Assassin's Creed Wiki

Le wiki internazionali di Assassin's Creed si uniscono per porre fine alla cultura tossica all'interno di Ubisoft.
→ Per saperne di più

LEGGI DI PIÙ

Assassin's Creed Wiki
Assassin's Creed Wiki

Ritratto di donna è la rappresentazione virtuale di una delle memorie genetiche di Ezio Auditore da Firenze, rivissuta da Desmond Miles nel 2012 attraverso l'Animus.

Descrizione[]

Ezio Auditore da Firenze, recatosi alla bottega di Sofia Sartor per portarle il libro che grazie a lei aveva recuperato, vedendo la gran confusione che vi regna, le chiede il motivo di tanto disordine. La donna risponde che dei ladri sono entrati nella bottega e che hanno rubato un dipinto che per lei ha molto valore. Ezio, allora, si offre di aiutarla e va a cercare il ladro per recuperare il dipinto.

Dialoghi[]

Ezio Auditore da Firenze entra nella bottega della libraia Sofia Sartor.

  • Sofia: Salute. Mi sto avvicinando ad altri due libri: uno vicino al Topkapi e l'altro nel distretto di Bayezid.
  • Ezio: Prima Bayezid. Topkapi sarà un vicolo cieco.
  • Sofia: Ah, sì.

Ezio mostra alla donna il libro recuperato grazie al suo aiuto e glielo porge.

  • Ezio: Che ve ne pare di questo?
  • Sofia: Oh, Ezio, è incredibile. Antica rilegatura copta ancora in buono stato. Notevole. Dev'essere una trascrizione dell'originale del III secolo.

Ezio nota il grande disordine che c'è nella libreria.

Ezio parla con Sofia.

Ezio parla con Sofia.

  • Ezio: Sofia, che è successo qui?
  • Sofia: Ah, capita un paio di volte all'anno. Qualcuno entra e spera di trovare denaro. Io non tengo granché qui, ma stavolta hanno rubato un ritratto di un certo valore. È un peccato.
  • Ezio: Continuate il lavoro. Vi troverò il quadro.
  • Sofia: Ezio, ormai il ladro potrebbe essere ovunque.
  • Ezio: Se cercava denaro ma s'è preso il dipinto, sarà nei paraggi, ansioso di liberarsene.
  • Sofia: Ebbene, se vi capitasse di trovarlo entro poche ore, venite all'acquedotto. Ho delle faccende da sbrigare lì.

Ezio esce dalla bottega e va a cercare il ladro al Gran Bazar.
Utilizzando il suo Senso dell'Aquila, in poco tempo Ezio trova il ladro del dipinto.

  • Ezio: Quell'uomo ha un'aria alquanto sospetta.

Una volta sicuro di avere trovato l'uomo giusto, Ezio lo aggredisce.

  • Ezio: Dov'è, ladro? Confessa!
  • Ladro: Non ho fatto nulla. Non puoi provare nulla.
  • Ezio: Non ne ho bisogno. Continuerò a picchiarti finché non parli.
  • Ladro: Il quadro l'ho trovato. Cioè, me lo ha dato qualcuno.
  • Ezio: Raccontamela giusta se non vuoi fare una brutta fine.
  • Ladro: Dio mi aiuti!
  • Ezio: Ha cose più importanti da fare che ascoltare le tue preghiere.

Dopo un breve combattimento a mani nude, Ezio convince il ladro a confessare dove si trova il quadro che ha rubato.

Ezio interroga il ladro.

Ezio interroga il ladro.

  • Ezio: Non mi interessa come hai ottenuto il dipinto. Dimmi solo dov'è.
  • Ladro: L'ho venduto a un mercante del Bazar. Non avevo altro modo di sfamarmi.
  • Ezio: La prossima volta cerca di essere una canaglia migliore.

Ezio si reca dal mercante a cui il ladro ha venduto il quadro.

  • Mercante: Ho un dipinto da vendere, se vi interessa. Un magnifico ritratto. Guadate, pare quasi viva. La sua bellezza rifulge sulla tela.

Ezio recupera il quadro al mercante e lo riporta a Sofia, che si trova nei pressi dell'acquedotto.

  • Sofia: Una discreta somiglianza, non trovate?
  • Ezio: Preferisco l'originale.
  • Sofia: Buffone! Fu un dono di mio padre per il mio ventottesimo compleanno. Dovetti posare per messere Albrecht Dürer per un'intera settimana. Ve lo figurate? Io, seduta, immobile, per sette giorni, a far nulla?
  • Ezio: Non ci riesco.
  • Sofia: Una tortura!
  • Ezio: (Risata)

I due si siedono su una panchina e Sofia porge ad Ezio un foglietto.

  • Sofia: Dunque, ho scoperto la posizione di un altro libro. E non è nemmeno lontana da qui.
  • Ezio: Grazie.
  • Sofia: Ezio, ditemi, che cosa c'è dietro? Non siete uno studioso, questo è più che certo. Lavorate per la Chiesa?
  • Ezio: (Risata) No, la chiesa no. Ma sono un insegnante. Una specie. Un giorno ve lo spiegherò, Sofia. Quando potrò.

Ezio e Sofia si salutano.

Risultato[]

Ezio, dopo aver recuperato il quadro di Sofia, scopre dove si trova un altro dei libri nascosti da Niccolò Polo a Costantinopoli.

Curiosità[]

Galleria[]

Ricordi principali
Sequenza 1: Come tornare a casa
Il carnefice - Fuga in extremis - Uno strano diario - A rotta di collo - L'aquila ferita
Sequenza 2: Il crocevia del mondo
Un caldo benvenuto - Ambientamento - La lama uncinata - Panorama da Galata
Tattiche avanzate - Alla difesa - All'attacco
Sequenza 3: Oggetti smarriti
Il prigioniero - La sentinella, parte 1 - Contratti di gilda - Fabbricazione di bombe - Un volto familiare
La cisterna di Yerebatan - Do ut des - Il custode del Mentore
La maledizione degli Athingani - La sentinella, parte 2
Sequenza 4: Guerra incivile
Il banchetto del principe - Un incontro difficile - La quarta parte del mondo
Segni e simboli, parte I - La torre di Galata - La veglia del Mentore
Sequenza 5: Erede dell'impero
I Giannizzeri - Le porte dell'arsenale - Infiltrazione nell'arsenale
Ritratto di donna - Segni e simboli, parte II - Il Foro del Bue - Un nuovo regime
Sequenza 6: Lo sfavore della fortuna
Nell'ombra - Onore perduto e vinto - Latore di notizie
Commissioni - Segni e simboli, parte III - La torre della Fanciulla - Il ritorno del Mentore - A vele spiegate
Sequenza 7: Malavita
La città nascosta - La spia che mi evitava - Il rinnegato - Disarmo forzato
L'ultimo dei Paleologi - Fuga - Passaggio di testimone
Sequenza 8: La fine di un'epoca
Scoperta - Lo scambio - La fine del viaggio
Sequenza 9: Rivelazioni
Ritorno a casa - L'eredità perduta - Il messaggio
Luoghi segreti
Il segreto di Santa Sofia - La tomba dell'Impalatore
Reclutamento Assassini
Il rissoso - L'allievo - Il vendicatore - L'acrobata - I mendicanti - La borseggiatrice
Maestro Assassino
Il Diacono (Parte 1 - Parte 2) - La Truffatrice (Parte 1 - Parte 2) - Il Campione (Parte 1 - Parte 2)
Il Guardiano (Parte 1 - Parte 2) - Il Visir (Parte 1 - Parte 2) - La Teatrante (Parte 1 - Parte 2)
Sede di fazione
Ragazzo sfortunato - Delazioni
Libri
L'ippodromo - Galata - L'arsenale - Il Foro del Bue - L'acquedotto - Chiesa I - Chiesa II
Piri Reis
Tuono - Cortina fumogena - Pirotecnica - Datura - Triboli
Richiamo fumogeno - Invischiato con le bombe - Cavo d'innesco
Il Viaggio di Desmond
Dubbi - Addestramento - Fuga - Metropoli - Rimpianti
L'Archivio Perduto
La fine è solo l'inizio - L'Ordine - Abstergo - La talpa - Effetto osmosi - La verità - La fine