Al pub è la rappresentazione virtuale di una delle memorie genetiche di Aveline de Grandpré, presente all'interno del titolo videoludico Liberation, sviluppato da Abstergo Entertainment.
Descrizione[]
Per scoprire i piani di Rafael Joaquín de Ferrer, Aveline de Grandpré interroga il capitano Carlos Dominguez.
Dialoghi[]
Aveline va al molo, dove parla con un membro della ciurma di Dominguez.
- Marinaio: Señorita. (Signorina)
- Aveline: Buonasera. Sono un'amica del capitano Dominguez. Si trova a bordo?
- Marinaio: A quest'ora? Il capitano è alla taverna, come sempre!
- Aveline: Grazie.
Aveline gira per la città alla ricerca del capitano, trovandolo ubriaco per strada.
- Dominguez: (Cantando) Un saluto d'addio a voi dame di Francia, un saluto d'addio a voi dame di Spa... Spagna! Io sono solo me stesso! Sono Carlos Dominguez!
- Aveline: Capitano. Ci rincontriamo.
- Dominguez: Davvero? Voi tre... avete... un'aria familiare. Ma siete tutte le benvenute da me! Sono abbastanza uomo da...
- Aveline: (Interrompendolo immediatamente) Non credo...
- Dominguez: O possiamo farlo qui e subito!
- Aveline: Cosa sapete di Rafael Joaquín de Ferrer?
- Dominguez: Non intendo invitarlo qui!
- Aveline: Che affari avete con lui?
- Dominguez: Lui mi paga solo per fare la spola con New Orleans. Non faccio altro... trasporto le merci e lui mi paga. Merce, soldi. Trasporto, soldi. Avanti e indietro, avanti e indietro...
- Aveline: Che ha in mente? Perché New Orleans?
- Dominguez: Non lo so. Il signor de Ferrer è un uomo molto misterioso.
Dominguez cerca di avventarsi su Aveline, ma cade rovinosamente per terra dopo che lei si scansa con estrema facilità.
- Aveline: Grazie del vostro tempo, capitano.
Aveline lascia il capitano nella sua ubriachezza e ritorna a casa, dove incontra il padre.
- Philippe: Aveline, vedo che sei sempre in giro.
- Aveline: Ma ora mi riposerò, padre.
- Philippe: Monsieur (Signor) Blanc dice che l'hai aiutato con i miei affari... meglio, i nostri affari, visto che un giorno ti sposerà.
- Aveline: Oh, padre... Sapete che dovrei pensare a molto altro prima di sposarmi.
- Philippe: Sei testarda come tua madre, Jeanne. Se solo potesse vederti...
- Aveline: Ma non può.
- Philippe: No. Ma forse sei grande abbastanza... Non è molto. Una pagina. Ma viene dal suo diario. È per te.
Philippe si avvicina ad una scatola, dal cui interno tira fuori una pagina che regala ad Aveline.
- Aveline: Mamma... Grazie, padre.
Aveline si avvicina al padre e gli da un bacio sulla guancia, come segno d'affetto.
Risultato[]
Aveline riceve poche informazioni su de Ferrer da Dominguez, ma riceve dal padre una pagina del diario della madre.
Galleria[]
