传令官（herald）是向大众传递最新新闻的公民，如有关法律、税收、公共卫生问题或处决的消息。他们的出现是由于缺乏有效的信息传递手段，是现代通信系统的前身。
历史[]
在9世纪的巴格达，街头有一种类似传令官的角色（Munadi），向巴格达人通报哈里发最近的消息和公告。
在9世纪60年代，无形者巴辛姆·伊本·伊沙克可以使用代币贿赂一位传令官，以减少他因在城市中杀害守卫而获得的恶名。[1]
在第三次十字军东征期间，可以在阿卡、大马士革和耶路撒冷等主要城市找到传令官，他们试图说服市民加入十字军或撒拉森人军队，具体取决于控制着该城市的阵营。1191年，刺客阿泰尔·伊本-拉阿哈德审讯并杀死了几名传令官，以获取有关他的刺杀目标的信息。[2]
在意大利文艺复兴时期，如果埃齐奥·奥迪托雷做出违法行为，传令官就会开始提醒人们刺客的存在。为了使自己保持隐蔽，埃齐奥经常会贿赂他们500弗罗林并怂恿他们说一些另外的事件。[3][4] 同样的，在君士坦丁堡，埃齐奥会用100阿克切来收买传令官。[5]
佛罗伦萨、威尼斯、弗利和圣吉米尼亚诺的传令官警告公众关于黑死病的消息，而罗马的传令官则警告关于猪流感和梅毒的消息。[4]
在君士坦丁堡，传令官谈论了塞利姆一世和他的父亲巴耶济德二世之间的战争。他们还评论了拜占庭帝国的曼努埃尔·帕里奥洛格斯以及埃齐奥暗杀塔里克·巴列蒂的事件。[5]
对话[]
伊斯兰黄金时代[]
待续
第三次十字军东征时期[]
战火吞噬着土地，成千上万的人在防卫中丧命！这看似一场悲剧，但我要说，这是一种荣耀！为了我们所信仰的，为了上帝而死！没有比这更大的荣耀了！
朋友们，要警惕！撒旦无处不在！他在观察！在等待！他总是在诱惑我们！要坚强！要像萨拉丁一样坚强，拿起武器对抗我们的敌人，尽你所能！
诅咒他！诅咒那个基督教国王和他的异教徒军队！他们违背了上帝的意志，必须付出代价！他们所到之处，只留下苦难。他们说这是一场十字军东征。为了什么而东征？无知？暴力？疯狂？我们必须抵抗！我们必须想方设法与他们战斗！
南方来了英国猪和他的异教徒军队！他们所到之处留下了恐怖！萨拉丁奋起而上，对这些野蛮行径进行复仇！祈求上帝，愿他荣耀崇高，对我们有好感，愿他赐予我们胜利！
我站在你们面前，发出警告！如果理查夺取了雅法，就无法阻止他！他接下来将向耶路撒冷进军！我们必须在尚有转机之前结束这一切。那座城市是我们的，一直都是我们的。我们有责任保卫它，直到死亡！十字军必须被打垮！
赞美萨拉丁！他找到了为我们伟大的文明而战的力量！不要搞错了，我们正在为我们的生存而战！异教徒国王希望我们从这个世界上被彻底抹去！我们必须抵抗，我们必须反击！
我们背离了上帝。因此，他惩罚我们！派遣成群的异教徒战士聚集在我们的城门前！但上帝也是仁慈的！我们过去的恶行可以被遗忘！我们所需做的就是祈求！所以，我对你们说，悔改吧！在他面前俯首，承认你们的罪过！他会宽恕。这就是他的本质。我们必须请求宽恕，因为只有当我们的心灵和思想被净化时，胜利才能得到保证！
不要害怕。恐惧和怀疑是我们敌人的武器！不要听信他们的谎言！那些恶毒的话语旨在播下混乱的种子！如果你发现自己受到诱惑，去祈祷吧！请求上帝指引！如果你的心灵纯洁，他肯定会回应！
愿萨拉丁遭受瘟疫！愿他的人民遭受瘟疫！我们带着和平来到圣地传播我们主的信息，但他们却拒绝了！他们拒绝接受他作为他们的救世主！这些人心中怀有邪恶，所以蒙福的理查国王和救世主现在站在他们面前，保护我们免受他们的邪恶做派！
撒拉森人在各处都被击溃！我们把他们赶出了阿卡，把他们从乡村赶出去！现在，他们撤退到南方，恳求萨拉丁来救他们！但他不会成功，因为没有人能抵挡理查国王军队的力量！他得到了上帝的恩宠！朋友们，用不了多久，所有的土地都将再次属于我们，正如它本应如此！
坚强起来，公民们！坚定你们的信仰！尽管道路漫长，你们的考验众多，但要知道上帝在守护你们，是他的手引导我们的战士走向胜利！首先是在阿卡，很快在雅法！
坚持，稳住！不要放弃！没有我们的支持，理查和他的士兵们不能有望解放圣地！我们必须尽我们所能来帮助他们的事业！照料你们的田地。为受伤的人提供援助。为那些为上帝服务而牺牲的人祈祷。我们都必须尽我们的一份力量！文艺复兴时期的意大利[]
佛罗伦萨传令官[]
- 请注意：尊敬的多纳托修士希望提醒所有虔诚的基督徒，在这些艰难时期需要行善。除了宗教节日外的所有日子，供品可以直接带到修道院入口。
- 所有适龄的小伙子们，城市警卫队正在为城市后备道路巡逻招募志愿者。为什么要为雇佣兵队长效力，而不是维护共和国的荣誉呢？
- 来自科西尼医生的通知：使用从印度群岛沼泽地带回的水蛭品种治疗，几乎可以治愈任何疾病，让你感到焕然一新，恢复活力。
- 所有在共和国内的外国商人请注意：城市决定对所有通过任何主要艺术行业注册的出口贸易征收名义上的税款。
- 请注意：由于小规模的瘟疫爆发，下周与红衣主教的公共弥撒将不得不取消。为他的健康祈祷，并将可怕的死亡限制在他所在的那个小而不重要的村庄。
- 佛罗伦萨的善良人民，来自羊毛行会的一条消息，愿今年的圣乔瓦尼节成为我们伟大城市的极大喜悦和自豪的时刻。行会的大师们希望所有人明年都会万事如意。
- 请注意：由于阿诺河上游的洪水，将征收小额税款用于灾后修复。所有驶入城市暂存码头的平底船将根据吨位收费。
- 关于共和国喷泉的通知：请不要在市政水源中使用染料或软皮剂。记住，所有的鞣制工作必须在城外进行。违者将被罚款。
- 致所有尊敬的银行行会成员，由于现在会长面对法律问题，半年一次的大会已被推迟。它将在其任期后的某个时间举行。
- 根据市政厅的命令，所有交易未加工羊毛的商人将在此后的对外交易中额外征收百分之一的税款。这将有助于维护共和国的军械库和道路巡逻。
- 比萨的公民举行了大规模示威，再次向佛罗伦萨传递蔑视的信息。该市的年轻人显然聚集起来，向我们尊贵的代表团露出了他们的臀部。
- 注意：市政厅注意到，年轻人一直在攀爬城市的建筑物作为消遣。虽然这本身并不违法，记住：只有在有人摔断腿之前才是娱乐。
- 银行行会警告成员们要避开博洛尼亚的本蒂沃格利奥斯。一位受人尊敬的成员遭受了重大违约，导致了这一严厉措施，直到收到满意的答复为止。
- 市政厅已经发起了一个新的市政厅的设计征集，计划建在新圣母大殿附近。感兴趣的石木工匠行会成员可以向他们的会长提交申请。
- 今天的头条新闻：今年收成的小麦供应短缺已经将价格推高了每百磅六弗罗林，阿诺河再次淹没了圣天使堡大桥。
- 注意，注意！只有潘塔萨雷裁缝能让你成为每个公民羡慕的对象。来店里看看，亲眼看看一个真正的艺术家能实现的奇迹！
- 对所有丝绸行会的成员，要警惕商人菲德洛的最新一批矿石。几位成员已经从中铸造了劣质青铜，初步怀疑铜中含有杂质。
- 所有人，请注意：请那位在屠夫维托旁边留下马车的水果酒商，在圣十字教堂晚祷会开始前将其移走？如果不这样做，将被罚款。
- 注意！一家雇佣兵雇佣公司将在城市西北的田野驻留两周。
- 圣马可的鱼商路易吉希望全城都知道：没有人能打败他的价格或他库存的新鲜度！
- 邪恶游荡在我们伟大的城市！他嘲笑所有善良、爱上帝的价值观，这是我们生活的基石。驱逐这个恶魔！
- 害怕这个邪恶的、野蛮的、疯狂的动物！他无差别地杀死任何阻挡他道路的人！他必须被击倒，马上！
- 你们必须有一个信念：帮助你坚定的守卫！帮助他们抓住这个刺客，消除佛罗伦萨的诅咒！
- 我也害怕，我的朋友们。我也被他的存在所孕育的恐惧所奴役！但团结就是力量——让我们一起对抗这个恶魔！
- 我们敢和吃我们羊的狼讨价还价吗？不！对这个冷酷的杀手不要有任何善意的想法；他不是朋友！
- 团结起来，朋友们！教皇派，吉伯林派，基督徒，犹太人——在没有找到并处决这个疯狂的杀手之前，这些分歧毫无意义！
- 这个地狱的代理人所传播的邪恶足以使坚强的人颤抖！他必须尽快被处死！
- 以上帝的名义，好好听我说！这个刺客是一个被派来考验上帝的子民的祸害！听到召唤的人啊，杀死这个恶魔！
- 正义的会长将奖励任何帮助捕获刺客的人，给予丰厚的奖赏和城市的永恒感激！
- 不要对这个杀手的本性有任何困惑。他是一个卑鄙的、邪恶的人，滥杀无辜！
- 在这个叛逆者被吊在市政厅的窗户上之前，这个城市里没有人会知道真正的和平！
- 这个人的罪行如此之大，将为把他——或者他的头——带到城市拘留所的人提供私人悬赏。
- 我们必须消灭这个亵渎者！他拿走了所有善良基督徒最珍视的价值观，并将它们颠覆了！
- 不要有一瞬间认为这个疯狂的刺客除了最卑鄙的动机之外还有什么。他必须死！
- 朋友们，要警惕！他为了消遣而杀人！他的残酷狂欢不择手段。下一个可能是你——你的父亲——你的女儿！
威尼斯传令官[]
- 葡萄牙大使逝世后，委员会提醒所有市民不要食用城市运河中的鱼。向所有来访最尊贵的共和国的游客传达这一警告被视为公民义务。
- 厌倦了通过靴子感受路面了吗？雨水让你的脚整天都感到冷湿吗？也许是时候预约一下，好好对待你的脚了！来法西奥的店——他有适合你的靴子！
- 请注意！我们提醒市民，城市几座桥梁的修复工作正在进行中。请耐心等待，不要将因延误而产生的挫败感发泄在工人身上。
- 向所有文明的威尼斯社会成员宣布，一周后将在丹多罗宫前举行一场化妆舞会。弗兰吉布斯·丹多罗先生本人将亲自主持。
- 根据总督本人的命令，非信鸽将可以被民众随意射杀。善射者将提供每百只一达克特的奖励。
- 根据十人委员会的法令，所有希望扩大储藏室的市民都必须首先寻求规划许可。要避免圣保罗及其类似事件，违规者将受到惩罚。
- 请注意！最近面向利多岛的一些区的洪水造成了一些结构性损害。请在工地附近小心，向城市财产处报告任何无人看管的损害，并礼貌对待城市工人。
- 善良的市民们，智慧的小委员会已批准重新开放与巴巴里海岸城市之间的贸易联系。已与贝伊签署了一项新协议，以确保您的安全。
- 请注意，直到我们从圣父那里得到消息，南部有争议的土地将被排除在所有商业企业之外。然而，私人经营的商人可以这样做，不必担心报复。
- 注意：行刑通知。圣保罗的商人梅德尔多被判犯有叛国罪，将在两天后的第一缕晨光中，在圣马可宫公开处决。
- 警告！所有来自下达尔马提亚海岸的旅行者都应该接受医生的检查，因为有报道称最近爆发了瘟疫。为了大家的利益，请尽快咨询。
- 请注意——海难！据圣培露报道，代达罗斯号商船在萨洛尼卡海岸沉没，所有船员遇难。共和国向船员家属表示同情。
- 来自国外的新闻。有传言称奥斯曼军队发生骚动。总督和十人委员会今天会面，以决定采取行动。商人最好现在就减少所有通过爱琴海的贸易。
- 市民们！圣奥尔索拉学院委托了他们的小教堂装饰任务，并要求有兴趣的各方提交申请，因为卡巴乔先生现在没空。
- 记得访问贝尔图乔的铁匠铺，满足你所有的铁匠、武器、盔甲、锁匠和餐具需求！圣保罗的贝尔图乔已经为威尼斯人提供了超过三代有品味和质量的服务！
- 注意！任何威尼斯市民犯下的高利贷的处罚已经修订。这些已经作为有关“有限责任合伙关系”法律的修正案发布，可以在所有市政办公室查阅。
- 所有市民请注意：由于最近为捍卫共和国的海外利益而进行的战役导致资金短缺，将对所有非必要的商品进口征收附加费。
- 注意！在圣保罗最近的节庆火灾之后，总督已下令管制烟火制造，并受某些标准的约束。公会有完整的名单供咨询。
- 致所有最尊贵共和国的市民：由于大运河上的事故和溺水事件增加，已实施一项法令，禁止在掌舵时过度饮酒。
- 请注意！所有与来自东方的香料交易的商人，将征收关税以帮助资助军械库的维护费用。某些豁免适用；查阅完整法令以查看您是否有资格。
- 这场对异教徒的谋杀必须被阻止！这是所有忠诚的威尼斯市民合作并结束他的职责！
- 不要被那些试图为他的行为辩护的声音所欺骗。他只是一个冷酷的杀手，只沉溺于死亡！
- 有一个邪恶的、地狱般的刺客行走在我们中间。恐惧在城市中蔓延，是恐怖和死亡的瘟疫！
- 他们说他杀了整个家庭；父母在孩子面前，然后甚至小孩也没有被放过！怪物！
- 这个令人厌恶的罪犯的行为在我们的文明、开明的社会中是不能容忍的。他必须被抹去！
- 众所周知：对于任何有助于除去刺客的人，都有一笔丰厚的奖励！
- 杀戮必须停止！我们，共和国的骄傲市民，必须团结起来，找出这个疯子，杀了他！
- 这座城市被恐怖所笼罩，被一个人的可怕行为所俘虏！我们必须共同努力，使他倒台！
- 威尼斯永远不会容忍刺客的懦夫方式！我们必须找到这个可恶的撒旦代理人，把他烧死！
- 太多的人死于这个卑鄙的刺客之手！如果你，好人，不帮助你们勇敢的卫兵，肯定会有更多的人步其后尘！
- 不要说高贵的威尼斯在她的骄傲市民最需要的时候站在一旁，抛弃了他们！我们必须找到并杀死这个威胁！
- 对于像他这样的杀手来说，除了上帝的法律之外，没有别的法律！你不可杀人！我说，服从主——找到这个刺客，让他感受到上帝的愤怒！
- 朋友们！我为我们美丽的城市被一个人而衰退而哭泣！我愤怒地颤抖，知道他还在逍遥法外。让我们为威尼斯感到骄傲：找到杀手，让他付出代价！
- 不要被荣誉的高谈阔论、虚假的正义观念和正义复仇的谣言所愚弄！这个疯狂的杀手就是这样，没有更多！
- 无论这个刺客在哪里，他都会在所到之处撕碎这座城市的和平，只留下他身后的苦难！
托斯卡纳/圣吉米尼亚诺传令官[]
- 市民们！佛罗伦萨执政团的法令！圣吉米尼亚诺的所有居民都必须遵守铸币、纯度和重量的标准。任何被发现违反法令的人将受到严厉的惩罚。
- 请注意！根据佛罗伦萨尊敬的议会的命令，本季度收成的十分之一税将扩展到每十蒲式耳之后的第二蒲式耳，并且维奈西卡每百磅需要支付三个夸特里尼。
- 来自兄弟石匠和雕塑家行会的通知：由于石头短缺，圣马特奥门廊的加固工作将被推迟。请在通过大门时小心。
- 通知所有马匹饲养者、马夫、马车夫和长矛军官：由于最近在马匹中发现的黄胆汁爆发，议会要求定期检查牲畜。
- 给铁匠行会的所有石材和木材大师的通知，来自石材供应商：由于严重短缺，本月只能完成当前订单的三分之一重量。
罗马涅/ 弗利传令官[]
- 通告：由于最近的战役和随后的瘟疫导致壮丁短缺，步兵军团为所有新招募提供每年额外三个夸特里尼。
- 旅行者们，注意！在通往博洛尼亚的十字路口发现了强盗！据信他们是失业的加斯科尼步兵。请小心！携带酒水以换取通行，或在用餐时间通过。
- 圣保罗兄弟会的所有成员注意：由于前校长——[咳咳]——已被处决，他不幸滥用了资金，在大礼堂的年度大宴会被取消了。
- 逐出教会！苦难、受鞭打和贫穷的蒙特波焦洛兄弟会再次因不交年度租金的十分之一而使教皇陛下不悦。
- 悬赏通知：任何有关圣加拉被盗的指骨下落的信息，主教会给予特别许可和赦免，以及未来的心灵指导。
罗马传令官[]
- 罗马涅的战争在切萨雷·博吉亚阁下和他指挥下的雇佣兵作战下，正以最有利的方式结束！为了母教的荣耀，丰厚的收益仍在不断累积。
- 听好了！听好了！给所有在罗马的居民和访客：请注意在建筑工地附近可能会有掉落的石块。向所有英国访客表达对你们大使不幸去世的哀悼。
- 所有医生请注意！来自佛兰德斯的痛风疗法新突破被誉为奇迹！它涉及到大量饮用啤酒。请咨询访问扬·塔宁豪斯医生，他在专业行会。
- 在城市范围内从事吟游诗人职业的人被要求避免表演关于布雷西亚小男孩的流行歌曲。它已经导致几位神父在公共场合发生了尴尬的反应。
琐闻[]
- 在用鹰眼视觉观察时，如果传令官通告的是普通事件，那他们会被蓝色光芒所标记。如果他们宣告刺客相关（通常是谎言和诽谤），那他们会像其他敌人一样发出红色光芒。他们有时候也会被标记成金色光芒。
- 贿赂一个传令官会降低50%的恶名度。在刺客信条：启示录中，这样做只会降低25%的恶名度。
- 《刺客信条III：解放》中的治安官在很多方面都和《刺客信条II》中的传令官类似，比如贿赂他们可以降低恶名度。
- .在刺客信条II中，只要埃齐奥的恶名度不是0%，传令官就会持续出现在地图上。在刺客信条：兄弟会中，恶名度必须高于50%才能使他们出现，并且在启示录中他们在圣殿骑士有了25%警觉度时出现。还需提及的是，在刺客信条II的威尼斯中，他们在恶名度为50%出现。
- 在兄弟会和启示录中，埃齐奥用来贿赂的钱都可以偷回来，尽管若埃齐奥在那片地区停留一会便会引起一场斗殴。在兄弟会中，这样做能解锁“来得快，去得快”成就。
- 在《刺客信条：兄弟会》中贿赂传令官时，如果埃齐奥在公众场合拔出武器，市民会发出威胁性的言辞。
- 一些传令官会恶意抹黑埃齐奥，称他在杀戮中不放过妇女和儿童。
- 《刺客信条：兄弟会》和《刺客信条：启示录》中的传令官使用了许多与《刺客信条II》相同的“臭名昭著”台词，只是某些名称和措辞微调以适应罗马和君士坦丁堡的情况。
- 与之前的游戏中不同，在《刺客信条：启示录》中，臭名昭著状态时，传令官会谈论整个刺客兄弟会，而不仅仅是埃齐奥。
- 传令官在刺客信条III 中以公告传报员的形式出现，然而他们不像先前的游戏一样吸引群众，而是用派发报纸的形式代替。
- 在《刺客信条：团结》中，人们可以看到男性们大声呼喊着关于法国大革命的新闻以及一些特定群体的宣传或对特定个人的反对。
- 在《刺客信条：辛迪加》中，传令官被伦敦街头卖报的报童取代。
画廊[]
市民们在听阿卡城的传令官演讲
埃齐奥正在贿赂传令官
一个在罗马的传令官
一个在君士坦丁堡的传令官
一个在 威尼斯的传令官
佛罗伦萨传令官
罗马涅/弗利传令官
托斯卡纳/圣吉米尼亚诺传令官
威尼斯传令官
罗马传令官
巴格达传令官
登场作品[]
参考与来源[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||