Vol au-dessus d'un nid de gondoles est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Après que les voleurs d'Antonio aient allumé des feux dans tout Venise pour les besoins de la machine volante, Ezio Auditore décida de survoler la Sérénissime endormie jusqu'au palais des Doges dans l'espoir de sauver le Doge d'une tentative d'assassinat organisée par les Templiers.
Dialogue

Ezio volant jusqu'au Palais des Doges
- Antonio: C'est le moment.
- Leonardo: Tu as réussi ! C'est magnifique !
- Antonio: Oui ! Espérons que ça marchera. Nous n'avons plus beaucoup de temps.
- Leonardo: Écoute-moi bien, Ezio : Tu vas devoir te déplacer de feu en feu. Chaque fois que tu en survoleras un, la chaleur te permettra de remonter un peu.
- Ezio: Bene.
- Antonio: Mais sois prudent ! Ils ont posté des archers sur les toits. Évite leurs flèches, ou tu n'iras pas loin.
- Ezio: Si je pouvais me servir de mon épée tout en dirigeant cette machine...
- Leonardo: Eh bien... il te reste tes pieds. Si tu peux te rapprocher des gardes sans prendre une flèche, tu arriveras peut-être à les faire tomber !
- Ezio: Pas bête.
- Antonio: C'est maintenant ou jamais, mon ami.
Ezio s'élança du campanile à bord de la machine volante.
- Garde: Ma cosa !? Un démon volant ! Tire ! Tire !
Ezio contrôla sa chute sur le toit du palais ducal.
- Mocenigo: Qu'est-ce que c'était ?

Ezio alertant le Doge
- Carlo: Rien du tout. Des enfants qui jouent, avec des feux d'artifice. Venez, c'est à vous.
Ezio passa à travers la fenêtre.
- Ezio: NON ! Signore, ne buvez pas !
- Carlo: C'est trop tard. Le Doge est mort.
- Mocenigo: Quoi ? Carlo... ?
- Carlo: Je suis désolé, Signore. Vous auriez dû m'écouter quand vous en aviez l'occasion. Je crains que tu n'aies échoué, Assassin.
- Ezio: Pardon, Signore. J'ai essayé...
- Mocenigo: Pourquoi ? Je... je ne comprends pas...
Carlo prit la fuite par la cour du palais.
- Carlo: Assassino ! Assassino ! Il a tué le Doge ! Le Doge est mort !
Ezio assassina Carlo Grimaldi.
- Ezio: Rien de tel qu'un Assassin pour en tuer un autre, n'est-ce pas ?

Les dernières paroles de Carlo Grimaldi
- Carlo: Nous tuons seulement si c'est... dans notre intérêt. N'est-ce pas, Messer Ezio ?
- Ezio: Non, je ne fais pas ça pour moi. Si je te sacrifie, c'est uniquement pour le bien de mes semblables. Requiescat in pace.
Mocenigo tituba jusqu'au milieu de la cour.
- Mocenigo: Tu... tu m'as tué !? Tu m'as TUÉ !?
Mocenigo s'écroula, mort, et Ezio s'échappa du palais des Doges.
Conséquences
Ezio assassina Carlo Grimaldi, mais les Templiers parvinrent à empoisonner le Doge Mocenigo.
Note
- Le nom de la mémoire est une référence au film Vol au-dessus d'un nid de coucou (1975).