Tous les chemins mènent à... est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Bartolomeo d'Alviano apprit à Ezio que Cesare Borgia s'était mis à rassembler ses troupes aux portes de Rome. Ezio et les Assassins s'en allèrent alors lui faire face.
Dialogue
- Bartolomeo: Mes hommes m'ont appris que Cesare et ses meilleurs soldats sont massés devant la grande porte de Rome.
- Ezio: Rassemblez les Assassins. Nous allons les affronter.
Ezio et les Assassins arrivèrent aux portes de la ville, sur la place d'Espagne, tandis que Cesare s'adressait à ses hommes.
- Cesare: Toute l'Italie sera unie sous ma bannière et vous tous régnerez à mes côtés.
Cesare remarqua la présence des Assassins.
- Cesare: Vous venez me voir triompher ? Micheletto sera bientôt là avec son armée, mais vous serez morts bien avant.
Cesare envoya ses gardes attaquer les Assassins.
- Ezio: Insieme per la vittoria !
- Assassins: Vittoria agli Assassini !
Les Assassins s'en prirent aux gardes de Cesare, qui se tenait de l'autre côté des murs.
- Cesare: Mes hommes n'abandonneront jamais. Ils ont bien trop peur de moi !
Tuez-le !
Bientôt, tu paraîtras devant Dieu et je reprendrai possession de mon empire.
Égorgez ce maudit Assassin !
Le nom des Assassins disparaîtra aujourd'hui !
Ton oncle a osé résister. Tu subiras le même sort.
Ezio et les Assassins éliminèrent les hommes de Cesare. Cependant, des troupes s'approchèrent des murs de Rome.
- Ezio: Dépose les armes, Cesare Borgia.
- Cesare: Les troupes de Micheletto se massent derrière moi. Nous allons enfin reprendre possession de ma cité !
- Ezio: Cette cité n'est plus la tienne.
Les troupes se massant derrière Cesare s'avérèrent être celles de Fabio Orsini, déployées sous l'ordre du nouveau pape.
- Fabio Orsini: Par ordre du souverain pontife Jules II, je vous arrête, Cesare Borgia. Vous êtes accusé de meurtre, trahison et inceste.
- Cesare: Non. Non ! Non ! Non ! Ça ne peut pas finir ainsi ! Je me libérerai de mes chaînes. Je ne périrai pas de la main d'un homme !
Ezio rentra au repaire des Assassins, où il informa Leonardo da Vinci de l'arrestation de Cesare, et avec lequel il partagea ses inquiétudes.
- Ezio: C'était plutôt sa façon de le dire... "Je me libérerai de mes chaînes."
- Leonardo: Si cela t'inquiète, il y a un moyen de vérifier.
Leonardo présenta la Pomme d'Éden à Ezio.
- Ezio: Non, elle est trop dangereuse. Nous devons la cacher hors de portée des hommes.
- Leonardo: Quel dommage, un tel chef-d'œuvre soustrait au regard du monde...
- Ezio: Il le faut... Et s'il pensait vraiment ce qu'il a dit ? Le risque est trop grand.
Ezio posa sa main sur l'artefact, et eut une vision d'un avenir plus ou moins lointain.
- Ezio: Cesare avait raison. Je dois partir.
- Leonardo: Tu abandonnes tes amis ?
- Ezio: Cette confrérie va perdurer, avec ou sans moi.
- Leonardo: Et qu'est-ce que tu comptes faire ?
- Ezio: Semer une graine. Tiens. Pour toi.
Ezio lui offrit une grande bourse de florins.
- Leonardo: Puisque tu nous quittes, garde ton argent. Je n'en veux pas.
- Ezio: Nous nous reverrons un jour, je te le promets. Buona fortuna, mon vieil ami.
Et prends cet argent. Avec ce qu'ils te paient, tu n'as pas le choix. - Leonardo: Maintenant que je n'ai plus de mécène...
Conséquences
Cesare fut arrêté, et Rome fut entièrement libérée de l'emprise des Borgia.
Notes
- Le nom de la mémoire est tiré du proverbe "Tous les chemins mènent à Rome."
- Ezio ne pouvait plus se servir que de la Pomme, mais était néanmoins capable d'appeler ses recrues.