Прощай, Франческо — шестое воспоминание четвертой последовательности в игре Assassin's Creed II.
Описание[]
После неудавшегося покушения на семью Медичи, Франческо Пацци и его люди попытались взять Дворец Синьории силой, и получить контроль над Флоренцией. Лоренцо Медичи, который пережил покушение, попросил Эцио убить Франческо Пацци.
Диалог[]
Эцио встретился с Полициано и другими стражниками Медичи около Палаццо Медичи.
- Стражник: Синьор. Я видел Франческо во главе отряда, с обратной стороны дворца Синьории. Боюсь, что он пытается найти другой выход.
- Полициано: Иди! Пока не слишком поздно. Сделай, что сможешь.
Эцио дошел до площади у Дворца. На улицах Флоренции продолжался твориться хаос: стража Пацци и Медичи сражались друг с другом. Только Эцио достигнул Дворца Синьории, Франческо увидел его и прокричал:
- Франческо: Это снова ты?! Почему ты еще жив?... Парни, убейте его!
Эцио забрался по стенам замка и убил стражников, охраняющих Франческо Пацци.
- Франческо: О! Мальчик вообразил себя мастером меча! Ты умеешь фехтовать — но мои люди быстро разберутся с тобой!
Desisti! (Остановись!) Ты лишь ненадолго отсрочишь свою смерть!
Что ты хочешь доказать? Что ты верный слуга этого пса? Наградой тебе станет смерть!
Мне надоела эта игра. Стража, finitelo! (Заканчивайте!)
Увидев, что все стражники мертвы, Франческо попытался сбежать.
- Франческо: Стража! СТРАЖА!
- Эцио: Никто не придет... Мы одни.
- Франческо: Meledetto! Che il diavolo ti porti! Stammi lontano! (Проклятье! Чтоб ты сгорел в аду! Не подходи ко мне!)
Франческо спрыгнул с крыши в стог сена, пытаясь убежать от Эцио; Аудиторе последовал за ним. Пацци пытался бежать по крышам, но Эцио оказался быстрее и, в конце концов, догнав его, вонзил во Франческо Скрытый клинок.
- Эцио: Флоренция осудит тебя за то, что ты сделал.
- Франческо: Все кончено... Все кончено...
- Эцио: Meglio essere felici in questa vita che aspirare a esserlo nella prossima. (Лучше быть счастливым в этой жизни, чем мечтать о славе в следующей). Requiescat in Pace. (Покойся с миром).
Сторонники семьи Пацци собрались у Дворца Синьории.
- Толпа: Libertà! Libertà! Libertà... (Свобода! Свобода! Свобода!)
Якопо Пацци присоединился к толпе.
- Якопо: Libertà! Libertà! Libertà! Popolo e libertà! (Свобода! Свобода! Свобода! Свобода народу!)
- Сторонники Медичи: Libertà! (Свобода!)
Увидев повешенное тело Франческо Пацци, народ испуганно ахнул.
- Якопо: Франческо...?
Понимая, что план провалился, Якопо поспешно покинул город.
Итог[]
Франческо Пацци убит Эцио Аудиторе; выжившие заговорщики поспешно бежали в Сан-Джиминьяно и Тоскану.