Adéwalé set out to swap a manifest for a forged one, allowing three slaves sympathetic to his cause to join the expedition.
- Bastienne: Adéwalé, your ambition still gives me pause, but I have promised Augustin my help.
- Adéwalé: What's this?
- Bastienne: A forged manifest, or so I am told. One of your famous recruits wrote it.
- Adéwalé: Joachim François. Henri Marchand. Fortunée Jean. Good. I'm sure you will serve the expedition well.
- Bastienne: Louis Godin will meet with the Harbormaster to arrange the remaining affairs of your expeditionary voyage. You may take the opportunity to switch the manifests.
- Fortunée: At your signal, we will be ready to board.
- Adéwalé: Thank you. And thank you, Bastienne.
- Bastienne: Anything for the ("Maroons") of Saint-Domingue.
Adéwalé located Louis Godin and tailed him.
- Scientist: Thank you so much for sharing your fascinating research.
- Godin: The thanks is all mine. And now, I must away, for a meeting with the harbormaster. All in the name of science, of course.
- Scientist: Of course.
Godin met with the harbormaster.
- Godin: Good day.
- Harbormaster: And to you as well.
- Godin: I trust the preparations are coming along well. Things certainly do seem to be busy!
- Harbormaster: Indeed, sir. As you can see, my men are working around the clock to prepare everything. You may expect a fine vessel, fitted to precisely the demands of science, and your eh... other activities.
- Godin: What other activities?
- Harbormaster: Do not worry about a thing, good man. All will be attended to. There is only the outstanding matter of your slaves. Do you have the names for the manifest?
- Godin: Yes, right here.
- Harbormaster: Come then. You must be itching to inspect everything.
- Godin: Indeed, I am!
Adéwalé followed the men and switched the original manifest with the fake one.
- Godin: What's all this?
- Harbormaster: Oh this? This is... er. You will not be interested. Dull, sailing things. It does not concern you.
- Godin: But won't it add weight that could be used for more equipment?
- Harbormaster: No. Nothing like that. Please (Mister) Godin, I do not wish to bore you with the details. I think you will find you will be very comfortable.
- Godin: Well, as comfortable as one can be at sea, anyway!
- Harbormaster: How true! How very true.
- Adéwalé: The black flag. They'll be picked to the bone.
Adéwalé took the Experto Crede out to sea to protect the expedition.
- Adéwalé: We must defend that ship. French or not, these scientists must reach their destination. Our people must capture their secrets. The knowledge is more important than any cargo.
- Augustin: Aye Captain. It is worth the fight.
- Adéwalé: With a little skill and the right wind, it won't last long.
Adéwalé destroyed the pirate fleet, and set course for Port-au-Prince.
- Adéwalé: Can you picture it, Augustin? Once you are trained, and our recruits return with these navigational secrets, you will be able to go explore and recruit from any land.
- Augustin: It will be a great temptation, but my fight is in Port-au-Prince, Adéwalé. I must stay focused.
- Adéwalé: Build a Maroon navy then!
- Augustin: Do not mistake my gratitude, Adéwalé. This ship is a grand blessing, and advanced knowledge of the seas, a boon to our cause. But the Maroon do not crave an empire. Only independence over our own territory.
- Adéwalé: Very well Augustin. But mark my words, you will be fit to command a navy – of one ship or many – when our work here is done.
Adéwalé ensured the right people joined the expedition and protected it from being boarded by a pirate fleet.