La deviazione di Reynaud è la rappresentazione virtuale di una delle memorie genetiche di Aveline de Grandpré, presente all'interno del titolo videoludico Liberation, sviluppato da Abstergo Entertainment.
Descrizione[]
Aveline de Grandpré incontra un suo informatore, il quale le riferisce i problemi con il monsieur Reynaud.
Dialoghi[]
Aveline s'imbatte in un suo informatore.
- Informatore: Mademoiselle, (Signorina) Aveline, un uomo losco monsieur (signore) Reynaud, se è questo il suo vero nome, usa la palude per trasportare merci per il mercato nero, con il benestare della milizia spagnola.
- Aveline: E qual è la novità?
- Informatore: A parte il caldo e gli alligatori? Il quartier generale è vicino al forte.
- Aveline: Vedrò di sistemarlo a modo mio.
Aveline individua il bersaglio assieme a una pattuglia spagnola, ma riesce comunque ad assassinarlo.
Risultato[]
Aveline assassina il rivale d'affari.