Zmiany: Benjamin Hornigold

Wersja z 14:37, 30 kwi 2019

„Gdy patrzę na owoce wielu lat naszej pracy, widzę tylko słabość... gnuśność... i głupotę.”

―Hornigold o Republice Piratów, 1718 r.^[src]

Benjamin Hornigold – brytyjski kaper, a następnie pirat i członek zakonu templariuszy.

Biografia

Wczesne życie

Urodził się w Norfolk w Anglii w 1680 roku. Już za młodu wstąpił do marynarki brytyjskiej. Uczestniczył w wojnie o sukcesję hiszpańską, w czasie której do jego załogi przystąpił młody żeglarz Edward Kenway. Oprócz niego poznał również wtedy Edwarda Thatcha i Charlesa Vane'a.

Przystąpienie do piratów

Po zakończeniu wojny, Hornigold, podobnie jak inni korsarze, opuścił marynarkę i przystąpił piratów. Zaraz potem piraci zajęli Nassau, brytyjskie miasto portowe. Władzę nad nim sprawował właśnie Hornigold oraz dwóch innych korsarzy, Edward Thatch i James Kidd. Wkrótce potem piraci założyli w Nassau swoją własną republikę, której wszyscy obywatele byli równi i wolni.

Sprawowanie władzy w Nassau

Zaraz potem do Nassau przybył młody pirat Edward Kenway, którego Hornigold znał jeszcze z czasów wojny o sukcesję hiszpańską. Chciał on zdobyć załogę dla swego nowego statku o nazwie Kawka. Thatch i Hornigold udzielili mu więc kilku wskazówek. Następnie Ben nauczył go jak dokonywać abordażu na inne okręty i jak zmniejszyć poziom rozgłosu. Kiedy Hornigold i Thatch uznali, że Kenway jest dobrym kapitanem, podarowali mu swoją własną banderę. Kawka stała się więc prawdziwym okrętem pirackim.

Około 1717 roku, Hornigold przystąpił do templariuszy i pracował wraz z Christopherem Condentem i Barnesem nad odnalezieniem Fragmentu Edenu, który był w posiadaniu asasyna Samuela Bellamy'ego. Fragment trafił jednak w ręce Oliviera Levasseura, który wykorzystał jego moc, by uciec atakującym go templariuszom Barnesa. W grudniu 1717 Hornigold w drodze na Mayaguanę, gdzie miał spotkać się z templariuszami, natrafił na okręt Alonzo Batilli, który poprosił go o pomoc w odnalezieniu La Buse'a. Hornigold udał, że się zgadza, jednak zwabił młodego pirata w pułapkę. Podczas spotkania Hornigold zwymyślał Barnesa z powodu jego porażki, po czym do rozmowy wtrącił się Condent, który zabił Barnesa strzałem w pierś. Chwilę potem Batilla zaatakował templariuszy, prowokując ich do ucieczki.

Vane, Rackham i Hornigold — Kłótnia Hornigolda i Vane'a na temat amnestii

Zaraz potem król Wielkiej Brytanii zaoferował wszystkim piratom królewską amnestię, która gwarantowała tym, którzy ją przyjmą, bezpieczeństwo. Społeczeństwo Nassau zostało więc podzielone na tych, którzy są za tym, by działania piratów zaczęły być ostrożniejsze i rozsądniejsze, by nie zaprzepaścić okazji do bezpieczeństwa a tych, którzy nie chcą posłuchać króla i nadal plądrować i napadać. W wyniku tego powstał również konflikt między Thatchem, opowiadającym się za drugą frakcją a Hornigoldem, popierającym pierwszą.

W 1718 roku do Nassau przybył templariusz i nowy gubernator Bahamów Woodes Rogers, który w imieniu króla zaoferował piratom amnestię. Ostatecznie przyjęli ją oczywiście Ben i dwóch innych kamratów, John Cockram i Josiah Burgess. Nie przyjęli jej natomiast przebywający wtedy w Nassau Charles Vane, Jack Rackham i Edward Kenway, którzy zaraz potem uciekli z miasta.

Przystąpienie do templariuszy

Mord i rzeź 3 (wspomnienie) (AC4BF) (by Kubar906) — Śmierć Hornigolda

W 1719 roku Hornigold spotkał się z Rogersem i wielkim mistrzem Laureano Torresem w Kingston, gdzie zawiadomił go, że wysłał już Burgessa i Cockrama do Afryki, gdzie przebywa Mędrzec, którego chcą odnaleźć templariusze. W pewnej chwili zauważył na wybrzeżu Kawkę, okręt Edwarda Kenwaya. Od razu domyślił się, że byli przez niego śledzeni. Nasłał więc na niego żołnierzy. Kenway jednak im umknął.

Śmierć

Następnie Hornigold dowiedział się, że Edward zaczął współpracę z Robertsem. Wyruszył więc, by zabić go i pochwycić Mędrca. Jego okręt został jednak zniszczony przez Kawkę. On sam ukrył się na wyspie Santanillas, ale i tam dopadł go Kenway, który ostatecznie zabił zdrajcę.

Ostatnie słowa

Benjamin: Mogłeś walczyć o słuszną sprawę. Ale masz już serce zabójcy. Wszystkie swoje błędy naprawiasz siłą.
Edward: Alem do diaska i tak lepszy od ciebie, Ben. Zdrajco, który uważasz się za lepszego od swoich kamratów.
Benjamin: Uważam - i mam takie prawo! A czegoś ty dokonał po upadku Nassau? Niczego prócz mordów i rzezi!
Edward: Przystałeś do tych, których niegdyś nienawidziliśmy!
Benjamin: Nie! Ci templariusze są inni. Szkoda, że nie miałeś okazji tego dostrzec. Ale, jeśli utrzymasz swój kurs, to wkrótce okaże się, że żeglujesz nim samotnie! A na końcu czeka szubienica.
Edward: Możliwe. Ale teraz na świecie jest o jedną żmiję mniej. I to mi wystarczy.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Szablon:Źródło Wikipedia|http://en.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Hornigold}}{{Postac||nazwa postaci = Benjamin Hornigold
 |zdjęcie postaci = Benjamin Hornigold.png
-|data urodzenia = 1680; Norfolk; [[Wielka Brytania|Anglia]]
+|data urodzenia = 1680, Norfolk, [[Wielka Brytania|Anglia]]
-|data śmierci = 1719; [[Santanillas]]; [[Indie Zachodnie]]
+|data śmierci = Wrzesień 1719, [[Santanillas]], [[Indie Zachodnie]]
 |okres historyczny = [[Złota era piractwa]]
-|powiązania = [[Piraci]], [[Templariusze]]
+|powiązania = [[Piraci]]<br />[[Templariusze]]
-|gry w których się pojawia = [[Assassin's Creed IV: Black Flag]]||aktor użyczający głosu = [[Ed Stoppard]]}}{{Szablon:Cytat|Tak mówi Hornigold! Pirat, który zrobił się zbyt dumny, by nosić to miano!|Czarnobrody o Benjaminie Hornigoldzie}}
+|gry w których się pojawia = [[Assassin's Creed IV: Black Flag]]<br />[[Assassin's Creed: Czarna Bandera]]<br />[[Assassin's Creed: Pirates]]
+|aktor użyczający głosu = [[Ed Stoppard]]
+}}
+{{Szablon:Cytat|Gdy patrzę na owoce wielu lat naszej pracy, widzę tylko słabość... gnuśność... i głupotę.|Hornigold o Republice Piratów, 1718 r.|Assassin's Creed IV: Black Flag}}
-'''Benjamin Hornigold''' - brytyjski kaper, a następnie [[Piraci|pirat]] i członek [[Templariusze|zakonu templariuszy]].
+'''Benjamin Hornigold''' – brytyjski kaper, a następnie [[Piraci|pirat]] i członek [[Templariusze|zakonu templariuszy]].
-==Biografia==
+== Biografia ==
-===Wczesne życie===
+=== Wczesne życie ===
-Urodził się w Norfolk w Anglii w 1680 roku. Już za młodu wstąpił do [[Marynarka królewska|marynarki brytyjskiej]]. Uczestnczył w wojnie o sukcesję hiszpańską, w czasie której do jego załogi przystąpił młody żeglarz [[Edward Kenway]]. Oprócz niego poznał również wtedy [[Edward Thatch|Edwarda Thatcha]] i [[Charles Vane|Charlesa Vane'a]].
+Urodził się w Norfolk w Anglii w 1680 roku. Już za młodu wstąpił do [[Marynarka królewska|marynarki brytyjskiej]]. Uczestniczył w wojnie o sukcesję hiszpańską, w czasie której do jego załogi przystąpił młody żeglarz [[Edward Kenway]]. Oprócz niego poznał również wtedy [[Edward Thatch|Edwarda Thatcha]] i [[Charles Vane|Charlesa Vane'a]].
-===Przystąpienie do piratów===
+=== Przystąpienie do piratów ===
 Po zakończeniu wojny, Hornigold, podobnie jak inni korsarze, opuścił marynarkę i przystąpił piratów. Zaraz potem piraci zajęli [[Nassau]], brytyjskie miasto portowe. Władzę nad nim sprawował właśnie Hornigold oraz dwóch innych korsarzy, Edward Thatch i [[James Kidd]]. Wkrótce potem piraci założyli w Nassau swoją własną republikę, której wszyscy obywatele byli równi i wolni.
-===Sprawowanie władzy w Nassau===
+=== Sprawowanie władzy w Nassau ===
 Zaraz potem do Nassau przybył młody pirat Edward Kenway, którego Hornigold znał jeszcze z czasów wojny o sukcesję hiszpańską. Chciał on zdobyć załogę dla swego nowego statku o nazwie [[Kawka]]. Thatch i Hornigold udzielili mu więc kilku wskazówek. Następnie Ben nauczył go jak dokonywać abordażu na inne okręty i jak zmniejszyć poziom rozgłosu. Kiedy Hornigold i Thatch uznali, że Kenway jest dobrym kapitanem, podarowali mu swoją własną banderę. Kawka stała się więc prawdziwym okrętem pirackim.
+Około 1717 roku, Hornigold przystąpił do templariuszy i pracował wraz z [[Christopher Condent|Christopherem Condentem]] i [[Barnes]]em nad odnalezieniem [[Fragment Edenu (Assassin's Creed: Pirates)|Fragmentu Edenu]], który był w posiadaniu [[asasyni|asasyna]] [[Samuel Bellamy|Samuela Bellamy'ego]]. Fragment trafił jednak w ręce [[Olivier Levasseur|Oliviera Levasseura]], który wykorzystał jego moc, by uciec atakującym go templariuszom Barnesa. W grudniu 1717 Hornigold w drodze na [[Mayaguana|Mayaguanę]], gdzie miał spotkać się z templariuszami, natrafił na okręt [[Alonzo Batilla|Alonzo Batilli]], który poprosił go o pomoc w odnalezieniu La Buse'a. Hornigold udał, że się zgadza, jednak zwabił młodego pirata w pułapkę. Podczas spotkania Hornigold zwymyślał Barnesa z powodu jego porażki, po czym do rozmowy wtrącił się Condent, który zabił Barnesa strzałem w pierś. Chwilę potem Batilla zaatakował templariuszy, prowokując ich do ucieczki.
-Zaraz potem król Wielkiej Brytanii zaoferował wszystkim piratom królewską amnestię, która gwarantowała tym, [[Plik:Vane,_Rackham_i_Hornigold.png|thumb|252px|Kłótnia Hornigolda i Vane'a na temat amnestii
+[[Plik:Vane,_Rackham_i_Hornigold.png|thumb|252px|Kłótnia Hornigolda i Vane'a na temat amnestii]]
-]]którzy ją przyjmą, bezpieczeństwo. Społeczeństwo Nassau zostało więc podzielone na tych, którzy są za tym, by działania piratów zaczęły być ostrożniejsze i rozsądniejsze, by nie zaprzepaścić okazji do bezpieczeństwa a tych, którzy nie chcą posłuchać króla i nadal plądrować i napadać. W wyniku tego powstał również konflikt między Thatchem, opowiadającym się za drugą frakcją a Hornigoldem, popierającym pierwszą.
+Zaraz potem król Wielkiej Brytanii zaoferował wszystkim piratom królewską amnestię, która gwarantowała tym, którzy ją przyjmą, bezpieczeństwo. Społeczeństwo Nassau zostało więc podzielone na tych, którzy są za tym, by działania piratów zaczęły być ostrożniejsze i rozsądniejsze, by nie zaprzepaścić okazji do bezpieczeństwa a tych, którzy nie chcą posłuchać króla i nadal plądrować i napadać. W wyniku tego powstał również konflikt między Thatchem, opowiadającym się za drugą frakcją a Hornigoldem, popierającym pierwszą.
+W 1718 roku do Nassau przybył templariusz i nowy gubernator [[Bahamy|Bahamów]] [[Woodes Rogers]], który w imieniu króla zaoferował piratom amnestię. Ostatecznie przyjęli ją oczywiście Ben i dwóch innych kamratów, [[John Cockram]] i [[Josiah Burgess]]. Nie przyjęli jej natomiast przebywający wtedy w Nassau [[Charles Vane]], [[Jack Rackham]] i Edward Kenway, którzy zaraz potem uciekli z miasta.
+=== Przystąpienie do templariuszy ===
+[[Plik:Mord_i_rzeź_3_(wspomnienie)_(AC4BF)_(by_Kubar906).png|thumb|252px|Śmierć Hornigolda]]
+W 1719 roku Hornigold spotkał się z Rogersem i [[Wielki Mistrz|wielkim mistrzem]] [[Laureano Torres y Ayala|Laureano Torresem]] w [[Kingston]], gdzie zawiadomił go, że wysłał już Burgessa i Cockrama do Afryki, gdzie przebywa [[Bartholomew Roberts|Mędrzec]], którego chcą odnaleźć templariusze. W pewnej chwili zauważył na wybrzeżu Kawkę, okręt Edwarda Kenwaya. Od razu domyślił się, że byli przez niego śledzeni. Nasłał więc na niego żołnierzy. Kenway jednak im umknął.
+=== Śmierć ===
+Następnie Hornigold dowiedział się, że Edward zaczął współpracę z Robertsem. Wyruszył więc, by zabić go i pochwycić Mędrca. [[Benjamin|Jego okręt]] został jednak zniszczony przez Kawkę. On sam ukrył się na wyspie [[Santanillas]], ale i tam dopadł go Kenway, który ostatecznie zabił zdrajcę.
+== Ostatnie słowa ==
+* '''Benjamin: '''''Mogłeś walczyć o słuszną sprawę. Ale masz już serce zabójcy. Wszystkie swoje błędy naprawiasz siłą.''
+* '''Edward:''' ''Alem do diaska i tak lepszy od ciebie, Ben. Zdrajco, który uważasz się za lepszego od swoich kamratów.''
+* '''Benjamin:''' ''Uważam - i mam takie prawo! A czegoś ty dokonał po upadku Nassau? Niczego prócz mordów i rzezi!''
+* '''Edward:''' ''Przystałeś do tych, których niegdyś nienawidziliśmy!''
+* '''Benjamin:''' ''Nie! Ci templariusze są inni. Szkoda, że nie miałeś okazji tego dostrzec. Ale, jeśli utrzymasz swój kurs, to wkrótce okaże się, że żeglujesz nim samotnie! A na końcu czeka szubienica.''
+* '''Edward:''' ''Możliwe. Ale teraz na świecie jest o jedną żmiję mniej. I to mi wystarczy.''
+[[de:Benjamin Hornigold]]
-W 1718 roku do Nassau przybył nowy gubernator [[Bahamy|Bahamów]] [[Woodes Rogers]], który w imieniu króla zaoferował piratom amnestię. Ostatecznie przyjęli ją oczywiście Ben i dwóch innych kamratów, [[John Cockram]] i [[Josiah Burgess]]. Nie przyjęli jej natomiast przebywający wtedy w Nassau [[Charles Vane]], [[Jack Rackham]] i Edward Kenway, którzy zaraz potem uciekli z miasta.
+[[en:Benjamin Hornigold]]
-===Przystąpienie do templariuszy===
+[[es:Benjamin Hornigold]]
-Wkrótce potem Hornigold dołączył za pośrednictwem Rogersa do zakonu templariuszy. W 1719 roku spotkał się z [[Wielki Mistrz|wielkim mistrzem]] [[Laureano Torres y Ayala|Laureano Torresem]] w [[Kingston]], gdzie zawiadomił go, że wysłał już ludzi Burgessa i Cockrama do Afryki, gdzie przebywa [[Bartholomew Roberts|mędrzec]], którego chcą odnaleźć templariusze. W pewnej chwili zauważył [[Plik:Mord_i_rzeź_3_(wspomnienie)_(AC4BF)_(by_Kubar906).png|thumb|252px|Śmierć Hornigolda]]na wybrzeżu Kawkę, okręt Edwarda Kenway'a. Od razu domyślił się, że byli przez niego śledzeni. Nasłał więc na niego żołnierzy. Kenway jednak im umknął.
+[[fr:Benjamin Hornigold]]
-===Śmierć===
+[[hu:Benjamin Hornigold]]
-Następnie Hornigold dowiedział się, że Edward zaczął współpracę z mędrcem. Wyruszył więc, by zabić go i pochwycić mędrca. [[Benjamin|Jego okręt]] został jednak zniszczony przez Kawkę. On sam ukrył się na wyspie [[Santanillas]], ale i tam dopadł go Kenway, który ostatecznie zabił go.
+[[it:Benjamin Hornigold]]
-==Ostatnie słowa==
+[[nl:Benjamin Hornigold]]
-*'''Benjamin: '''''Mogłeś walczyć o słuszną sprawę. Ale masz już serce zabójcy. Wszystkie swoje błędy naprawiasz siłą.''
+[[pt-br:Benjamin Hornigold]]
-*'''Edward:''' ''Alem do diaska i tak lepszy od ciebie, Ben. Zdrajco, który uważasz się za lepszego od swoich kamratów.''
+[[ru:Бенджамин Хорниголд]]
-*'''Benjamin:''' ''Uważam - i mam takie prawo! A czegoś ty dokonał po upadku Nassau? Niczego prócz mordów i rzezi!''
+[[zh:本杰明·霍尼戈尔德]]
-*'''Edward:''' ''Przystałeś do tych, których niegdyś nienawidziliśmy!''
-*'''Benjamin:''' ''Nie! Ci templariusze są inni. Szkoda, że nie miałeś okazji tego dostrzec. Ale, jeśli utrzymasz swój kurs, to wkrótce okaże się, że żeglujesz nim samotnie! A na końcu czeka szubienica.''
-*'''Edward:''' ''Możliwe. Ale teraz na świecie jest o jedną żmiję mniej. I to mi wystarczy.''
 [[Kategoria:Anglicy]]
 [[Kategoria:Piraci]]
 [[Kategoria:Żeglarze]]
-[[Kategoria:Karaibscy templariusze]]
 [[Kategoria:Cele Edwarda]]
-[[Kategoria:Postacie Historyczne]]
+[[Kategoria:Postacie historyczne]]
 [[Kategoria:Postacie z Assassin's Creed: Czarna Bandera]]
 [[Kategoria:Templariusze z Assassin's Creed IV: Black Flag]]
 [[Kategoria:Postacie z Assassin's Creed IV: Black Flag]]
+[[Kategoria:Postacie z Assassin's Creed: Pirates]]