Убийство — шестнадцатое воспоминание в третьем блоке памяти игры Assassin's Creed.
Описание[]
Альтаир направился в барбакан Иерусалима и вошёл на склад Талала, где должен был быть работорговец.
Диалог[]
Альтаир мог войти в комнату Малика прежде, чем отправиться.
- Малик: Ну что, Альтаир? Пришёл признать поражение?
- Альтаир: Я отдыхаю.
- Малик: Это место что, похоже на райские кущи? Никакого отдыха, пока не выполнил задание. Продолжай работу.
Альтаир вошёл на склад Талала, и двери за ним закрылись. По мере его движения вперёд у окна верхнего этажа в тенях можно было заметить силуэт.
- Альтаир: Ну что, работорговец?
- Талал: Не называй меня так! Я только помогал им. Как помогли мне самому.
- Альтаир: Пленив их, ты не сделал ничего хорошего.
- Талал: Пленив? Я просто обеспечивал им безопасность, готовя к долгому путешествию.
- Альтаир: Путешествию? Они стали бы рабами.
- Талал: О-хо-хо... Ты ничего не знаешь! Ошибкой было приводить тебя сюда! Я думал, ты увидишь и поймёшь!
- Альтаир: Я понял достаточно! Покажись!
Дверь, ведущая дальше на склад, открылась, и Альтаир вошёл внутрь.
- Талал: А, ты хочешь увидеть человека, который привёл тебя сюда.
- Альтаир: Ты не привёл меня! Я пришёл по своей воле.
Талал рассмеялся.
- Талал: Вот как? А кто открыл дверь? Расчистил путь? Тебе не пришлось обнажать клинок против моих стражников, верно? Верно. Я всё сделал сам. Шагни в свет, и я окажу тебе последнюю услугу.
На потолке открылся люк, впустив луч света в комнату. Альтаир вошёл в него, ровно как и Талал вышел из тени.
- Талал: Вот, я стою перед тобой. Чего ты желаешь?
- Альтаир: Спускайся! Это будет честная битва!
Альтаир обнажил свой клинок, и стражники Талала окружили его.
- Талал: Ну почему всё надо решать насилием? Похоже, я не могу помочь тебе, ведь ты сам не хочешь помочь себе. Я не позволю ставить под угрозу мою работу. Ты не оставляешь мне выбора. Ты должен умереть.
Альтаир одолел людей Талала и забрался на верхний этаж здания. В это время Талал использовал другой люк, чтобы выбраться со склада.
- Талал: Уберите его от меня!
После погони по Иерусалиму Альтаир в конечном счёте смог поймать и убить Талала.
- Альтаир: Больше тебе некуда бежать. Расскажи, что ты задумал.
- Талал: Я выполнил свою задачу. Братство уже сильно, и моя смерть не остановит его работу.
- Альтаир: Что за Братство?
- Талал: Аль-Муалим не единственный, у кого есть планы на Святую Землю. Это всё, что ты от меня узнаешь.
- Альтаир: Тогда мы закончили. Молись своим богам.
- Талал: Боги давно оставили нас. Давно оставили тех мужчин и женщин, что я брал себе.
- Альтаир: О чём ты говоришь?
- Талал: Нищие, шлюхи, наркоманы, прокажённые. Хорошие из них выйдут рабы? Да им не выполнить самую простую работу. Я не продавал, а спасал их! А ты уничтожил нас, потому что тебе так приказали.
- Альтаир: Нет, ты наживался на войне, на поломанных жизнях.
- Талал: Да, ты так думаешь, в закосневшем невежестве. Отгородил своё сознание от всего происходящего, да? Говорят, в этом вы мастера. Ты видишь в этом некую иронию? Нет, пока нет. Но увидишь.
Альтаир сбежал от людей Талала и вернулся в Бюро.
- Малик: Альтаир! Я рад видеть, что ты вернулся к нам! Как прошло задание?
- Альтаир: Дело сделано. Талал мёртв.
- Малик: Да, я знаю, знаю. На самом деле, весь город это знает! Ты забыл, что такое утончённость?!
- Альтаир: Хороший ассасин заботится о том, чтобы о его работе узнали многие.
- Малик: Нет! Хороший ассасин держит всё под контролем!
- Альтаир: Мы можем спорить о деталях сколько угодно, Малик, но факт в том, что я выполнил задание Аль-Муалима.
- Малик: Что ж, иди. Ступай к старику. Посмотрим, чью сторону он примет.
- Альтаир: Мы с тобой на одной стороне, Малик.
Альтаир покинул Бюро и направился обратно в Масиаф, чтобы доложить Аль-Муалиму о смерти Талала.
- Аль-Муалим: Подойди, Альтаир. Пока всё идёт хорошо, Трое из девяти мертвы, и за это тебя можно поблагодарить. Но не время почивать на лаврах. Твоя работа только начата.
- Альтаир: Я жду приказаний, Повелитель.
- Аль-Муалим: Король Ричард, вдохновлённый победой в Акре, направляется на юг, в сторону Иерусалима. Салах-ад-Дин, несомненно, знает об этом и собирает армию у разрушенной цитадели Арсуф.
- Альтаир: Вы хотите, чтобы я убил обоих? Закончил войну до того, как она начнётся?
- Аль-Муалим: Нет. Сделать так значит рассеять их армии и столкнуться с яростью десяти тысяч воинов, не знающих, что им делать. Нет, они встретятся ещё не скоро, а пока армии в походе, они не сражаются. У тебя более срочная работа — люди, которые правят, пока их нет.
- Альтаир: Назовите имена, и я пролью их кровь.
- Аль-Муалим: Запоминай: Абу-аль-Нуквод, самый богатый человек Дамаска, Мажд-Аддин, регент Иерусалима, Вильям Монферрат, сеньор Акры.
- Альтаир: В чём их вина?
- Аль-Муалим: Жадность, невежество, убийство невиновных. Послушай людей, живущих в их городах. И многое узнаешь о грехах правителей. Они препятствуют нашей цели — установлению мира.
- Альтаир: Тогда они умрут.
- Аль-Муалим: Ещё один из твоих предметов восстановлен. Забери его. И возвращайся после каждого убийства. Так мы сможем понять намерения врагов.
Аль-Муалим отправил трёх почтовых голубей, по одному в каждый город.
- Аль-Муалим: И будь осторожнее, Альтаир. Твои действия взбудоражили городскую стражу. Они будут более подозрительны, нежели раньше.
Если Талал был убит раньше, чем Гарнье де Наплуз, то диалог будет иным.
- Аль-Муалим: Ты добился успеха?
- Альтаир: Работорговец мёртв.
- Аль-Муалим: Да, голубь принёс мне весточку. Война — грязное дело. Воинов и рабочих рук всегда не хватает. Убив этого человека, ты спас тысячи жизней. Теперь Крестоносцам и Сарацинам неоткуда брать новые силы. Но что за тёмные дни, когда жизнь человека оценивается золотом, да ещё так дёшево.
- Альтаир: Он говорил не так. Он утверждал, это были не рабы. И что он помогал им.
- Аль-Муалим: Знаешь, как определить безумца?
- Альтаир: Он бредит, царапает сам себя?
- Аль-Муалим: Нет. Безумец всегда говорит и поступает так, будто он прав.
- Альтаир: Я не понимаю.
- Аль-Муалим: Люди редко признаются, что творят зло. У них всегда есть разумные объяснения.
- Альтаир: Он лгал?
- Аль-Муалим: Меня там не было. Я не слышал его слов, но если бы всё было так, как говоришь ты, то он всего лишь искал оправдания тому, что делал.
- Альтаир: Но я видел тех, кто должен был стать рабами. Они для этого не годились — старики, больные, безумцы.
- Аль-Муалим: Слабые. Лучший способ сделать воина — взять сломанного человека и сотворить его заново. Дать ему то, чего он был лишён, и пообещать большего.
- Альтаир: Это непросто.
- Аль-Муалим: Да. Но взамен ты получишь верность. Зная, от чего они были спасены, они никогда не предадут своего спасителя.
- Альтаир: Интересная теория.
- Аль-Муалим: Видишь? Тебе всё ещё многому нужно научиться. Обманывают все — друг друга, сами себя... Загляни за вуаль обмана, но знай — ничто не истинно. Ступай, продолжай работу. Ты вновь повышен в звании, и тебе возвращена ещё часть снаряжения. Мы поговорим, когда погибнет следующая жертва.
Итог[]
Альтаир убил Талала и вернулся в Масиаф за дальнейшими инструкциями.