Kassandra: Tu aurais dû y penser quand tu as emprunté cette somme, Douris.
Douris: Mais, ma famille…
Kassandra: Bon, j'ai chaud, et je suis de mauvaise humeur. Alors tu vas payer. La seule question, c'est qu'est-ce que je casse en premier : toi ou ta marchandise ?
Kassandra: Le double ? C'est du vol.
Douris: C'est ce que j'ai dit à Markos.
Kassandra: Mais tu le connais, ce n'est pas… un tendre. Alors autant le payer, qu'on en parle plus.
Douris: Dis à Markos que j'ai assez payé comme ça ! Je ne me mettrai pas à genoux devant… une mercenaire ! Ou quelqu'un d'assez bête pour emprunter de l'argent au Cyclope.
Kassandra: Au Cyclope ? C'est comme ça qu'il a acheté son vignoble ?
Douris: Écoute, je sais que sans Markos, tu serais morte… qu'il t'a recueillie quand tu étais enfant. Mais reconnais que c'est de la folie !
Douris: D'accord, d'accord, je vais payer ! Mais arrête ! Très bien ! Voilà l'argent. Mais va-t'en !
Kassandra: C'est un plaisir de traiter avec toi, Douris.
Douris: Ne prononce plus jamais mon nom ! Je ne veux pas que le Cyclope vienne me réclamer les dettes que tu ne peux pas payer.
Kassandra attaqua Douris.
Douris: Ah, ça fait mal ! Arrête, je vais te payer, arrête !
Douris paya la dette.
Kassandra: Oui, tu as raison.[pause] Oublie cette histoire d'argent. Il faut que je parle à Markos.
Douris: Tu ne me réclames rien ?[pause] Alors, prends au moins cette épée. Elle est banale, mais meilleure que la chose toute rouillée que tu portes.
Kassandra: Elle pourra me servir face au Cyclope.
Douris: Tâche de raisonner ton ami. Sinon, vous mourrez tous les deux !
Kassandra retourna au vignoble de Markos, où ce dernier était en mauvaise posture face à une brute du Cyclope.
Brute: Le Cyclope va plus tarder à venir te voir, malaka. Il veut son argent !
Markos: Je ne peux pas avoir un petit délai ?
Brute: Quand il rentrera à Kephallonia, une fois à terre, il viendra te casser en deux. Mets-toi ça dans le crâne.
Markos: Allons, allons. Ne nous énervons pas.
Brute: Tu ne pourras pas te cacher éternellement derrière ta grande misthios, Markos. Il te tuera, avec la mercenaire et cette gamine qui traîne dans le coin.
Markos: Non... d'accord ! Pas de problème ! Je... vais trouver l'argent.
Brute: Bien. Sinon, je reviens regarder le Cyclope vous donner à manger à ses chèvres.
Kassandra arriva en même temps que la brute partait.
Markos: Ah, Kassandra. Je... je vois à ton sourire que Douris t'a rendu ton argent.
Kassandra: Quel sourire ? J'ai surtout appris où tu as trouvé de quoi acheter ce vignoble. Qu'est-ce qui t'est passé par la tête ?
Markos: Mais on peut le rembourser ! N-non ? Je suis sûr que c'est possible !
Kassandra: Tu as fait une promesse idiote, Markos. Impossible à tenir.
Markos: Je te croyais invincible.
Kassandra: Moi, peut-être. Mais toi, non.
Kassandra: Ça va être difficile. Je ne sais même pas si c'est faisable.
Markos: Oui, mais on va essayer quand même !
Kassandra: Alors, tu vas devoir te mettre au travail. Je ne vais pas tout faire moi-même.
Kassandra: Maintenant, on n'a plus le choix. Il nous faut un plan.
Markos: Ah ça, c'est mon domaine !
Kassandra: Je ne parle pas de tes manigances habituelles.
Markos: Comme je regrette le passé ! Tu te souviens ? Tout était si simple ! Tu n'avais rien... tu étais jeune, tu étais seule... et j'avais tout. Et je t'ai offert le monde ! Kephallonia... dans le creux de ta main !
La jeune Kassandra, ayant survécu à sa chute, se précipita dans la forêt pour s'enfuir, un aigle la suivant. Elle prit une frêle embarcation. Une tempête la détruisit bientôt, et Kassandra échoua sur les côtes de Kephallonia, où elle fut découverte par Markos.
Markos: Les poissons de ton espèce sont plutôt rares. Tu as faim ? Si nous faisions un marché ? Je fais quelque chose pour toi, tu me rends quelques services...Tout le monde y gagne. Tu ne trouveras pas de meilleure offre. Réfléchis !
Jeune Kassandra: Attends !
La vision s'estompa.
Kassandra: Kephallonia. Merci bien.
Markos: Tu n'étais rien sans Markos, et regarde le chemin qu'on a parcouru ! Tu étais orpheline, miséreuse, et te voilà misthios, avec un toit.
Kassandra: Oui... Et le Cyclope va tout prendre. Je ne peux pas te protéger éternellement. Et il va me tuer, moi aussi.
Markos: Oh, il n'y a pas de quoi avoir peur ! Regarde-toi !
Kassandra: Que veux-tu que je fasse contre lui ? Avec quelles armes ? Une lance rouillée ? Un arc brisé ?
Drucilla: Te voilà ! Si tu pensais m'échapper en traînant près d'un temple, Markos...
Drucilla: J'ai besoin de ce bois, Markos. Ces nouveaux arcs vont avoir beaucoup de succès. Mais je ne pourrai rien faire tant que ces bandits s'empareront des cargaisons de bois.
Markos: Naturellement. Naturellement. J'étais en train d'en parler à mon amie Kassandra. Elle a déjà une idée pour nous débarrasser de ces bandits.
Markos: Qu'est-ce que je disais ? Elle va s'occuper de ça sans tarder.
Markos: Elle parle peu, mais rien ne lui résiste !
Kassandra: Je ne sais pas de quoi tu veux parler.
Drucilla: Qu'est-ce que c'est encore que cette histoire, Markos ?
Markos: Oh, elle plaisante ! C'est... c'est un petit jeu entre nous.
Drucilla: Peu importe qui s'en occupe ! Je veux que quelqu'un étripe ces bandits ! Et tout de suite !
Markos: Merveilleuse idée. Pour ma part, euh, je dois rentrer. Kassandra, j'ai quelque chose en tête pour cette affaire de Cyclope. Passe me voir quand tu pourras !
Markos laissa Kassandra avec Drucilla.
Kassandra: Si tu veux récupérer ton bois, commence par réparer mon arc.
Drucilla: Mmh. En général, les récompenses viennent après, mais si j'ai envie que les choses avancent... Allez, viens avec moi.
Elles prirent la direction de l'échoppe de la factrice d'arcs.
Drucilla: Ces arcs vont me rendre riche comme Crésus.
Kassandra: Ils sont vraiment si efficaces ?
Drucilla: La guerre est là. Les Athéniens ont besoin de bons arcs pour tenir tête aux Spartiates.
Kassandra: Tout le monde y gagne alors, j'imagine...
Drucilla: Tu te prends pour qui ? Pour Markos ? Il est temps pour toi de voir les choses en grand. Cette guerre pourrait te rapporter une fortune. De plus, il paraît que tu es spartiate...
Kassandra: C'était il y a longtemps. Je suis de Kephallonia.
Ils arrivèrent à l'échoppe.
Drucilla: Allez, donne-le moi.
Drucilla répara l'arc et proposa à Kassandra de s'entraîner avec.
Drucilla: Et voilà, comme neuf ! Cet arc est aussi solide qu'Héraclès en personne. Essaie-le. Tire donc une flèche sur ces mannequins !
Conséquences[]
Kassandra sauva Phoïbé et rendit visite à Douris, mais apprit l'origine de l'argent de Markos. En promettant d'aider Drucilla, son arc fut réparé.
À saisir - Au collet - Accès à la nourriture - Achat d'ascension - Acheter une vie - Amulette de charlatan - Apporter l'ordre - Argent guerrier - Bien commun - Bijoux précieux - Blâmer Sparte - Bois en feu - Brigands parieurs - Briser les brigands - Carnage sorcier - Ce qu'il reste - Chasse à l'homme - Chasse aux chasseurs - Chasse aux espions - Chasseuse acharnée - Chasseuse affamée - Chasseuse ou chassée - Chèvres et spectres - Combattre le feu par le feu - Combattre ou fuir - Contrebande de grain - Contrée dangereuse - Contrôle animal - Coup de main aux pieuvre - Coups intrinsèques - Courir libre - Création de poste - Créer la demande - Croc et griffe - Danger et bénéfice - Déesse de la chasse - Dépenses militaires - Depuis les arbres - Des loups à la porte - Des pas sur le chemin - Détruire les filles - Dette mortelle - Dette remboursée - Dîner de famille - En chair et en os - Entraînement sur cible - Extinction - Faire saigner les brigands - Fausses références - Festin athénien - Financer les arts - Force de la nature - Fortune du pot - Fournitures de fête - Fourrure et furie - Frère préoccupé - Frères et brigands- Gage d'affection - Garde du corps de voleur - Garder la paix - Gardiennes de la nature - Gloire louée - Grain et crocs - Guerres de bandes - Guerrières - Hécatombe sacrée - Héros et méchants - Hors-la-loi des marais - Insultes - Intrus dans la nature - L'emprunteur - La chasse sauvage - Lâches et mendiants - La complice à la fontaine - La dague décorée - La haute mer - La leçon des maraudeurs - La loi et l'ordre - La noble chasse - La vie sur les quais - Le grand loup - Le penseur impie - Le plus grand, le plus méchant - Le prix de la liberté - Le rameau d'olivier était une erreur - Les Érinyes en personne - Les femmes des arbres - Les grottes sont terribles - Les sauvages observent - Le tonneau de... Ahh ! Des requins ! - Lettre d'amour, lettre de sang - Libérer la bête - Main secourable - Malfaiteurs pourris - Manger les riches - Manger ses légumes - Maudits déserteurs - Mauvaise romance - Mauvaise santé - Menace chaque espèce - Méthodes naturelles - Mettre fin aux souffrances - Mode bestial - Montre-moi le chemin - Mort d'un fils - Moyens et fin - Nature sauvage - Ne pas insulter la famille - Œil pour œil - On recherche... - Pacifiste - Paiement en nature - Pas de paix, pas de repos - Pas de sanctuaire - Passions différentes - Pauvre mais libre - Pauvreté insondable - Peausserie - Peine d'adultère - Peines paysannes - Pénibles pèlerins - Pensée et action - Permis de chasse - Pièges et brigands - Pister les ombres - Pollution religieuse - Poser trop de questions - Poudre de bois - Pourquoi pas un ours ? - Prédateur ou proie - Présence indue - Quelque chose dans la gorge - Rafles de voleurs - Rancune envers Sparte - Remède de marche - Rester utile - Retour d'âme - Réunir une rançon - Revanche d'esclave - Rien en vain - Riche pensée - Rivaux des loups - Rugissement final - Saison de la chasse - Sang en retour - Sans loi - Sauvage de naissance - Sauvagerie - Sauver la forêt - Sauver une sœur - Secret professionnel - Semer la zizanie - Situation désespérée - Soldats et espions - Surveiller la chasseuse - Teinture - Témoignage douloureux - Terres ravagées - Tes paroles me font mourir - Trace et piste - Trancher un sort - Triompher des bêtes - Trop d'ours - Un chemin dangereux - Un message très secret - Un voleur innocent - Une bande de cadavres - Une femme en péril - Une simple livraison de viande - Valeur personnelle - Vengeance de lion - Vengeance nomade - Vertu meurtrière - Victimes d'attaques - Vider les forêts - Vin dans l'eau - Voyage de l'âme - ...
Moi, Diona – Une place dans le Kosmos (Tout lien est amené à se briser) - En toute hâte - Par les Moires | Il faut de l'argent pour faire de l'argent | Copie de travaux – Violence violente – Chasse aux crétins – Un dieu parmi les hommes – Ne pas laisser le pourpoint aux cochons
Le messager, le bâton et l'artiste - L'art dirige la vie (La statue de Cythère - La statue de Samos - La statue de Thasos - Les pièces du puzzle) - La fin du voyage
L'argent de l'amour – Voleuse des rues – Kallipateira – Barnabas s'épanche – Pari lancé - Garde cupide - Dévotion gaspillée - Huiles apaisantes
Îles d'Héphaïstos (Lemnos et Thasos)
École des coups – L'oncle sévère persévère – Quelqu'un a vu mon Mikkos – Le petit du médecin – Rien qu'un petit peu – Représailles - Les dieux ne manquent de rien - Secrets et mensonges
Période de formation – Frère d'armes – Telle mère, telle fille – Un mal païen – Faveur sacrée – Un trésor de légende – Remise de prix - Récolte sanglante - Future veuve éplorée - Méthodes naturelles - Une chasse légendaire
Îles pétrifiées
Cœurs et pierres – En cage et en rade – Otages ruraux – Comme une écharde – La vengeance du loup – L'enveloppe de l'ours – L'habit fait la fille – Qamra, femme médecin – En attendant Galarnos – Fils de pêcheur – La requête d'Artémis - La gentillesse tue - Petite mine
L'Étincelant - Le Foudroyant - Prime sur brigand - Prime sur brigands - Prime sur homme politique - Prime sur mercenaire - Prime sur navires marchands - Prime sur navire spartiate - Prime sur soldats athéniens - Prime sur soldat spartiate - Prime sur soldats spartiates
Contrat
Afaiblissement de l'ennemi - Bêtes sanguinaires - Bravoure et périls - Cible de choix - Brutes spartiates - Cœurs sans loi - Des mercenaires et des hommes - Éclaireurs morts pour Spartiates sains - Épuiser les forces spartiates - Force brute - Futilité spartiate - Hoplites du chaos - La moisson rouge - L'appel du crâne - Les flammes font tout disparaître - L'illusion de la paix - Pour la gloire de Sparte - Protection des voies commerciales - Rougir les terres - Saison de chasse - Victoire de terrain
La mesure d'un homme – Ailes de bois – Mauvaises herbes – La chasse sauvage – L'œuf ou la poule – Une affaire de foi
Les filles de Lalaia
Avis de tempête – Leçons acérées – Le minerai d'Aphrodite – Filles d'Artémis et Filles d'Aphrodite – Apprentissage du terrain – La meilleure défense – Du sang pour Aphrodite
Le retour du fils prodigue – Libation sanglante – Une tenue digne de Charon – Honorer le défunt – Changement professionnel – Les Blessures du passé – Passer à autre chose
Redressage de tort - Un village en grand péril - Hippique, épique, licol et drame - Le brûlant Ajax - Le forgeron aveugle - Les pirates sont là - Unique en ce monde
Chaque histoire a une fin
Lettre de la maison - Regrets - Disciples de la vérité - Valeurs familiales - Défense de Samos - Aller de l’avant
Les vieilles flammes brûlent plus fort
Où nous en étions restés - Fugue - Responsabilités parentales imprévues - Une soirée à Tegea
Le procès de Socrate
Un embarras socratique - Trouver sa voix - Convaincre de persuader - Opposition, déposition - Pratique socratique
Le dernier appel - Bienvenue chez soi - La sagesse des Anciens - Une éducation complète - Le fardeau du commandement - Le patient Atlante - Vermine rebelle - Plaire aux foules - Du feu dans l'eau - Possession de droit - En rêve - Clarté relative - Oiseaux et abeilles - Intransigeance - Le sang monte aux yeux - Bien de loin, loin d'être bien - Sixième sens de compassion - À travers les failles - Petits secrets mortels - Le sort de l'Atlantide
Ostracons à énigme
Bonheur total - Carrousel sans fin - Chère Déméter - Et ma pioche - Faim incessante - Garde l'œil sur moi - Géant Assoupi - Hors d'eau - Jet pour Tyché - Le fils qui faisait face au soleil - Maison de briques - Mauvaise copie - Pierre qui roule - Titans industrieux - Une maison des cycles antérieurs
