Assassin's Creed Wiki
Assassin's Creed Wiki

Oh Brother... was a virtual representation of one of Edward Kenway's genetic memories, relived by a research analyst at Abstergo Entertainment through the Animus.


Having sold a map with Assassin names and locations to the Templars, Edward set out to warn one of the targets, the bureau leader Vance Travers.


  • Edward: Travers?
  • Vance: What tide brings you? You dress the part of an Assassin, yet I don't know your face.
  • Edward: Name's Kenway. I'm here to warn you of a threat to your Bureau.
  • Vance: Yes, I have noticed some suspicious men lurking about. I believe they work for a noted Templar, called Upton. Could you... eliminate them for me?
  • Edward: Oh, I may be persuaded, for a price. You wouldn't happen to know anything about a Templar key, would you?
  • Vance: I'm sure you can find it among Upton's men, IF I tell you where they are.
  • Edward: You've got yourself a deal.

Edward eavesdropped on some suspicious men.

Edward following the smugglers

  • Smuggler 1: He wanted the goods transported to his residence instead.
  • Smuggler 2: But why? What's he going to do with them?
  • Smuggler 1: I don't know. Store them? Smuggle them?
  • Smuggler 2: Smuggle them away from his own smuggling operation?
  • Smuggler 1: I know it sounds ridiculous, but a job's a job.
  • Smuggler 2: I suppose you're right. Smuggling from a smuggler.
  • Smuggler 1: Hey, did you ever think about that word? "Smuggler?" Rather funny, isn't it?
  • Smuggler 2: Who ever thinks about words?
  • Smuggler 1: Well, not me, certainly, but say it: "smuggler."
  • Smuggler 2: Smuggler.
  • Smuggler 1: Smuggler!
  • Smuggler 2: You're right. It does have king of a funny ring to it. Smuggler!
  • Smuggler 1: Wait, mate. Maybe we shouldn't be saying it quite so loud though?
  • Smuggler 2: On account of it being smuggling?
  • Smuggler 1: Right.
  • Smuggler 2: Right.
  • Smuggler 1: Will the others be waiting for us when we get there?
  • Smuggler 2: Yes. This should be easy.
  • Smuggler 1: So we move the goods. Then we go to the inn.
  • Smuggler 2: Oh, we should be so lucky!
  • Smuggler 1: Smuggler. Oh, look. There they are. Hello!

Edward located Upton and engaged him in combat.

  • Upton: Who sent you? Why are you dressed like that, Templar?
  • Edward: I'm no such thing.
  • Upton: You're no Assassin. I run the bureau. I'd know if you were one of us.
  • Edward: That's rich, I've met the leader. You're not him.

Edward prepared to kill Upton.

Edward attempting to assassinate Upton

  • Upton: Stop! I am Upton Travers. Bureau leader.
  • Edward: What? Is Vance your...
  • Upton: My blood brother! We work together. And those were not Templars that you killed! They were my workers!
  • Edward: Don't blame me. Your brother ordered it.
  • Upton: Does he mean to usurp me?
  • Edward: I don't know, mate, I'm only after a Templar key.
  • Upton: A what? Please, I need for you to tell me everything.
  • Edward: And why should I trust you?
  • Upton: Meet me at the Bureau. And I will show you.
  • Edward: Bother.


Edward met the Travers brothers, and learned of the feud between the two.



Assassin's Creed IV: Black Flag memories
Main memories
Sequence 1: Prologue
Edward Kenway
Sequence 2: The Spanish Main
Lively Havana - ...And My Sugar? - Mister Walpole, I Presume? - A Man They Call the Sage - Claiming What's Due - The Treasure Fleet
Sequence 3: The Republic of Pirates
This Tyro Captain - Now Hiring - Prizes and Plunder - Raise the Black Flag - Sugarcane and Its Yields - Proper Defenses - A Single Madman
Sequence 4: Retribution
This Old Cove - Nothing Is True... - The Sage's Buried Secret - Overrun and Outnumbered
Sequence 5: Mistaken Motives
The Forts - Traveling Salesman - Unmanned
Sequence 6: Shifting Sands
Diving for Medicines - Devil's Advocate - The Siege of Charles-Towne
Sequence 7: The British Invasion
We Demand a Parlay - The Gunpowder Plot - Commodore Eighty-Sixed - The Fireship
Sequence 8: No Regrets
Do Not Go Gently... - Vainglorious Bastards - Marooned
Sequence 9: Muddied Waters
Imagine My Surprise - Trust Is Earned
Sequence 10: Dead Reckoning
Black Bart's Gambit - Murder and Mayhem - The Observatory
Sequence 11: To the Lees
To Suffer Without Dying - Delirium - ...Everything Is Permitted
Sequence 12: The Eagle and the Jackdaw
A Governor No Longer - Royal Misfortune - Tainted Blood - Ever a Splinter
Sequence 13: Epilogue
The End - How Grand, Master Kenway!
Templar hunts
Opía Apito
The Taíno Assassin - Templar Ships - Right-Hand Man - The Trail of Lucia Márquez
Rhona Dinsmore
Bureau Under Attack - A Thief in the Market - Arms Race - Flint's End
The Maroon Assassin - Recruiting Maroons - Under Attack - The Commander's Ruse
Vance Travers
Oh Brother... - The Other Brother - Upton's Sorrow - Queen of Pirates, King of Fools
Assassination contracts
The Plantation Master - The Guard Post - The Slave Traders - The Judge - The Weapons Smugglers - The British Captain - Beach Bonfire - A Shipment of Powder - The Spanish Commander - Unlicensed Dealer - No More Taxes - A Botched Escape - The Pirate Captain - The Outlaws - Tomb Raiders - A Last Drink for the Road - Castaway - The Unworthy Brother - The Poachers - The Deserter - The Twin Dilemma - The Dreaded Pirate - The Expedition - The Slave Master - A Slaver's Business - The Informant - The Treasure Hunter - Shady Business - The Smuggler's Squat - The Outlaw's Cave
Naval contracts
An Eye for an Eye - The Law of the Ocean - A Spanish Plague - Driftwood - Silk on the Waves - Contraband - Private Escort - Blind Justice - The Realities of War - Hunter Gatherer - Papers, Please - Weathering the Storm - Smuggler's Den - A Personal Matter - The Final Contract
Aveline missions
The Rebel Camp - The Fort - The Tower
Freedom Cry missions
The Calm Before the Storm - A Common Enemy - Laying the First Brick - A Ship of His Own - Lifting the Veil - A Scientific Inquiry - Plant the Seeds - Down with the Ship - De Fayet's Last Stand