行:
{{Era|Technology|Templars}}{{翻译请求}}[[File:ACB Borgia Tower.png|thumb|250px|A Borgia Tower in the Campagna district]]
+
{{Era|Technology|Templars}}
'''Borgia Towers''' were [[Guard Towers|guard towers]] found within the [[Italy|Italian]] city of [[Rome]]. They were used by the [[House of Borgia|Borgia]] as a display of their dominance over the city, and a base for an assigned [[Borgia captains|Captain]] to manage the patrols that maintained control in each district.
+
[[File:ACB Borgia Tower.png|thumb|250px|坎帕格纳区的一个博吉亚塔楼]]
  +
'''博吉亚塔楼'''('''Borgia Towers''')是[[意大利]][[罗马]]城中的[[Guard Towers|守卫塔]]。[[博吉亚家族]]使用它们来展示他们对罗马城市的统治,并将将其作为基地,每个塔楼派遣一名[[Borgia captains|队长]]管理巡逻队,维持对各个区域的控制。
   
Though some Captains would choose to fight off a threat, a number usually fled from confrontation and sought sanctuary in the tower. The heavy [[Forts|fortifications]] served as effective protection for the Captain, who would only venture out again at the next guard shift.
+
尽管一些队长会选择击退威胁,但也有一些人通常会逃离对抗逃到塔楼中寻求庇护。坚实的[[要塞|防御工事]]发挥了效用,他们只有在下一次换岗时间才会出现。
   
==Destruction==
+
==毁灭==
{{Dialogue|Niccolò|Just because you kill a few guards does not mean the people will grant access to the stables.|Ezio|You are right. We need to send a signal.|[[Niccolò Machiavelli]] and Ezio Auditore, moments before Ezio burned down a Borgia Tower.|Assassin's Creed: Brotherhood}}
+
{{Dialogue|尼可罗|仅仅杀了几个守卫并不代表人们会让你使用马厩。|埃齐奥|你说得对。我们需要发出一个信号。|[[尼可罗·马基雅维利]]和埃齐奥对话,之后埃齐奥烧毁了塔楼。|Assassin's Creed: Brotherhood}}
In order to [[Liberation of Rome|liberate Rome]] and humiliate the Borgia, the [[Assassins|Assassin]] [[Ezio Auditore da Firenze]] killed each tower's Captain, and then burned down the tower itself, as a demonstration to the people that the Borgia's oppressive rule was coming to an end.
+
为了[[罗马的解放|解放罗马]]、削弱博吉亚家族的势力并羞辱博吉亚家族,[[刺客]][[埃齐奥·奥迪托雷·达·佛罗伦萨]]杀死了每个塔楼的队长,并烧毁了这些塔楼,向人们表明博吉亚的统治即将结束。
   
List of tower's captains:
+
塔楼队长们:
   
'''Centro District'''
+
'''中央区'''
*[[Iacopo de Grassi]]
+
*[[雅各布·德·格拉西]]
*[[Pietro da Siena]]
+
*[[Pietro da Siena|彼得罗·达·锡耶纳]]
*[[Valentino da Siena]]
+
*[[瓦伦迪诺·达·锡耶纳]]
*[[Belardino da Verona]]
+
*[[Belardino da Verona|波拉尔迪诺·达·维罗纳]]
*[[Domenico da Padova]]
+
*[[Domenico da Padova|多梅尼科·达·帕多瓦]]
   
'''Campagna District'''
+
'''坎帕格纳区'''
*[[Francesco da Velletri]]
+
*[[弗朗切斯科·达·韦莱特里]]
*[[Antonio da Fiorentino]]
+
*[[Antonio da Fiorentino|安东尼奥·达·菲奥伦蒂诺]]
*[[Ferdinando di Napoli]]
+
*[[Ferdinando di Napoli|费迪南多·迪·拿坡里]]
*[[Battista Borgia]]
+
*[[巴蒂斯塔·博吉亚]]
   
'''Antico District'''
+
'''安提可区'''
*[[Prospero da Siena]]
+
*[[普罗斯佩罗·达·锡耶纳]]
*[[Tommaso di Viterbo]]
+
*[[托马索·迪·维泰尔博]]
*[[Ippolito di Foligno]]
+
*[[Ippolito di Foligno|伊波利托·迪·福利尼奥]]
   
Once a tower had been destroyed, the Assassins rebuilt it and claimed it for themselves, dubbing it an '''Assassin Tower'''. With the tower under Assassin rule, Ezio was able to recruit one more potential [[Assassin apprentices|apprentice]], and manage the [[Assassins Guilds|Guild]] from there.
+
当一座塔楼被摧毁之后,刺客会重建并据为己有,让其成为'''刺客塔'''('''''Assassin Tower''''')。而当塔楼在刺客控制下时,埃齐奥可以多招募一个潜在的[[刺客学徒]],并在此处管理[[刺客公会|公会]]事务。
   
Additionally, the district around the tower would begin to show signs of civilized life returning; crime would decrease, as bandits would start to leave, and the [[guards]] in the area would reduce in numbers.
+
此外,塔楼周围的区域会有明显发展变化:强盗开始离开,犯罪减少;[[卫兵]]的数量也会下降。
   
Citizens also began to have a more prominent presence in the area as well, and could be found wandering the streets, while shops and landmarks nearby would become available for purchase.
+
市民们也开始有了更好的生活,他们上街游逛,衣着水平提高,并且附近的商店和地标也可以购买。
   
==Trivia==
+
==琐闻==
*Borgia towers served as [[viewpoints]] for the surrounding area, and were surrounded by many circling crows.
+
*博吉亚塔楼也是相对于周围地区的[[鸟瞰点]],许多乌鸦在周围盘旋。
*Burning a Borgia tower would automatically activate its view point, saving Ezio the effort of having to climb it once more and interacting with it.
+
*烧毁博吉亚塔楼会自动同步鸟瞰点,省去了埃齐奥再次爬上去的麻烦。
*After the destruction of a Borgia tower, [[vigilantes]] appeared in the area to assist Ezio.
+
*在博吉亚塔楼被烧毁后,[[义勇市民]]会自动出现帮助埃齐奥。
*Viewing a Borgia tower with [[Eagle Vision]] showed that the Borgia banners on its sides glowed red, similarly to an enemy.
+
*用鹰眼视觉观看博吉亚塔楼的时候,会发现两边的博吉亚[[旗帜]]会变成红色。
*In ''[[Assassin's Creed: Ascendance]]'', the murders of [[Oliverotto da Fermo]] and [[Vitellozzo Vitelli]] took place in what appeared to be the same Borgia tower that kept [[Bartolomeo d'Alviano]] at bay. This causes conflict in the [[Timeline|timeline]], as Ezio destroyed the tower in 1500, while the deaths of Oliverotto and Vitellozzo took place in 1502.
+
*在《[[刺客信条:权势]]》中,[[奥利韦罗托·达·费尔莫]][[维泰洛佐·维泰利]]的鸿门宴和处决似乎就和牵制[[巴尔托洛梅奥·德·阿尔维阿诺]]的博吉亚塔楼是同一个。但这在时间线上是有冲突的,因为埃齐奥在1500年就摧毁了这座塔楼,而奥利韦罗托和维泰洛佐的死亡发生在1502年。
   
==Gallery==
+
==画廊==
 
<gallery captionalign="center" position="center" spacing="small" widths="180">
 
<gallery captionalign="center" position="center" spacing="small" widths="180">
New man 4.png|Ezio Auditore walking away from a Borgia tower
+
New man 4.png|埃齐奥奥迪托雷烧毁了一座塔楼后
Bar 5.png|Ezio escaping a burning Borgia tower
+
Bar 5.png|埃齐奥从一座爆炸的塔楼中跃下
 
</gallery>
 
</gallery>
   
==Appearances==
+
==出场==
*''[[Assassin's Creed: Brotherhood]]''
+
*[[刺客信条:兄弟会]]》 {{1st}}
  +
*《[[刺客信条:威尼斯兄弟会]]》
   
==References==
+
==参考==
*''[[Assassin's Creed: Brotherhood]]''
+
*[[刺客信条:兄弟会]]
 
{{ACB}}
 
{{ACB}}
[[en:Borgia Tower]]
+
{{ACBV}}
  +
{{DEFAULTSORT:BoJiYaTaLou}}
 
[[ru:Башни Борджиа]]
 
[[ru:Башни Борджиа]]
  +
[[en:Borgia Tower]]
 
[[Category:所有页面]]
 
[[Category:所有页面]]
 
[[Category:罗马地标]]
 
[[Category:罗马地标]]

2019年9月5日 (四) 05:31的最后版本

Eraicon-TechnologyEraicon-Templars

ACB Borgia Tower

坎帕格纳区的一个博吉亚塔楼

博吉亚塔楼Borgia Towers)是意大利罗马城中的守卫塔博吉亚家族使用它们来展示他们对罗马城市的统治,并将将其作为基地,每个塔楼派遣一名队长管理巡逻队,维持对各个区域的控制。

尽管一些队长会选择击退威胁,但也有一些人通常会逃离对抗逃到塔楼中寻求庇护。坚实的防御工事发挥了效用,他们只有在下一次换岗时间才会出现。

毁灭编辑

尼可罗: "仅仅杀了几个守卫并不代表人们会让你使用马厩。"
埃齐奥: "你说得对。我们需要发出一个信号。"
尼可罗·马基雅维利和埃齐奥对话,之后埃齐奥烧毁了塔楼。[来源]

为了解放罗马、削弱博吉亚家族的势力并羞辱博吉亚家族,刺客埃齐奥·奥迪托雷·达·佛罗伦萨杀死了每个塔楼的队长,并烧毁了这些塔楼,向人们表明博吉亚的统治即将结束。

塔楼队长们:

中央区

坎帕格纳区

安提可区

当一座塔楼被摧毁之后,刺客会重建并据为己有,让其成为刺客塔Assassin Tower)。而当塔楼在刺客控制下时,埃齐奥可以多招募一个潜在的刺客学徒,并在此处管理公会事务。

此外,塔楼周围的区域会有明显发展变化:强盗开始离开,犯罪减少;卫兵的数量也会下降。

市民们也开始有了更好的生活,他们上街游逛,衣着水平提高,并且附近的商店和地标也可以购买。

琐闻编辑

  • 博吉亚塔楼也是相对于周围地区的鸟瞰点,许多乌鸦在周围盘旋。
  • 烧毁博吉亚塔楼会自动同步鸟瞰点,省去了埃齐奥再次爬上去的麻烦。
  • 在博吉亚塔楼被烧毁后,义勇市民会自动出现帮助埃齐奥。
  • 用鹰眼视觉观看博吉亚塔楼的时候,会发现两边的博吉亚旗帜会变成红色。
  • 在《刺客信条:权势》中,奥利韦罗托·达·费尔莫维泰洛佐·维泰利的鸿门宴和处决似乎就和牵制巴尔托洛梅奥·德·阿尔维阿诺的博吉亚塔楼是同一个。但这在时间线上是有冲突的,因为埃齐奥在1500年就摧毁了这座塔楼,而奥利韦罗托和维泰洛佐的死亡发生在1502年。

画廊编辑

出场编辑

参考编辑

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。