“刺杀加尼耶·德·纳布卢斯”（Assassination）是阿泰尔·伊本-拉阿哈德的一段1191年基因记忆特定序列的模拟呈现，该序列主要讲述他完成猎杀九人使命的第二项：刺杀加尼耶·德·纳布卢斯的过程。2012年，其后裔戴斯蒙德·迈尔斯使用Animus 1.28回溯了该段记忆。
记忆内容综述[]
阿泰尔受命前来阿卡刺杀九人中的第二人：加尼耶·德·纳布卢斯。他完成了所有的线索调查，并得到了分部领导的刺杀准许以及羽毛。[1]精英刺客设法进入医院骑士团堡垒，并在庭院里目睹一名出逃的病患向聚拢来围观的人群高喊着加尼耶·德·纳布卢斯的骇人实验。待医院骑士团最高大师亲自解决了这场混乱后，阿泰尔巧妙进入了只有学者才能踏入的加尼耶主诊区，刺杀了这名黎凡特圣殿骑士要员。
记忆过程[]
在分部休息整备妥当后，阿泰尔不急于开展刺杀，而是先走进贾巴尔的办公室。
- 贾巴尔：阿泰尔，有什么新消息吗？
- 阿泰尔：我只需要再歇会儿。
- 贾巴尔：你该抓紧点。我们可不想让阿尔莫林久等呐。
聊到这里，拉菲克便决定不再认真应付阿泰尔了，只是重复来回讲几句鼓励他的话：
- 阿尔莫林在那么多人里选中了你来执行这趟任务。别让他后悔做出这个决定。
- 阿泰尔，你知道该干什么了。你得接着执行任务去。
- 从你收集到的情报来看，没什么因素能阻止你完成任务了。你为什么还逗留在这儿？
- 我的兄弟，专心工作吧。去找加尼耶，了结他的性命。
- 你在这里浪费时间。你有工作要做呢。去把它办了吧。
阿泰尔来到医院骑士团堡垒外，观察起旁边一栋有人驻守的小楼。[2]他发现附近的士兵和游荡病人较多，想不被察觉潜入要塞非常难。[2]阿泰尔融入了附近的一队学者，他们缓缓踏入了堡垒内，没有受到卫兵们的盘查。[2][3]阿泰尔正在堡垒庭院观察时，突然传来急促的脚步声和更为急促的呼救声。
一名只穿着一条白色裤子的疯癫病患从堡垒正门左侧的院门奔出，绕了个弯冲进庭院，发狂地挥舞双臂，最后被他撞上的一名医院骑士团卫兵及时拦下了。另一名一路追赶病人的卫兵也赶到场，帮助同僚擒住病人。庭院内被惊动的病患和医院骑士们聚拢起来，看向这惊恐万分的可怜人。阿泰尔也挤在人群里，默默观看事态发展。
- 病人：不要啊，救命呐！救我！救救我呀！求求你们！你们得救我啊！
加尼耶不耐烦地出门查看骚乱
病人努力挣扎着，两名卫兵费尽九牛二虎之力才勉强控制着他。三人面对着主诊区的大门——这时门缓缓敞开了。缠着满是血污的围裙的加尼耶带着另外两名医院骑士团卫兵出门来查看骚乱的状况。他缓缓踱到被卫兵们压制跪下的病人面前。
- 加尼耶：够了，我的孩子啊！我让你们去带病人回来，不是让你们杀掉他！
加尼耶向病人伸出手，语气轻柔温和。
阿泰尔看着加尼耶面对这位逃脱未遂的病人
- 加尼耶：放松些，放松。一切都会好起来的。
- 病人：不！
病人奋力挣扎着想站起来，奈何没法挣脱两名卫兵的束缚。
- 加尼耶：把手给我吧。
- 病人：不，别碰我啊！别再来了！
- 加尼耶：祛除这份恐惧吧，不然我也没办法帮你呀。
- 病人：“帮我”，就跟你“帮”其他人那样子搞吗？
阿泰尔观察加尼耶向病人伸手
病人还在挣扎，加尼耶已经收回了手，只是看着。
- 病人：你夺走了他们的灵魂！我看见了！我都看见了！但我的可不成！甭想！你没法夺走我的！
交叠双手的加尼耶猛然反手扇了病人一巴掌，他被打得别过头去，此举也让这挣扎不止的求救者失了气势，安静下来。医院骑士团最高大师俯下身子凝视着垂首的病人，他的口气变得冷漠严厉起来。
- 加尼耶：克制自己的情绪！你觉得做这些让我很高兴吗？你觉得我想伤害你吗？但，你让我别无选择了。
病人奋起挣脱了束缚，冲向周围的人群，控制住他一臂的那名卫兵被带得几乎站不稳，连踏几步才沉下身形拉扯他。被他闯到面前叫嚷的病患们惊得后退。即使被两名卫兵重新束缚，他也扭过头来高吼着警告人们提防医生。而加尼耶只是垂手看着他，甚至不曾挪动一步。
- 病人：他满嘴都是好听话，可他动手做的却全都反着来呐！全是扯谎骗人的！除非所有人都乖乖听他的话，要不然他永远不会满足！
心生怒气的加尼耶看向想要逃脱的病人
卫兵们合力将他重新压倒，跪在加尼耶面前。医生表情没有变化，只是低头看向他。
- 加尼耶：你真不该这么做的。把他送回病房去！等我照顾好其他病人，再来陪护他。
加尼耶转过身去走回堡垒的主诊区，吩咐卫兵们按令行事。话音刚落，不愿屈服的病人又喊叫起来。
- 病人：你没法把我关在这儿！我还会逃的！
加尼耶转向病人，抬起右手指向他。医院骑士团最高大师对守在拱门右侧的卫兵下了新命令。
- 加尼耶：不，你不会了。打断他的腿，两条。
这位卫兵走近病人，狠狠两脚践踏后者的双膝。两声骨骼粉碎破裂的可怕脆响，两次剧痛使他猛然弓挺起身体，头向后仰，高声惨嚎，不再挣扎了。围观的人群全都吓了一跳，有些抱头别过脸去不忍直视，唯有阿泰尔不为所动。
加尼耶只是看着这一切。两名控制病人的卫兵拖拽着嘶声痛呼的逃亡者向主诊区内走去，那骨折的双腿以怪异的角度扭曲着，无力地在石砖地面上刮擦。形貌悲悯的医生为他们让开去路，病人哀哀叫唤着经过他身边时，他低声对这可怜人致歉。
- 加尼耶：我的孩子，我真是非常抱歉。
阿泰尔在要塞的横梁上观察加尼耶
接着，他又转向围观的人群。
- 加尼耶：你们这些人，没有别的事好做了吗？
人们听话地各自散去了。阿泰尔融入了学者队列，他们顺利在主诊区巡游起来。加尼耶也在照看安抚着不同病床上的患者，检视他们的症状表现。一些病患对他恶语相向，另一些却向他致谢。
阿泰尔在合适的时机弹出袖剑，只听一声苍老的痛呼，加尼耶的生机迅速流逝。刺客将他平放在地，俯身聆听着倒下的医院骑士团最高大师吐露最后的低语。
加尼耶被阿泰尔刺杀
- 阿泰尔：卸下你的重担吧。
- 加尼耶：啊，没错，现在我可真要安息了。无止境的长梦在召唤我。但在我闭上双眼前，我必须知道——我的孩子们会怎样呢？
加尼耶伸手抓住阿泰尔，低低地发问。
加尼耶向阿泰尔吐露最后的话语
- 阿泰尔：你问那些被你残酷实验摧残折磨的人吗？他们现在自由了，可以回家了！
- 加尼耶：家？什么家？阴沟水道吗？妓院娼窝吗？还是我把他们拖出来的牢笼班房呢？
- 阿泰尔：你违逆这些人的意愿，强掳他们！
- 加尼耶：是啊，他们是有那么一点点微不足道的意愿。你真有这么幼稚吗？你会光凭一个泣泪的孩子在大声哭叫，就要安抚他吗？“可我想玩火啊，爸爸。”那你又要怎么说呢？“听你的”吗？啊，那你可得为他的烧伤负责啦。
- 阿泰尔：那些人不是孩童，他们是成年的男女。
阿泰尔质问加尼耶
- 加尼耶：肉体上或许是成年了吧，可心灵上可不是；这正是我想要修补的损伤。我得承认，失去了你从我们手里偷取的伊甸碎片，我的进展着实放缓了。但还有草药、混合物和萃取物呢。我的卫兵们就是明证了。在我找到和将他们从自我心灵的桎梏枷锁中解放出来之前，他们曾经是疯子呢。啊，而我死去后，他们将再度化作狂人。
- 阿泰尔：你真的深信自己在救助他们吗？
- 加尼耶：这不是我“所信的”，而是我“所知的”。
加尼耶以比喻询问阿泰尔
九人中的第二人，加尼耶·德·纳布卢斯死去了。阿泰尔取出羽毛，拂上他咽喉的血。随后，发现这一突发事件的民众惊慌失措，医院骑士团卫兵们马上拔剑要斩杀刺客，阿泰尔顺利逃脱了乱成一锅粥的医院骑士团堡垒。在全城警戒、大肆搜捕和通缉之下，他毫发无伤地回到刺客分部。
阿泰尔用羽毛沾染加尼耶的血
贾巴尔一如既往在阅读书册，听闻他进门的声响甚至没有抬头。
- 贾巴尔：阿泰尔，有什么新消息吗？
- 阿泰尔：加尼耶已死。
阿泰尔向贾巴尔出示染血的羽毛
阿泰尔向拉菲克出示了那根染成绯红的羽毛。贾巴尔连忙站起身来，取出柜台下的档案书册摊开，一边说一边记录本次刺杀行动。
- 贾巴尔：那你该带上大捷的好消息回马斯亚夫去。
- 阿泰尔：还有点别的事。
贾巴尔握着笔停顿了短短的一会，等待阿泰尔继续说。但这位精英刺客似乎有些踌躇。贾巴尔忍不住先开口了。
- 贾巴尔：那倒是说啊！难不成你要我读心吗？
- 阿泰尔：那些人被他又关起来又做实验的，你觉得他到底想从那些人身上得到什么呢？
- 贾巴尔：你的本分不是发问，而是行动啊，阿泰尔！他做了什么或是为什么做都不重要，重要的唯有他的死。
贾巴尔低头继续写着。
- 阿泰尔：但加尼耶似乎深信他在救助这些人。
- 贾巴尔：你见识到的是这样吗？
贾巴尔抬头看向阿泰尔，而阿泰尔马上否决了。
- 阿泰尔：不。我所见的并非治愈之地，而是苦难之地。
- 贾巴尔：那我们为什么还要探讨这些呢？
阿泰尔面对这问题迟疑了。贾巴尔不再看他，手里的笔没有停下。
- 阿泰尔：我……我不知道。忘了我说的这些吧。
- 贾巴尔：我已经忘了。
阿泰尔和阿尔莫林问答疑惑
阿泰尔在刺客分部休息了一段时间，过后返回马斯亚夫，来到导师的书房。这时阿尔莫林正站在书案旁吩咐着一位刺客，后者得令后转身离去了。接着，导师看向站在身前等候的阿泰尔。
- 阿尔莫林：有什么消息要告诉我吗，阿泰尔？
- 阿泰尔：加尼耶·德·纳布卢斯已死。
听闻这一喜讯的阿尔莫林踱到弟子面前，心情愉悦。
- 阿尔莫林：非常好！对我们来说，没有比这更喜人的收场了。
- 阿泰尔：可是……
阿尔莫林转过身来面对着阿泰尔。这位曾有前科的优秀门徒说出“可是”，让他有些不安。
阿尔莫林见并非任务里节外生枝，他放松许多，来回踱步，为阿泰尔解答疑惑。
- 阿尔莫林：领导者总会找到让他人服从的手段。这便是他们能成为领导者的因由。当言辞无法奏效时，他们就诉诸于钱财。倘若这些都未见成效，他们还会采用更卑劣的手腕：贿赂，威胁，或是其他不同种类的奸诈计略。
说到这里，他转向阿泰尔，抬手比划起来。
- 阿尔莫林：阿泰尔啊，有些植株，或是出自遥远异邦的草药，会迫使人丧失心智。它能产生无比庞大的快意，人类甚至会沦为追求它的奴隶。
- 阿泰尔：那您是认为，这些人是被施了药吗？或是中了毒？
- 阿尔莫林：倘若情况当真如你所述，那确实。
- 阿泰尔：草药……这听起来真是奇怪的控制手段。
- 阿尔莫林：我们的敌人也以同样的言论指控我们。
- 阿泰尔：“天国”的承诺……
导师踱到书案旁，背对着阿泰尔讲述起那道谣言。
- 阿尔莫林：他们认为这指代一座满载女子和欢愉的花庭。而我像加尼耶对待他的人那样给你们下毒，再以那花庭作为诱惑你们的奖赏。
- 阿泰尔：他们对真相一无所知。
- 阿尔莫林：诚然，必须如此。
- 阿泰尔：但如果他们知晓了真相：我们所寻求的正是和平……
- 阿尔莫林：那他们便不再对我们心存恐惧，而我们也无法再震慑他们了。去吧，该是时候继续完成你的工作了。你已经恢复了下一级位阶，还重获了一件装备。下一名目标殒命后，我们再继续谈谈。
导师面向窗外背起手，不再言语。阿泰尔重新束起了他的飞刀鞘腰封，他活动起身体，适应这件久违的装备。
Animus模拟中的另一种可能性[]
2012年，如果戴斯蒙德在Animus模拟中先同步完成“刺杀塔拉勒”的一系列记忆，则本段记忆会产生不同的谈话内容。
- 阿尔莫林：过来吧，阿泰尔。你做得很好，九人中已有三人死去。为此我向你致谢。但切莫怠惰安于现状，你的工作才刚刚起步不久呢。
- 阿泰尔：谨遵命令，吾师。
- 阿尔莫林：理查王在阿卡取得的大捷振奋了他的锐气，因此准备挥师南下直取耶路撒冷了。萨拉丁肯定也意识到这点，所以他将部下人马聚集到阿尔苏夫的破败要塞前方。
- 阿泰尔：您要我去诛灭他们二人吗？在战火真正燃起前就摁灭它？
- 阿尔莫林：不可。如此行事将瓦解他们的兵力，而这数以万计的武士们漫无目标、嗜血暴虐，他们将流窜危害整片圣地。两支大军尚需许多时日方才迎面交锋，而行军推进期间，他们不会战斗。你要着眼于更迫在眉睫的威胁——在这双方首领缺位时，为他们摄政的人物。
- 阿泰尔：给我他们的名字，我将向您奉上他们的鲜血。
- 阿尔莫林：我当然会说明。阿布尔·努库德，大马士革首富；马吉德·阿丁，耶路撒冷摄政王；蒙费拉的威廉，阿卡领主。
- 阿泰尔：他们犯下了什么罪行？
- 阿尔莫林：贪得无厌，狂妄傲慢，滥杀无辜。行走在那些城市的人民之中，你就能洞悉他们罪恶的秘密。无需怀疑，这些人正是阻碍我们所追寻和平的绊脚石。
- 阿泰尔：那他们就将死去。
- 阿尔莫林：你已重获另一件装备。拿好它吧，确保你能善用它。每有一人身死，便回来向我复命。如此我们才能更好地了解他们的真意。
阿尔莫林随后向圣地三城都派出了一只信鸽。
本段记忆结局[]
阿泰尔完成了猎杀九人的第二项：加尼耶·德·纳布卢斯。接下来，他将按照阿尔莫林安排的下一步指示，继续前往圣地的圣城：耶路撒冷，调查刺杀第三人。[3]
琐闻[]
- 在尼科洛·波罗记述的《秘密圣战》中，对这段记忆内容的差异描述并不多：阿泰尔在医院骑士团堡垒感受到的是尸体、病患和秽物的恶臭。[2]尼科洛称那位逃生未遂的病人是被一名“眼皮耸拉”的医院骑士和后者的一位同僚拳打脚踢到跪地求饶，惨叫请求怜悯——然而在记忆场景中，光是控制住他，两名卫兵已经竭尽全力；在文中，是这位眼皮奇异的卫兵挥出两拳打断了病人的腿，另外两名卫兵将之拖走。[2]此外，尼科洛还描述阿泰尔见识了加尼耶和病人的交谈后产生了许多疑虑——在这时，他仍对圣殿骑士团背后的圣殿骑士组织、伊甸碎片的真相等所知不多；然后他选择在加尼耶俯身观察病患时，离开了一直融入的学者队列刺杀了他——和刺杀塔米尔那时一样，文中描述阿泰尔为加尼耶的死亡念诵了一句悼词。[2]最后，在逃脱混乱的要塞时，还是那位眼皮异于常人的卫兵拔剑拦住了他，阿泰尔在此时已经精通袖剑和长剑双持作战的技艺，没花多少时间就杀死了这位自负的拦路者。[2]另外，尼科洛写到阿泰尔仅仅花了一天就从阿卡返回马斯亚夫，向阿尔莫林复命。[4]
- 阿泰尔最早是在这一段记忆过程中产生了对刺杀目标、阿尔莫林以及那件“圣殿骑士宝物”的些许疑虑。[2][3]在《秘密圣战》中，尼科洛省略了刺杀后贾巴尔和阿泰尔的疑问谈话。[2]
- 阿尔莫林和阿泰尔交谈中描述的那座谣传的庭院，便是阿尔莫林设在导师书房对面的“天园”，这座露天花园是在阿泰尔完成刺杀塔米尔的任务后才重新开启的，平时在门口两侧有着刺客卫兵站岗把守。[3]此处布设华美，确实有数位披挂纱绸的女子日常在此活动，但平时几乎没有刺客踏足。[3]——在历史上，马可·波罗曾描述阿拉穆特的阿萨辛教团之主在山中建造了豪华花园，其中建立了亭台楼阁以及流淌净水、葡萄酒、奶和蜜的管道，居住在此的美貌女子们精于歌舞奏乐、身着华服。刺客导师在教团中散播这座天国花园的传说，并让选定的刺客吸食致幻药物不知不觉昏睡，然后秘密送入这座花园中，令这些年轻人误以为他们身在天国。若干时间后，他们会再次昏睡被送走，在教团中描述自己所见的一切。导师则宣称绝对服从于他的号令便能得到回归天国的保证，因此阿萨辛成员无不是令行禁止、绝对遵从指令，而且悍不畏死。
- 阿尔莫林和阿泰尔交谈中描述的带来快感的草药应指代大麻，不少史家认为阿萨辛派的成员会服用这种致幻植物。当然，刺客兄弟会从未使用这种手段控制成员。[3]
- 2012年戴斯蒙德回溯这段记忆时，Animus快进跳过了阿泰尔和拉菲克交谈后的休息部分，还能跳过刺杀后返回马斯亚夫路途的部分。[3]*
参考来源[]
《刺客信条》记忆
| |
|---|---|
| 记忆序列I | |
| 所罗门圣殿 | |
| 取宝行动 - 出师不利 - 守卫鹰堡 - 荣耀不再 | |
| 记忆序列II | |
| 马斯亚夫 | |
| 窃听 - 扒窃 - 审问 - 马苏恩的情报 | |
| 大马士革 | |
| 扒窃 - 窃听 - 护送情报员 - 审问 - 窃听II - 窃听III - 屋顶竞速 - 扒窃II - 塔米尔的情报 - 刺杀塔米尔 | |
| 记忆序列III | |
| 阿卡 | |
| 集旗 - 审问 - 扒窃 - 猎杀弓手 - 窃听 - 匿踪暗杀 - 加尼耶·德·纳布卢斯的情报 - 刺杀加尼耶·德·纳布卢斯 | |
| 耶路撒冷 | |
| 匿踪暗杀 - 审问 - 扒窃 - 护送情报员 - 集旗 - 窃听 - 塔拉勒的情报 - 刺杀塔拉勒 | |
| 记忆序列IV | |
| 大马士革 | |
| 审问 - 窃听 - 扒窃 - 匿踪暗杀 - 捣毁商摊 - 集旗 - 阿布尔·努库德的情报 - 刺杀阿布尔·努库德 | |
| 阿卡 | |
| 集旗 - 捣毁商摊 - 审问 - 匿踪暗杀 - 猎杀弓手 - 扒窃 - 蒙费拉的威廉的情报 - 刺杀蒙费拉的威廉 | |
| 耶路撒冷 | |
| 审问 - 匿踪暗杀 - 扒窃 - 护送情报员 - 猎杀弓手 - 窃听 - 马吉德·阿丁的情报 - 刺杀马吉德·阿丁 | |
| 记忆序列V | |
| 阿卡 | |
| 窃听 - 扒窃 - 屋顶竞速 - 审问 - 护送情报员 - 匿踪暗杀 - 扒窃II - 西布兰特的情报 - 刺杀西布兰特 | |
| 大马士革 | |
| 屋顶竞速 - 窃听 - 审问 - 匿踪暗杀 - 捣毁商摊 - 扒窃 - 朱巴尔·哈基姆的情报 - 刺杀朱巴尔·哈基姆 | |
| 记忆序列VI | |
| 耶路撒冷 | |
| 窃听 - 扒窃 - 审问 - 匿踪暗杀 - 猎杀弓手 - 屋顶竞速 - 罗贝尔·德·萨布莱的情报 - 刺杀罗贝尔·德·萨布莱 - 刺杀真正的罗贝尔·德·萨布莱 | |
| 记忆序列VII | |
| 天园 | |
| 刺杀阿尔莫林 | |
| ||||||||||||||||||||||||||||