Марія Аудиторе да Фіренце— флорентійськадворянка, член сім'ї Аудиторе, мати Еціо.
Леонардо да Вінчі — художник, архітектор, живописець, друг сім'ї Аудиторе.
Опис[]
Марія Аудиторе да Фіренце дізналася про бійку сина з В'єрі Пацці. Еціо, заперечуючи свою причетність до інциденту, супроводжує матір до художника, у якого Марія замовила кілька картин.
Сюжет[]
Марія: Buon giorno (Привіт), Еціо!
Еціо:Buon giorno a voi, madre. Come state? (Здрастуй, мамо. Як ти?)
Марія:Sto bene! (Чудово!). А ти? Відійшов після вчорашнього?
Марія просить Еціо допомогти їй.
Еціо:Поняття не маю, про що ти.
Марія:Ну звичайно. Все одно. Мені потрібно дещо зробити. Ходімо зі мною?
Еціо:Con piacere. (Із задоволенням.)
Марія:Ходімо. Це не далеко.
Еціо і його мати разом пішли до місця призначення.
Марія:Я знаю, що ти побився з Вієрі...
Еціо:Побився?
Марія:Per piacere, (Будь ласка,) не прикидайся.
Еціо та Марія йдуть до Леонардо.
Еціо:Він ображав нас. Я не міг цього так залишити.
Марія:Йому доводиться нелегко через звинувачення, висунутих проти його батька. Франческо Пацці негідник, але навіть я не уявляла, що він здатний на вбивство!
Еціо:Що його чекає?
Марія:Думаю, буде суд.
Еціо:Батько виступить на суді?
Марія:Йому доведеться. Адже докази у нього.
Еціо:Шкода, що так вийшло.
Марія:Тобі нічого боятися. Всі хочуть справедливості. Ситуація неприємна, але скоро все закінчиться.
Леонардо вітається з Марією.
Вони підійшли до майстерні Леонардо да Вінчі.
Марія:Ми прийшли.
Марія постукала в двері і Леонардо привітав їх.
Марія:Привіт Леонардо.
Леонардо:Пані Марія!
Марія:Це мій син, Еціо.
Леонардо:Molto onorato. (Приємно познайомитися.)
Еціо:L'onore è mio. (Це честь для мене.)
Леонардо:Я сходжу за картинами і зараз же повернуся.
Еціо роздратований словами матері.
Він пішов у майстерню, поки Марія і Еціо залишилися його чекати.
Марія:Він дуже талановитий.
Еціо:Immagino. (Напевно.)
Марія:Самовираження - це дуже важливо для розуміння життя. Знайди собі заняття!
Еціо підняв коробку і пішов за Леонардо та Марією.
Леонардо:Отже, Еціо, чим ти займаєшся?
Марія:Він допомагає батькові.
Леонардо:А! Значить, станеш банкіром?
Еціо:Ага. А ти художник, вірно?
Еціо допомагає Леонардо донести картини до Палаццо Аудиторе.
Леонардо:Якщо чесно, складно вибрати щось одне. Живопис - це прекрасно, але мені здається, що моїм роботам не вистачає, не знаю... мети. Розумієш? Я б хотів зайнятися чимось корисним. Архітектурою... або анатомією. Просто запам'ятати красу світу це недостатньо. Я хочу змінити його.
Марія:О, Леонардо! Я впевнена, що тебе чекає велике майбутнє!
Маскування - Козир в рукаві - Суддя, присяжний, кат - В сховище - Аррівідерчі
Послідовність 3
Спочивай з миром
Допомога в дорозі - Дім, милий дім - Повторення - мати навчання - Неминучість покарання - Нові плани
Послідовність 4
Змова Пацці
Живий приклад - Полювання на лисиць - До зустрічі - Таємниця Новелли - Вовки в овечих шкурах
Послідовність 5
Кінці з кінцями
Чотири жертви - Кусючий клинок - Обхідний маневр - Чоловік в рясі - ще не монах - За закритими дверима - Міський глашатай - Виходь гратися - З такими друзями
Послідовність 6
Важкий шлях
В дорозі - Канікули в Романьї - Tutti a Bordo
Послідовність 7
Венеціанський купець
Бенвенуто - Мітка на пам'ять - По цеглині - Втеча - Зустрічають по одягу - Прибирання в домі - На власному прикладі - Величезний стрибок веред - Рішучий штурм
Послідовність 8
Потреба - матір винахідливості
Одного поля ягоди - Якщо одразу не вийде... - Хто не ризикує, той не п'є марсалу - Гарний початок - половина справи - Відважний літун
Послідовність 9
Карнавал
Знання - сила - Дівчата в біді - Мудра черниця - Змагання почалося - Захоплення прапора - Збирання стрічок - Брехнею добра не наживеш - Бурхливе свято
Послідовність 10
Караул!
Невдалий збіг обставин - Боєць в клітці - Ніхто не забутий - До бою! - Одним мечем двох зайців
Послідовність 11
Альтер его
Терпіння нагороджується - Спектакль
Послідовність 12
Форлі в біді
Теплий прийом - Охоронець - Оборона фортеці - Хрещений батько - Шах і мат - Яблуко від яблуні...
Послідовність 13
Форлі в біді
Фіаско у Флоренції - Натюрморт - Кар'єра - Вперед і вгору - Соборування - Портова влада - Точкове втручання - На сіновалі - Заклятий ворог - Судний день - Влада народу - Самосуд
Послідовність 14
Прийшов, побачив, переміг
Місце помічене хрестом - In bocca al Lupo
Додаткові спогади
Схованки
Таємниця собору - Таємниця Торре-Гросса - Таємниця Равалдіно - Таємниця Сан-Марко - Таємниця Візітаціоне - Вторгнення - Над балками, під каменем - Ті, що зазнали корабельної катастрофи - Останні почесті
Базарний день - Полеглі лучники - Політичне самогубство - Що посієш, те й пожнеш - Блошиний ринок - Попит і пропозиція - Паростки змови - Нещасні лучники - Мокра справа - Удар крадькома - Кров не водиця - Безпощадність - Благородний крадій - Не привід для сміху - Вигадані заслуги - Не бруднячи рук - Велика вистава - Зрідити ряди - Вперед, до світла - Зібрання оголошується закритим - Голка в купі сіна - Вожак зграї - Миротворець - Caveat emptor - Вертикальний розріз - Війна наметами - Мертвий кур'єр - Знайти і ліквідувати - Гроза вечірок - Полювання на мисливця
Друг сім'ї 
Італія, Флоренція
