Assassin's Creed Wiki

Le wiki internazionali di Assassin's Creed si uniscono per porre fine alla cultura tossica all'interno di Ubisoft.
→ Per saperne di più

LEGGI DI PIÙ

Assassin's Creed Wiki
Advertisement
Assassin's Creed Wiki

Il cuoco furioso è la rappresentazione virtuale di una delle memorie genetiche di Ratonhnhaké:ton, rivissuta da Desmond Miles nel 2012 attraverso l'Animus.

Descrizione[]

Connor raggiunge la taverna di William Molineux, dove trova Stephane Chapheau infuriato con gli esattori, colpevoli di averlo derubato. Così, Stephane si precipita fuori in cerca dei colpevoli, seguito dall'Assassino, che cerca di calmarlo e proteggerlo dai guai. Al porto, Stephane uccide il responsabile dei suoi problemi, che scopre essere uno degli uomini al servizio di William Johnson e non un esattore inglese. Dopo la scoperta, Stephane decide di allearsi con Connor.

Dialoghi[]

Connor torna alla taverna di William Molineux, dove vede Stephane Chapheau alla disperata ricerca di qualcosa.

  • Connor: Stephane, che succede? Dov'è Sam Adams?
  • Stephane: Che importa? Mi hanno rapinato!

Stephane prende una mannaia e si dirige fuori dalla taverna.

  • Stephane: Ils vont me le payer ces scélérats de merde... (La pagheranno, questi scellerati di merda...)

Connor segue Stephane.

Il Cuoco Furioso 1

Connor segue Stephane per proteggerlo.

  • Connor: Dove state andando?
  • Stephane: A riprendermi ciò che mi appartiene!

Stephane e Connor si imbattono in due soldati inglese.

  • Stephane: Oh! Guardate! Patetiche giubbe rosse in cerca di guai!
    (Ad uno dei soldati) La tua faccia si abbinerà alla giacca, crapule (bastardo)!

Connor e Stephane eliminano i soldati inglesi. Poi, Stephane continua la sua marcia per le strade di Boston.

  • Stephane: (Tra sé) Ces Coquins me prennent mon père au Canada et voilà qu'ils me ravissent ma propriete ici. Il suffit! (Hanno preso mio padre in Canada ed ecco che mi derubano qui. Basta!)
    (Ai cittadini) Non siamo inglesi! Non siamo sudditi del re! Siamo liberi! Che il re mandi le sue giubbe rosse per scacciarci! Noi non abbiamo padroni! La città è nostra! Mostriamo loro chi siamo! È ora di combattere!
  • Connor: Stephane. Basta. Calmatevi e ascoltate.
  • Stephane: Ho ascoltato abbastanza! Entrano in casa mia e mi derubano. Avrò la mia vendetta! Il responsabile di tutto questo pagherà. Come i suoi amici.
    (Tra sé) Voilà trop longtemps que je subis ces affronts! Ils vont goûter de mon courroux! (Da troppo tempo subisco questi affronti! Assaggeranno la mia ira!)

I due incontrano un altro gruppo di soldati inglese.

  • Stephane: (Ad uno dei soldati) Ti va di lottare, inglese? Sono qui per accontentarti!

Connor e Stephane eliminano i soldati inglesi. Poi, Stephane continua la sua marcia per le strade di Boston.

  • Stephane: (Tra sé) Où que j'aille, l'Anglais croise mon chemin. Ils me volent ma maison, ils m'obligent à fuir mon pays. Et les voici qui veulent s'approprier ma nouvelle demeure! (Ovunque vada, gli inglesi incrociano il mio cammino. Mi rubano la casa, mi obbligano a fuggire dal mio paese. Ed ecco che vogliono appropriarsi della mia nuova casa!)
  • Connor: C'e un modo per combattere le ingiustizie! Ma non è questo!

I due raggiungono il porto, dove vedono un esattore parlare con uno dei suoi uomini.

  • Esattore: Distrutto?! Stupido bastardo. Immagino che vuoi che dica a Johnson che il suo tè ha preso fuoco da solo! Idiozie! Un responsabile dev'esserci e tu devi scoprire chi è. E se non ci riesci, ti sgozzo e mi cerco qualcuno più furbo di te.
  • Stephane: Cosa facciamo?!
  • Connor: Apriamo un varco.

Stephane si avvicina all'esattore.

  • Esattore: Chi diavolo sei?

Stephane colpisce l'esattore con la mannaia.

Il Cuoco Furioso 5

Stephane accusa l'esattore di abuso di potere.

  • Esattore: Perché?
  • Sthephane: Non hai il diritto di derubare la gente. Neanche se lo dice il parlamento.
  • Esattore: Il parlamento inglese? Io lavoro per William Johnson.
  • Stephane: Johnson?

Connor si avvicina e Stephane.

  • Connor: Finitelo pure. E in fretta.

Connor lascia Stephane da solo con l'uomo.

  • Esattore: Pietà...

Stephane colpisce nuovamente l'uomo, uccidendolo. Poi, raggiunge Connor su un tetto di una casa nei pressi del porto.

  • Connor: La gente sembra darvi ascolto. E le cose che vi hanno rubato?
  • Stephane: Mi ascoltava solo perché gridavo la verità a gran voce, che vale mille volte il contenuto del mio armadio. Gli inglesi si tengano pure tutto.
  • Connor: Avete agito bene.
  • Stephane: Vi avevo detto che vi avrei offerto una birra. Invece vi offro la mia alleanza, per quel che vale.
  • Connor: Il vostro aiuto è prezioso. Grazie.
    (Tra sé) Ora devo trovare Sam Adams.

Risultato[]

Connor recluta Stephane nell'Ordine degli Assassini come primo Apprendista.

Galleria[]

Ricordi principali
Sequenza 1
Corso di aggiornamento - Spettacolo letale - Rotta per il Nuovo Mondo
Sequenza 2
Benvenuto a Boston - Un favore a Johnson - Il prossimo sulla lista - Il chirurgo - Il soldato - Infiltrarsi da sud
Sequenza 3
Perplessità - Dalla teoria alla pratica - La spedizione di Braddock
Sequenza 4
Nascondino - Piume e alberi - Lezioni di caccia - Qualcosa di memorabile
Sequenza 5
Un uomo scontroso - L'incarico di Achille - Il ricercato di Boston - In incognito - Fermate la stampa
Il ritorno del figliol prodigo - Salvataggio al fiume - Inizia l'addestramento - Fuoco alle polveri
Sequenza 6
Sulle tracce di Johnson - Il cuoco furioso - Il Tea Party - Negoziati ostili
Sequenza 7
La cavalcata notturna - Lexington e Concord - Venti di guerra - Battaglia di Bunker Hill
Sequenza 8
Trame nell'ombra - La prigione di Bridewell - Esecuzione pubblica
Sequenza 9
A corto di rifornimenti - Padre e figlio - Schiuma e fiamme - Una triste fine
Sequenza 10
Il bastone e la carota - Fiducia tradita - Battaglia di Monmouth
Sequenza 11
Battaglia di Chesapeake - La resa dei conti
Sequenza 12
Cenere alla cenere - Inseguendo Lee
Epilogo
Tenuta di Davenport - Kanatahséton - Evacuazione
Missioni liberazione
La gang di Boston - Legge marziale - Fai scorte - Proteggi la clinica - Nella tana del lupo
Missioni esploratori
Al lupo, al lupo! - Bigfoot! - Il faro fantasma - Il cavaliere senza testa
Il mostro marino - Oggetti volanti non identificati
Missioni Navali
L'inseguimento - Il salvataggio - Arrivano i francesi - Il nascondiglio di Biddle
Ubicazioni nautiche
Fort Wolcott - Il tesoro dell'isola - La nave fantasma - Il castello del dottore pazzo
Isola di Oak - Le rovine di Cerros
Missioni corsari
La Henderson nei guai - Indagini - Nel cuore della notte - Acque agitate - Caccia alla Prospector
Unico nel suo genere - Alba rovente - Richiesta d'aiuto - Cerca la Somerset - I Sea Wolves
Appuntamento a mezzanotte - Il gigante e la tempesta - Un segreto da affondare
La guerra fantasma, atto I - La guerra fantasma, atto II
Missioni tenuta
Achille
L'enciclopedia dell'uomo comune - I misteri della casa, parte 1 - I misteri della casa, parte 2
Eredità - Il dipinto di Achille
Big Dave
Disertore - Gli attrezzi giusti - Fiuto per i guai - Il ritorno
Godfrey e Terry
Ladri alla tenuta - La lite - Bocce per principianti
Lance
Armi da taglio - Strumenti giusti - Idea vincente
Warren e Prudence
Abusi - Le enotere di Prudence - Dolce attesa - Allevatore di maiali
Norris
Rissa! - Norris il galante - Provaci ancora, Norris! - Materie prime
Lyle White
Dolce attesa - Mi serve un dottore! - Maldicenze - Tempo di attendere
Ellen
Legami spezzati - La via della seta - L'ultima goccia
Myriam
Cacciatore silenzioso - Trofeo bianco - Non mi deludere...
Vita quotidiana alla tenuta
Un nuovo gregge - Il matrimonio - Largo alla locanda
DLC
Benedict Arnold
Un traditore fra noi - Punire i traditori - Una spia tra noi - La battaglia di West Point
La Tirannia di Re Washington
L'Infamia
Risveglio - Avverti il villaggio - Viaggio astrale - Un uomo, un branco - La via della vendetta - Giustizia è fatta
Il Tradimento
Evasione - Viaggio astrale - Lancio sul bersaglio - Conseguenze - Restituisci al mittente
Uomo coraggioso - Pezzi in movimento - L'Aquila è libera - Fuggi a New York
La Redenzione
Acque scure - Viaggio astrale - Il passaggio del mar blu - Sfamare le masse - Un passo alla volta
Il segnale - Corte di ingiustizia - Scontro inevitabile
Advertisement