QXNzYXNzaW5hdGlvbg0K è la rappresentazione virtuale di una delle memorie genetiche di Shay Cormac, rivissuta da un impiegato dell'Abstergo Entertainment nel 2014 attraverso il sistema Helix dell'Animus.
Descrizione[]
Shay Cormac e Benjamin Franklin sono giunti alla Reggia di Versailles.
Dialoghi[]
Shay e Benjamin Franklin arrivano ai cancelli della reggia di Versailles, dove Franklin presenta Shay ad una guardia che gli permette l'ingresso. Varcati i cancelli, Franklin inizia a parlare.
- Franklin: Ah, Shay. Mi sembri pronto a incontrare i reali! Magari ti verrà concessa un'udienza da re Luigi in persona.
- Shay: Dubito che queste brache bastino per arrivare nelle stanze del re, comunque sono qui solo per affari: devo vedere una persona.
- Franklin: Già, ho sentito che sarebbero arrivati dei mercanti: forse verranno a vedere la mia dimostrazione scientifica!
- Shay: Dovrebbero davvero, magari imparano qualcosa. Anche se non scommetterei sulla loro presenza. Ora devo andare. Grazie ancora, signor Franklin.
Franklin si separa da Shay che si concentra sulla sua missione.
Proseguendo, finalmente individua Charles e suo figlio Arno Dorian.
- Shay: Eccolo! Charles Dorian.
I due entrano al palazzo e le porte si chiudono alle loro spalle. Shay si avvicina alle guardie che sorvegliano le porte.
- Guardia: Mi spiace, il palazzo al momento è chiuso ai visitatori. Tornate domani, grazie.
- Shay: Ma dovrei già essere a un appuntamento.
- Guardia: Allora dovreste già essere dentro. Tornate domani a vendere la lana.
- Shay: È fortunato, posso trovare un'altra entrata.
Shay si infiltra nel palazzo, entrando in una sua stanza attraverso un balcone. Mimetizzatosi con gli ospiti, Shay evita le attenzioni delle guardie. Successivamente, raggiunge un corridoio, passando davanti ad Arno mentre fa la conoscenza con Élise de la Serre, la figlia del Gran Maestro del rito francese dei Templari: François.
- Élise: Visto che facce quando abbiamo preso le mele?
Entrambi i bambini ridono.
- Arno: Sono Arno.
- Élise: Élise.
- Arno: Sono qui con mio padre.
- Élise: Anch'io. Ha "importanti affari con il re".
- Arno: Che cosa facciamo ora?

Charles e un Assassino lasciano l'incontro.
Shay prosegue la sua ricerca in un corridoio, dove individua Charles intento a lasciare un incontro con membri della Confraternita francese degli Assassini.
- Charles: Signori, proteggerò questo manufatto a costo della vita.
Terminato l'incontro, Charles si mette a cercare il figlio.
- Charles: Arno? Dove sei finito?
L'Assassino si rivolge ad un passante.
- Charles: Mio figlio, Arno... Non l'avete visto in giro?
Chiede ad altri passanti.
- Charles: Avete visto un bambino in giro? Sto cercando mio figlio.
Basta giocare, Arno. Dai, vieni fuori.
Arno? Dove sei?

Shay assassina Charles.
Appena si ritrova solo, Shay sorprende Charles pugnalandolo al petto con la sua lama celata.
- Charles: Tu!
Il Templare poggia la sua vittima su una sedia.
- Charles: Sei tu il traditore.
- Shay: Sistemo solo vecchi affari.
Gli sottrae la scatola.
- Charles: Vecchi... Connor e i suoi Assassini... La rivoluzione americana ha fermato voi Templari!
- Shay: Allora forse faremo una rivoluzione anche noi.

Shay si allontana dall'area.
Shay inizia ad allontanarsi, mentre Charles si rialza in piedi a fatica, cadendo poi a terra morto, attirando l'attenzione di tutti i presenti. Quindi, Shay si muove tra la folla e le guardie che stavano accorrendo sul luogo e lascia il palazzo. Successivamente, Shay riflette sugli eventi della sua vita.
- Shay: Difendere i principi del nostro Ordine e tutto ciò per cui lottiamo. Mai divulgare i nostri segreti né la vera natura della nostra opera. E farlo fino alla morte, a qualunque costo. Questo è il mio nuovo credo. Sono Shay Patrick Cormac, Templare del rito coloniale... del rito americano. Sono più grande ora, forse più saggio. Una guerra e una rivoluzione sono finite, un'altra sta per iniziare. Che il Padre della comprensione ci guidi.
Risultato[]
Shay uccide Charles Dorian e recupera la scatola dei Precursori.
Curiosità[]
- Il titolo del ricordo "QXNzYXNzaW5hdGlvbg0K" è codificato in Base64. Il nome decodificato è "Assassination".
- Sia Shay che Charles parlano entrambi come se la guerra di indipendenza americana e lo smantellamento del rito coloniale dei Templari fossero già conclusi, ma al momento del ricordo, entrambi gli eventi sono appena iniziati. Infatti, il rito coloniale vantava ancora molti Templari di alto rango tra le sue fila.