刺客信条维基
注册
刺客信条维基
无编辑摘要
无编辑摘要
标签可视化编辑
(未显示3个用户的7个中间版本)
第1行: 第1行:
{{Era|ACM|Timeline}}
+
{{Era|Timeline}}
{{WP-REAL|Battle of Sekigahara}}
+
{{WP-REAL|关原之战}}
{{翻譯請求}}
 
 
{{Battle Infobox
 
{{Battle Infobox
 
|width =
 
|width =
|prev = [[Great Rites Controversy]]
+
|prev = [[大礼议]]
 
|conc =
 
|conc =
|next = [[English Civil War]]
+
|next = [[英国内战]]
|name = Battle of Sekigahara
+
|name = 关原之战
|date = October 21, 1600
+
|date = 1600年10月21日
|end = October 21, 1600
+
|end = 1600年10月21日
|place = {{Wiki|en:Gifu Prefecture|Gifu Prefecture}}
+
|place = {{Wiki|zh:岐阜县|岐阜县}}
  +
|result = 德川率领的东军获得决定性胜利;德川幕府的诞生
|result = Decisive Tokugawa-Eastern Army victory; beginning of Tokugawa shogunate
 
  +
|side1 = 西军:由日本西部的数个家族组成的势力,效忠于丰臣秀赖。
|side1 = Western Army: Forces loyal to Toyotomi Hideyori, many clans from Western Japan
 
  +
|side2 = 东军:德川家康的势力,由日本东部的数个家族组成。
|side2 = Eastern Army: Forces of Tokugawa Ieyasu, clans of Eastern Japan
 
|commanders1 = *[[Ishida Mitsunari]] †
+
|commanders1 = *[[石田三成]] †
*{{Wiki|en:Mōri Terumoto|Mōri Terumoto}}
+
*{{Wiki|zh:毛利辉元|毛利辉元}}
|commanders2 = *[[Tokugawa Ieyasu]]}}
+
|commanders2 = *[[德川家康]]}}
  +
'''关原之战'''(日语:関ヶ原の合戦,{{wiki|平文式罗马字}}:Sekigahara No Gassen<sup>[[wikipedia:Help:Installing Japanese character sets|?]],</sup>英语:Battle of Sekigahara)是一场[[日本]]战国时期的战役,爆发于1600年10月21日,交战双方为效忠于{{Wiki|zh:丰臣秀赖|丰臣秀赖}}的西军和[[德川家康]]率领的东军。关原之战的导火索是[[刺客]][[山内鹰]]对[[丰臣秀吉]]的刺杀,该战役也是两派势力之间的最后一场军事冲突。
The '''Battle of Sekigahara''' was a battle fought on 21 October 1600 between the Western Army loyal to {{Wiki|en:Toyotomi Hideyori|Toyotomi Hideyori}} and the Eastern Army under [[Tokugawa Ieyasu]]. The battle was the last conflict between the two armies, which began after the death of [[Toyotomi Hideyoshi]] at the hands of the [[Assassins|Assassin]] [[Yamauchi Taka]].
 
   
  +
东军在该战中取得的决定性胜利部分归因于刺客组织的协助;山内鹰也直接参战,为了确保德川一方的胜利,他在阵中刺杀了西军将领[[岛左近]]。关原之战的胜利标志着统治日本长达250余年的{{Wiki|zh:江户幕府|德川幕府}}的诞生。
The battle was a decisive victory for the Eastern Army, due in part to the support of the Assassins; Taka was present at the battlefield, assassinating the Western Army general [[Shima Sakon]] to ensure Tokugawa's victory. This marked the start of the {{Wiki|en:Tokugawa shogunate|Tokugawa shogunate}}, which would rule [[Japan]] for nearly 250 years.
 
   
==Reference==
+
==来源==
  +
*《[[刺客信条:记忆]]》
*''[[Assassin's Creed: Memories]]''
 
 
{{Timeline}}
 
{{Timeline}}
  +
{{ACM}}
 
{{DEFAULTSORT:GuanYuanZhiZhan}}
 
{{DEFAULTSORT:GuanYuanZhiZhan}}
 
[[en:Battle of Sekigahara]]
 
[[en:Battle of Sekigahara]]

2020年5月29日 (五) 10:47的版本

Eraicon-Timeline


Smallwikipedialogo

关原之战(日语:関ヶ原の合戦,平文式罗马字:Sekigahara No Gassen?英语:Battle of Sekigahara)是一场日本战国时期的战役,爆发于1600年10月21日,交战双方为效忠于丰臣秀赖的西军和德川家康率领的东军。关原之战的导火索是刺客山内鹰丰臣秀吉的刺杀,该战役也是两派势力之间的最后一场军事冲突。

东军在该战中取得的决定性胜利部分归因于刺客组织的协助;山内鹰也直接参战,为了确保德川一方的胜利,他在阵中刺杀了西军将领岛左近。关原之战的胜利标志着统治日本长达250余年的德川幕府的诞生。

来源