Assassin's Creed Wiki

Le wiki internazionali di Assassin's Creed si uniscono per porre fine alla cultura tossica all'interno di Ubisoft.
→ Per saperne di più

LEGGI DI PIÙ

Assassin's Creed Wiki
Advertisement
Assassin's Creed Wiki

Marinaio, soldato e spia è la rappresentazione virtuale di una delle memorie genetiche di Shay Cormac, rivissuta da un impiegato dell'Abstergo Entertainment nel 2014 attraverso il sistema Helix dell'Animus.

Descrizione[]

Gli Assassini Shay Cormac e Liam O'Brien partono alla ricerca della scatola dei Precursori e del manoscritto Voynich.

Dialoghi[]

Shay raggiunge Liam al molo della tenuta di Davenport.

  • Shay: Dove si va?
  • Liam: Ovunque ci conducano i Templari.
  • Shay: Liam, non è proprio da te partire senza un piano.
  • Liam: Con o senza piano, scegliamo noi dove combattere. E noi, noi siamo più forti sul mare!
  • Shay: (Gli mette una mano sulla spalla) Hai ragione. Salpiamo, allora.

I due salgono a bordo della Morrigan, giungendo ad Halifax nell'aprile del 1752. Mentre stanno ancora navigando, i due discutono della missione.

  • Liam: Abbiamo solo una pista, Shay. Speriamo che ci porti vicino ai manufatti.
  • Shay: Quindi Achille ti ha dato questa missione?
  • Liam: No, io devo assegnarti una missione. Cerca di scoprire cos'ha rubato Mackandal. Devi recuperare la scatola dei Precursori e il manoscritto. Ecco il tuo incarico.
  • Shay: E qual è il tuo?
  • Liam: Guardarti le spalle.
  • Shay: Achille non si fida molto di me, vero?
  • Liam: Tempo al tempo, Shay. Fallo per lui, per noi, e otterrai ben più della sua fiducia.
  • Shay: Liam, tu sai cosa sta scrivendo Achille? Vedo che sta sempre nel suo ufficio, sepolto dalle carte.
  • Liam: Tiene registri, scrive resoconti, studia quel poco che si sa dei Frutti dell'Eden... E ovviamente si tiene in contatto con gli Assassini degli altri continenti.
  • Shay: Ovviamente? Liam, sei proprio un palo nel culo quando dai per scontato che tutti sappiano quello che sai tu.
  • Liam: Che posso farci se Achille vuole che sia informato sulle nostre controparti in Europa e altrove.
  • Shay: Chi sei, il figlio prediletto?
  • Liam: Connor è il figlio prediletto, e l'unico.
  • Shay: Allora il suo erede. Connor erediterà la sua casa, ma tu sarai Mentore.
  • Liam: Vedremo.
  • Shay: Come vuoi, principe reggente degli Assassini.
  • Liam: Chiamami di nuovo così e ti do in pasto agli squali!
Marinaio, soldato e spia 1

Shay incontra Chevalier.

La Morrigan attracca a Port La Joye, dove Shay incontra Chevalier che sta parlando con un mercante.

  • Chevalier: Credimi, venderesti chili di quelle aragoste in Francia! (Nota Shay) Ah, ecco il venditore di cavoli. Era ora.

I due Assassini si allontanano dal mercante e Chevalier inizia ad esporre quanto appreso.

  • Chevalier: Abbiamo un indizio su quel manoscritto.
  • Shay: Mi stupirebbe sapessi leggerlo.
  • Chevalier: Nessuno ci riesce, imbecille. Ecco perchè i Templari ci stanno mettendo tanto. Ma un alleato li ha spiati per conto nostro.
  • Shay: Un pirata?
  • Chevalier: Una spia amica dei pirati. Salperemo per Anticosti. Sarà un buon banco di prova per quella latrina che chiami nave.
Marinaio, soldato e spia 2

Gli Assassini navigano per Anticosti.

Gli Assassini si imbarcano nuovamente sulla Morrigan, dove Shay inizia ad esprimere alcune perplessità.

  • Shay: Quanto possiamo fidarci dei pirati?
  • Chevalier: Li considero come fratelli, Shay. Quando sarà il momento ci aiuteranno a combattere i Templari. Se solo gli inglesi si rendessero conto che i Templari li stanno manovrando...
  • Shay: Quindi i Templari hanno davvero in pugno le colonie?
  • Chevalier: Non proprio, ma la loro influenza è molto potente.
  • Shay: E la spia che dobbiamo incontrare?
  • Chevalier: Non devi preoccuparti di Le Chasseur, è fedele alla Confraternita. Ha degli "amici" in entrambe le flotte, quella francese e quella inglese, e conosce quello che succede da queste parti più di quanto tu possa mai sperare di sapere.
  • Shay: Liam, cosa mi puoi raccontare di Adéwalé? È evidente che lo ammiri molto.
  • Liam: Sì. Ho avuto l'onore di lavorare con lui. Non ho mai conosciuto nessuno così dedito alla causa... Ma non è solo questo.
  • Chevalier: Adéwalé era già una leggenda prima di unirsi alla Confraternita. Era un pirata... il flagello delle Indie Occidentali! A contatto con personaggi come Barbanera, Woodes Rogers e Calico Jack Rackham.
  • Shay: Calico chi?
  • Chevalier: Ehi, ma non leggi i libri?
  • Liam: Circa vent'anni fa, Adéwalé intercettò un convoglio dei Templari e rubò un pacco misterioso. Viaggiò fino a Port-au-Prince, e lo consegnò a una donna che reputava fedele alla nostra causa.
  • Shay: Fammi indovinare... non lo era?
  • Liam: Invece sì, e molto. Il pacco alla fine giunse nelle mani di François Mackandal, della Confraternita di Haiti.
  • Shay: Che conteneva? Parlo del pacco.
  • Liam: Proprio la scatola che cerchiamo. Non sappiamo ancora quanto valga questo vascello. Perché non facciamo scontrare la Morrigan con una preda del suo calibro?
  • Shay: Tu vuoi solo vedere se sono in grado di sparare dritto, non è così?
  • Liam: Be', già che ci siamo...

I due giungono in vista di un conflitto fra imbarcazioni inglesi e francesi.

  • Liam: Dovremmo essere vicini. Li, capitano! Un vascello inglese, e pare che sia in pericolo.
  • Shay: Va benissimo. Forse dovremmo aiutarli a finire in fretta in fondo al mare.
  • Liam: Non siamo affrettati. È pieno di merci reali. Guarda con il binocolo, dai un'occhiata tu stesso.
  • Shay: Che bellezza: è la giornata giusta per alleggerire le tasche di re Giorgio.
  • Liam: Fa' attenzione: basterà qualche sparo per bloccarla. Non esagerare o affonderà con tutti gli uomini e la merce che porta.
  • Shay: Possiamo salire a bordo e depredarla prima che se ne accorgano.
Marinaio, soldato e spia 4

Shay a bordo della goletta abbordata.

La Morrigan attacca una goletta, neutralizzandola.

  • Liam: Capitano, cessa il fuoco! Non la dobbiamo affondare! Fagli vedere chi sei, capitano!
  • Shay: (Alla ciurma) Forza, uomini! Il bottino è nostro! Per la Morrigan!
  • Liam: È il momento: all'arrembaggio!

La goletta viene abbordata, il carico rubato e gli Assassini e il resto della ciurma riprendono la navigazione con la Morrigan.

  • Liam: Capitano, il mare da qui ad Anticosti è pericoloso. Rinforziamo la Morrigan prima di proseguire. C'è un capitano di porto qui vicino. Spendiamo i nostri soldi in miglioramenti.
  • Shay: Non sapevo ci fosse una Confraternita ad Haiti.
  • Liam: Si, François Mackandal è il Mentore. Molti dei suoi sono reclutati tra i Maroon.
  • Shay: Sono gli schiavi fuggiaschi e i loro figli, giusto?
  • Liam: Esatto. È un peccato. Scappati da condizioni orribili e poi uccisi dal terremoto.
  • Shay: Ma... Haiti è una colonia francese, no?
  • Liam: Si, lo è.
  • Shay: E qui gli Assassini aiutano re Luigi, ma ad Haiti i francesi possiedono gli schiavi che vengono liberati dagli Assassini.
  • Liam: La nostra battaglia va al di là della politica, Shay. Anticosti non è molto lontana. Mantieni la rotta, capitano.

La Morrigan fa scalo a Percé.

  • Shay: È questo il posto? Ci sono solo pescatori con i loro attrezzi.
  • Liam: Si, la pesca è fondamentale per Percé, ma andrà benissimo per quel che ci serve. I francesi furono i primi a pescare qui, ma re Giorgio pretende sempre di più. E i locali stanno nel mezzo. Ti conviene prendere dei soldi. Commerciare con una borsa vuota non è l'ideale.
Marinaio, soldato e spia 5

Shay parla con il portuale.

Shay scende dalla Morrigan, recandosi da un portuale dal quale acquista alcuni potenziamenti per la nave, per poi risalire a bordo.

  • Liam: Dovremmo rimetterci in rotta per Anticosti.
  • Chevalier: D'accordo. Le Chasseur ci sta aspettando.
  • Liam: Il mare da qui ad Anticosti è pericoloso, ma la Morrigan è abbastanza resistente.

Vengono avvistate delle navi.

  • Marinaio: Ehi, di bordo!
  • Liam: Altri pescatori da Percé.
  • Marinaio: Navi nemiche!
  • Shay: Stanno facendo affondare i pescherecci!
  • Liam: Penseranno che i pescatori abbiano invaso la loro zona.
  • Chevalier: Codardi, la pagheranno!
  • Shay: E guarda caso si frappongono proprio tra noi e Anticosti... Che ne dici se li facciamo affondare tutti quanti?
  • Chevalier: Una volta tanto mi trovo d'accordo con te, Shay.
  • Shay: Questa si che è una sorpresa.
Marinaio, soldato e spia 7

La Morrigan si avvicina ad Anticosti.

Le navi nemiche vengono affondate tutte. Quindi, la Morrigan continua la sua rotta per Anticosti.

  • Shay: Era l'ultima nave.
  • Chevalier: Allora andiamo.
  • Liam: Non manca molto per l'isola di Anticosti.
  • Shay: (A Chevalier) Il tuo amico spia è già lì ad aspettarci?
  • Chevalier: Sì, spero che Le Chasseur abbia altre informazioni sul manoscritto.
  • Shay: Può darsi che abbia già scoperto come funziona tutto.
  • Liam: E io sono l'imperatore di Roma...
  • Shay: Ave Cesare! Aria salata, cielo ovunque... In mezzo all'oceano un uomo è davvero libero. Che ne pensi, Liam?
  • Liam: Siamo qui per una ragione, Shay. Non distrarti.
  • Shay: Be', a che serve la libertà se non puoi nemmeno assaporarla e godertela?
  • Liam: I Templari infestano il continente come una piaga. Finché ci saranno loro, non mi sentirò libero.
  • Shay: Io penso che dovremmo soltanto parlare con loro, invece di stare nascosti.
  • Chevalier: E che faresti? Un bel sorriso e un augurio di buona giornata mentre ti ammazzano?
  • Shay: Be', certo che no.
  • Liam: Sono bastardi assassini che vogliono dominare il mondo e i popoli. Non dimenticarlo.
  • Shay: E noi non abbiamo niente a che spartire con loro.

La nave raggiunge Anticosti.

  • Chevalier: Eccola lì, Anticosti. Le Chasseur dovrebbe essere lì... E se siamo fortunati saprà dove trovare il manoscritto.
  • Liam: Attracca qui, capitano. Siamo giunti all'isola di Anticosti.

Shay attracca la nave.

  • Chevalier: Vai avanti, Shay. Noi ti raggiungeremo al forte.

Shay scende a terra, dove ode alcune guardie discutere.

  • Guardia 1: Qui il rum fa schifo!
  • Guardia 2: Fammi vedere... Non è rum, è eau de vie!
  • Guardia 1: E che diavolo sarebbe?
  • Guardia 2: Acquavite.
  • Guardia 1: Allora qui l'acquavite fa schifo!
  • Guardia 3: Mi manca Marie. Dove troverò un'altra con un cuore così puro?
  • Guardia 4: Dove l'hai conosciuta?
  • Guardia 3: Al suo matrimonio. (Risata) Mi sono intrufolato.
  • Guardia 4: Non ti sei intrufolato solo al banchetto!
  • Guardia 5: Chissà perché ci sono tutte queste navi della marina.
  • Guardia 6: Suppongo per le navi francesi pronte ad attaccarle.
  • Guardia 5: Chi di loro ha più navi, lo sai?
  • Guardia 6: Gli inglesi, e di molto. Ma su troppi fronti.
  • Guardia 5: Ne hanno anche più degli spagnoli?
  • Guardia 6: Non saprei. Ma gli spagnoli restano a sud. Qui è troppo freddo.
  • Guardia 5: Non posso dargli torto.
  • Guardia 7: Per le palle di Belzebù, che è successo a quel muro? Pare sia stato colpito da una cannonata.
  • Guardia 8: Odio estrarre la pietra dal terreno gelato. Ci vorrà tempo a ripararlo.

All'interno di una stanza del forte di Anticosti, Chevalier incontra Le Chasseur che si rivolge a lui.

  • Le Chasseur: Allora, Louis-Joseph, come vanno gli affari?
  • Chevalier: Non abbastanza bene da sfamare la mia famiglia.
  • Le Chasseur: Se vuoi carne, depreda più brigantini inglesi. Ne trasportano un sacco!
  • Chevalier: Già, le loro fattorie irlandesi ne sono piene. Proprio un'ottima organizzazione, molto meglio di quanto farebbero i locali.
Marinaio, soldato e spia 8

Chevalier esamina la pergamena.

Shay entra nella stanza dove Le Chasseur continua a discutere con Chevalier.

  • Le Chasseur: Guarda un po' qui. (Gli lancia in mano una pergamena, e Chevalier procede a ispezionarla.) Ho preso in prestito questi progetti dalla marina inglese. Non ho mai visto niente di simile.
  • Chevalier: Bene! Ci serviranno armi più potenti. Le Chasseur, permettimi di presentarti un amico, si chiama Shay Cormac.
  • Le Chasseur: Signori, buone notizie. Su questa stessa nave ho intravisto il manoscritto che cercate. Era redatto in una lingua esotica a me incomprensibile e piena di disegni. Piante e animali degni di un vero oppiomane.
  • Chevalier: Non c'erano delle carte? Nessuna... mappa?
  • Le Chasseur: No. Forse è necessario qualche codice, ma né io né gli inglesi lo conosciamo.
  • Liam: Dov'è il manoscritto ora?
  • Le Chasseur: L'uomo che l'aveva agiva per conto di un certo Washington.
  • Shay: Conosco quel nome. È un importante Templare, non è vero?
  • Liam: Già, Lawrence Washington aveva grandi ambizioni e i Templari l'hanno aiutato. Shay, andiamo a cercarlo. (A Le Chasseur.) Ti siamo debitori.

I tre Assassini si congedano da Le Chasseur.

Risultato[]

La Morrigan viene rinforzata per raggiungere Anticosti, dove gli Assassini apprendono che il manoscritto è in possesso di Lawrence Washington.

Curiosità[]

  • Il titolo inglese del ricordo è un riferimento al libro del 1974 Tinker, Tailor, Soldier, Spy, edito in Italia dal 1975 con il titolo La talpa, dello scrittore britannico John le Carré.

Galleria[]

Ricordi principali
Sequenza 1
Il soffio del vento - Lezioni e rivelazioni - Marinaio, soldato e spia - Solo su invito
Sequenza 2
Una piccola vittoria - Noi, il popolo - Fiat lux - Kyrie Eleison - Libero arbitrio
Sequenza 3
Il colore della giustizia - Una lunga camminata e un piccolo salto - Circostanze - Tieni gli amici vicino
Sequenza 4
Onore e lealtà - Armatura e spada - Cicatrici
Sequenza 5
Vascello - Spavalderia
Sequenza 6
Il colpo - Carezza d'acciaio - La nostra è l'unica legge - Fuoco freddo - Non nobis Domine
Ricordi incompleti
RGVjb25zdHJ1Y3RlZA0K - UHJvdGVjdGlvbg0K - QXNzYXNzaW5hdGlvbg0K
Intercettazioni Assassini
Scott Lawson - Kelly Snider - Lewis Johnson - Franklin Greear - Maria Gurley - Michael Crawley
Conan Brown - Randall Gordon - Rachel Plourde - David Borgen - Philippe Beaubien - Marla Capps
Battaglie leggendarie
La battaglia di Labrador - Battaglia della baia di Quiberon - La Storm Fortress - Pirati di un'era perduta
Sfide di caccia
Foresta Old Growth - Fleur de Vent - Greystone - Île des Pins - Monte Saint Denis
Marais Rocheux - Foresta Old Growth - Ord du Nord - Red Bank - Rivière Aurifere
Ruisseau du Renard - St. Nicolas - Percorso Twin Snake - Vallée Verte - Vieille Carrière
Advertisement