无编辑摘要 标签：sourceedit |
小 （小编辑） |
||
| （未显示1个用户的3个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| + | {{Era|Occupations}} |
||
| − | {{uc}}{{翻译请求}}{{Era|AC2|PL|ACB}} |
||
{{Quote|请不要拿我们跑腿的开刀啊！老天呐，我的钱包给你还不行吗？|一名博吉亚信使被抓住之后说道。|Assassin's Creed II}} |
{{Quote|请不要拿我们跑腿的开刀啊！老天呐，我的钱包给你还不行吗？|一名博吉亚信使被抓住之后说道。|Assassin's Creed II}} |
||
| − | [[File:ACB Borgia Messenger.png|thumb|250px| |
+ | [[File:ACB Borgia Messenger.png|thumb|250px|一名信使]] |
'''博吉亚信使'''，有时也被叫做'''博吉亚邮差'''，顾名思义，他们是[[博吉亚家族]]的信使。他们身上往往还带着数量不小的现金，很可能是送信的报酬。 |
'''博吉亚信使'''，有时也被叫做'''博吉亚邮差'''，顾名思义，他们是[[博吉亚家族]]的信使。他们身上往往还带着数量不小的现金，很可能是送信的报酬。 |
||
| 第8行： | 第8行： | ||
与大多数[[guards|卫兵]]和[[civilians|平民]]不同，信使非常擅长[[Freerunning|自由奔跑]]，能做出许多复杂的特技动作，包括上墙和荡杆等。<ref name="AC2">''[[Assassin's Creed II]]''</ref> |
与大多数[[guards|卫兵]]和[[civilians|平民]]不同，信使非常擅长[[Freerunning|自由奔跑]]，能做出许多复杂的特技动作，包括上墙和荡杆等。<ref name="AC2">''[[Assassin's Creed II]]''</ref> |
||
| − | 他们往往在遇到[[Assassins|刺客]] |
+ | 他们往往在遇到[[Assassins|刺客]][[Ezio Auditore da Firenze|艾齐奥]]时，为了逃命才这么做。尽管被抓到之后，他们很少会被杀害，而是用身上所带的金钱换取饶恕。<ref name="AC2" /> |
| − | 特别地，[[Rome|罗马]]地区的信使不仅带着现金，还会携带某些特定的稀有物品，可以用来出售或是完成[[Shop quests|商店任务]] |
+ | 特别地，[[Rome|罗马]]地区的信使不仅带着现金，还会携带某些特定的稀有物品，可以用来出售或是完成[[Shop quests|商店任务]]。<ref name="Brotherhood">''[[Assassin's Creed: Brotherhood]]''</ref> |
| − | 杀害一名信使并搜刮他的实体可以获得同样数量的金钱，然而这么做会显著提高艾齐奥的[[Social Stealth#Notoriety|恶名度]] |
+ | 杀害一名信使并搜刮他的实体可以获得同样数量的金钱，然而这么做会显著提高艾齐奥的[[Social Stealth#Notoriety|恶名度]]。<ref name="AC2" /> |
| − | == |
+ | ==说明== |
| − | [[File:ACB Ezio Messenger.png|thumb|250px| |
+ | [[File:ACB Ezio Messenger.png|thumb|250px|埃齐奥抓住一名信使]] |
| + | 从[[台伯岛]]到[[La Volpe Addormentata|盗贼公会]]的地下通道快速旅行可以导致在一分钟之内出现一名信使，通常是从道路镜头左边出现。 |
||
| − | Fast traveling through the tunnels from [[Tiber Island]] to the [[La Volpe Addormentata|Thieves Guild]] would cause a messenger to appear, usually within a minute by simply looking out to the road, every time coming from the left side of the road. |
||
| + | 他可能有时从你身后出现，可以通过屋顶的脚步声来辨别他正在攀爬公会楼房。重复旅行可以多次获得信使身上的弗洛林或者[[Shop quests|商店任务物品]]，例如稀有的乌头。 |
||
| − | He might sometimes also appear behind you, climbing on the guild building, which could be identified by the sound of footsteps on the tile roof. Repeating this process enabled the "farming" of messengers to obtain florins or [[Shop quests|shop quest items]], such as the semi-rare item Aconite. |
||
| + | 在台伯岛，信使也会从右边出现在公会的入口处。大约等待一分钟后，信使就会跑过。 |
||
| − | Back at Tiber Island, a messenger would also appear at the entrance to the guild by looking right. After around a minute, a messenger would run past. |
||
==琐闻趣事== |
==琐闻趣事== |
||
| + | *在《[[刺客信条II]]》中，杀死一名信使会让恶名值增加50%。而在《[[刺客信条：兄弟会]]》中，杀死一名信使会直接上涨到100%。 |
||
| − | *In ''[[Assassin's Creed II]]'', killing a messenger will raise notoriety by 50%. In ''[[Assassin's Creed: Brotherhood]]'', killing one will raise it up to 100%. |
||
| + | *[[Perotto Calderon|佩罗托·卡尔代龙]]作为刺客的间谍，用博吉亚信使的身份为刺客工作。 |
||
| − | *[[Perotto Calderon]] posed as a Borgia messenger while working as a spy for the Assassins. |
||
| + | *通常从信使处得到的钱数（1503弗洛林）是[[罗德里戈·博吉亚]]死亡的年份。 |
||
| − | *The usual amount of money gained from a messenger (1503 florins) is also the recorded year of [[Rodrigo Borgia]]'s death. |
||
| + | *埃齐奥在罗马的时候，随着城市的重建，博吉亚信使的出现频率也急剧下降。 |
||
| − | *During Ezio's time in Rome, the frequency of Borgia messengers reduces dramatically as the city is rebuilt. |
||
| + | *如果信使在追逐中爬上屋顶，就算他向[[弓箭手]]求救，弓箭手也会追着他跑并攻击他。 |
||
| − | *[[Archers]] will run after the messenger if he climbs onto a rooftop during a chase, even though the messenger will call out to the same guards for help. |
||
| + | *可以在不受惩罚的情况下将信使从建筑物上绊倒或推下让他死亡，但如果将他们扔入水中还是会增加恶名值。 |
||
| − | *It is possible to trip or shove messengers off buildings to their deaths without being penalized, although throwing them into water will have repercussions. |
||
| + | *如果让[[刺客学徒]]杀死一名信使不会增加埃齐奥的恶名值，但如果使用暴雨箭是会让埃齐奥的恶名值上升至100%。 |
||
| − | *Ezio's notoriety will not increase if an [[Apprentices|Assassin apprentice]] is used to kill a messenger. However, using arrow storm will raise Ezio's notoriety to 100%. |
||
| + | *在《刺客信条II》中，对信使投掷[[飞刀]]会让他停下并把钱给埃齐奥。然而在《刺客信条：兄弟会》中投掷飞刀会立刻杀死他，而埃齐奥的恶名度也会改变。 |
||
| − | *In ''[[Assassin's Creed II]]'', hurling a [[Throwing knives|throwing knife]] at a messenger will cause the courier to automatically stop and give you his money. However, in [[Assassin's Creed: Brotherhood|''Assassin's Creed: Brotherhood'']], the knife will instantly kill the messenger, and your notoriety will raise to 100% as normal. |
||
| + | *在《刺客信条：兄弟会》中，博吉亚信使在[[鹰眼视觉]]中被标记为红色。 |
||
| − | *In ''Assassin's Creed: Brotherhood'', Borgia Messengers glow red when viewed in [[Eagle Vision]]. |
||
| + | *在《[[刺客信条：启示录]]》中，博吉亚信使被[[圣殿骑士税务官]]替代。 |
||
| − | *In ''[[Assassin's Creed: Revelations]]'', Borgia messengers are replaced with [[Templar Tax Collectors]]. |
||
| + | *在《刺客信条III》和《[[刺客信条IV：黑旗]]》中，信使被携带金钱和弹药的邮差替代。如果爱德华身上没有飞刀，邮差也可以搜出飞刀。 |
||
==参考与注释== |
==参考与注释== |
||
| 第46行： | 第47行： | ||
[[Category:刺客信条：兄弟会游戏性]] |
[[Category:刺客信条：兄弟会游戏性]] |
||
[[Category:刺客信条：传承计划]] |
[[Category:刺客信条：传承计划]] |
||
| + | [[Category:职业]] |
||
| + | [[Category:圣殿骑士傀儡]] |
||
2019年5月28日 (二) 05:24的最新版本
- “请不要拿我们跑腿的开刀啊！老天呐，我的钱包给你还不行吗？”
- ―一名博吉亚信使被抓住之后说道。[来源]
一名信使
博吉亚信使，有时也被叫做博吉亚邮差，顾名思义，他们是博吉亚家族的信使。他们身上往往还带着数量不小的现金，很可能是送信的报酬。
描述
与大多数卫兵和平民不同，信使非常擅长自由奔跑，能做出许多复杂的特技动作，包括上墙和荡杆等。[1]
他们往往在遇到刺客艾齐奥时，为了逃命才这么做。尽管被抓到之后，他们很少会被杀害，而是用身上所带的金钱换取饶恕。[1]
特别地，罗马地区的信使不仅带着现金，还会携带某些特定的稀有物品，可以用来出售或是完成商店任务。[2]
杀害一名信使并搜刮他的实体可以获得同样数量的金钱，然而这么做会显著提高艾齐奥的恶名度。[1]
说明
埃齐奥抓住一名信使
从台伯岛到盗贼公会的地下通道快速旅行可以导致在一分钟之内出现一名信使，通常是从道路镜头左边出现。
他可能有时从你身后出现，可以通过屋顶的脚步声来辨别他正在攀爬公会楼房。重复旅行可以多次获得信使身上的弗洛林或者商店任务物品，例如稀有的乌头。
在台伯岛，信使也会从右边出现在公会的入口处。大约等待一分钟后，信使就会跑过。
琐闻趣事
- 在《刺客信条II》中，杀死一名信使会让恶名值增加50%。而在《刺客信条：兄弟会》中，杀死一名信使会直接上涨到100%。
- 佩罗托·卡尔代龙作为刺客的间谍，用博吉亚信使的身份为刺客工作。
- 通常从信使处得到的钱数（1503弗洛林）是罗德里戈·博吉亚死亡的年份。
- 埃齐奥在罗马的时候，随着城市的重建，博吉亚信使的出现频率也急剧下降。
- 如果信使在追逐中爬上屋顶，就算他向弓箭手求救，弓箭手也会追着他跑并攻击他。
- 可以在不受惩罚的情况下将信使从建筑物上绊倒或推下让他死亡，但如果将他们扔入水中还是会增加恶名值。
- 如果让刺客学徒杀死一名信使不会增加埃齐奥的恶名值，但如果使用暴雨箭是会让埃齐奥的恶名值上升至100%。
- 在《刺客信条II》中，对信使投掷飞刀会让他停下并把钱给埃齐奥。然而在《刺客信条：兄弟会》中投掷飞刀会立刻杀死他，而埃齐奥的恶名度也会改变。
- 在《刺客信条：兄弟会》中，博吉亚信使在鹰眼视觉中被标记为红色。
- 在《刺客信条：启示录》中，博吉亚信使被圣殿骑士税务官替代。
- 在《刺客信条III》和《刺客信条IV：黑旗》中，信使被携带金钱和弹药的邮差替代。如果爱德华身上没有飞刀，邮差也可以搜出飞刀。
参考与注释
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||