Wiki Assassin's Creed
Advertisement
Wiki Assassin's Creed


Plus on est de fous... est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.

Description

Après avoir pris la place d'un garde des Borgia, Ezio porta un coffre en un lieu précis. Il fit attention à ne pas trop l'attirer sur lui, et suivit le chef des gardes, qui ignorait la présence de l'Assassin.

Dialogue

ACII Plus on est de fous 1

Ezio, déguisé, portant le coffre

Déguisé en courrier qu'il venait à peine d'éliminer, Ezio jeta un œil à l'intérieur de la boîte censée contenir l'artefact, mais sa curiosité fut interrompue par un autre garde.

  • Ezio: Euh... oui ?
  • Garde: Ce n'est pas le moment de faire n'importe quoi. Reste avec les autres. Ne me déçois pas.

Ezio suivit le garde, avant que ne viennent les rejoindre d'autres hommes. Personne ne reconnut Ezio tout au long du trajet, au bout duquel les attendait Rodrigo.

  • Rodrigo: Vous l'avez vraiment ? On ne vous a pas suivis ?
  • Garde: Ne craignez rien. Tout s'est bien déroulé comme prévu. Nous avons suivi vos ordres à la lettre, je puis vous l'assurer, Maître. La mission à Chypre s'est avérée plus difficile que prévu. Il y a eu... des complications. Mais nous sommes revenus avec la relique. Nous en avons pris grand soin, et nous vous l'apportons, comme convenu. Maintenant, nous espérons que vous montrer généreux, sans vouloir vous offenser, bien sûr... HUM... Eh bien, qu'est-ce que tu attends, messager ?

La lame secrète d'Ezio traversa le dos du garde, à la grande surprise de Rodrigo.

  • Rodrigo: Ezio. Ça faisait longtemps.

Deux gardes restés derrière Ezio se ruèrent sur lui, mais l'Assassin demeura trop rapide pour eux. Tous deux finirent à terre après avoir eu la gorge tranchée.

  • Ezio: Rodrigo.
    Alors, où se cache-t-il ?
  • Rodrigo: Hmmm ? Qui ?
  • Ezio: Ton prophète !? Je n'ai vu personne apparaître, Rodrigo ! - Combien d'innocents sont morts pour ça ? Pour ce qui est dans cette boîte !? Regarde -- Il n'y a que toi et moi, ici !
  • Rodrigo: Tu prétends ne pas avoir la foi. Et pourtant, tu es là... Tu ne comprends pas ? Le prophète est déjà parmi nous... JE SUIS le prophète ! Maintenant, donne-moi la Pomme.
  • Ezio: Pourquoi ne viens-tu pas la chercher ?
ACII Plus on est de fous 2

Ezio faisant face à Rodrigo Borgia

Rodrigo considéra le défi d'Ezio et l'affronta en duel.

  • Rodrigo: C'est tout ce que tu sais faire ? Et où sont passés tes amis ?
  • Ezio: Mais quels amis ?
  • Rodrigo: Tu fais semblant de ne pas comprendre, hein ? Gardes !

D'autre gardes vinrent protéger Rodrigo. Au bout d'un certain temps, Mario Auditore surgit de nulle part, en compagnie de La Volpe, ce qui n'empêcha pas Ezio de poursuivre le combat, bien qu'étonné de leur arrivée.

  • Ezio: Mario !?
  • Mario: Ne t'inquiète pas, Ezio ! Nous sommes tous là !
  • Ezio: Volpe ! Qu'est-ce que tu fais ici ?
  • La Volpe: Nous pourrions te retourner la question !
  • Ezio: Nous ?

En réponse, Antonio de Magianis et Bartolomeo d'Alviano les rejoignirent, surprenant davantage le jeune Assassin.

  • Antonio: Trêve de bavardages ! Il faut à tout prix arrêter Borgia !
  • Bartolomeo: Avanti !
  • Rodrigo: À présent, vous allez tous mourir...
  • Antonio: Règle-lui son compte, on est avec toi !
  • Bartolomeo: Venez, bande de lâches ! Je vous attends ! Bianca sera ravie de vous fendre le crâne !
  • Rodrigo: C'est pitoyable. Tu ne peux changer ce qui est écrit.
    Tout ce que le Sanctuaire renferme est à moi !
  • La Volpe: Regardez, mes amis. Ezio est un authentique guerrier, maintenant.

Un garde s'approcha dangeureusement de La Volpe.

  • La Volpe: Attention ! Quand on cherche le Renard, on finit par le trouver.
  • Mario: Tu sais quoi ? On devrait faire ça plus souvent !
  • Rodrigo: Tu vas perdre cette bataille, hombrecito. Et tu vas périr par ma main. Exactement comme ton père...
    Cette guerre a commencé bien avant que toi et moi nous nous en mêlions !
  • Bartolomeo: C'est tout ce que j'aime, Ezio ! Prendre un Templier pour taper sur un autre !
  • Mario: Bien, Ezio ! Tu as fait des progrès depuis la dernière bataille que nous avons livrée !
  • Antonio: Ah, bravissimo ! Il faudrait faire ça plus souvent !
  • Rodrigo: La mort de tes frères n'était pas nécessaire. Je les ai tués pour mon seul plaisir. Nous autres, Templiers, sommes sans pitié !

Ezio essouffla Rodrigo et tenta de le tuer.

  • Ezio: Ça, c'est pour mon père, sale --

Avant qu'il ne puisse réagir, Rodrigo lui asséna un violent coup de pied. Paola l'aida alors à se relever.

ACII Plus on est de fous 7

Machiavelli se présentant à Ezio

  • Ezio: Paola !?
  • Paola: Il est parti. Mais nous avons ce que nous voulions.
  • Ezio: Non ! Il faut que je le rattrape --
  • Teodora: Ce n'est pas le moment. Ou bien es-tu là pour une autre raison, mon fils ?
  • Ezio: Teodora-- ? Toi-- !? Mais pourquoi êtes-vous tous là ?

Machivelli fit irruption et s'adressa à Ezio.

  • Machiavelli: Probablement pour la même raison que toi, Ezio. Nous attendons la venue du prophète.
  • Ezio: Je suis venu tuer l'Espagnol. Je me moque bien de votre prophète. -- il n'est pas venu !
  • Machiavelli: Non... Mais toi, oui.
  • Ezio: -- Quoi ?
  • Machiavelli: La venue du prophète a été annoncée... Et à notre grande surprise - te voilà. Pendant tout ce temps, c'est toi que nous attendions.
  • Ezio: Quoi ? Qui es-tu ?
  • Machiavelli: Niccolò di Bernardo dei Machiavelli. Je suis un Assassin - formé selon des rites ancestraux pour veiller sur l'avenir de l'humanité. Comme toi et... comme chacun de nous ici.

Ezio fut bouleversé par cette nouvelle.

  • Ezio: Vous êtes tous des Assassins ? Paola... ? Volpe... ?
  • Mario: C'est exact, Ezio. Pendant toutes ces années, nous t'avons guidé... nous t'avons enseigné tout ce que tu devais savoir pour nous rejoindre... je crois qu'il est temps...
  • Antonio: Nous avons la relique, mais il reste beaucoup à faire. Rejoins-nous au coucher du soleil.
ACII Plus on est de fous 9

L'intronisation d'Ezio dans la Confrérie

Antonio lui tendit une carte, et le groupe d'Assassins s'éclipsa. Comme convenu, Ezio vint au lieu indiqué par Antonio, un campanile situé à proximité du pont du Rialto. Les Assassins l'attendaient au sommet, près d'un brasero.

  • Mario: Laa shay'a waqi'un moutlaq bale kouloun moumkine. Tels sont les mots que nos ancêtres ont prononcés - ils sont le fondement de notre credo.
  • Machiavelli: Quand les hommes suivent la vérité aveuglément, rappelle-toi...
  • Ezio: ... Que rien n'est vrai.
  • Machiavelli: Quand la morale ou la loi bâillonne l'esprit des hommes, rappelle-toi...
  • Ezio: Rappelle-toi... que tout est permis.
  • Machiavelli: Nous agissons dans l'ombre pour éclairer le monde. Nous sommes des Assassins.

Les Assassins récitèrent le Credo à l'unisson.

  • Assassins: Rien n'est vrai, tout est permis.
  • Mario: L'heure est venue, Ezio.
    Les temps ont changé, et notre credo a lui-même évolué. Mais notre engagement est indéfectible. Es-tu prêt à nous rejoindre ?
  • Ezio: Je le suis.

Ezio présenta son annulaire gauche à Antonio, qui venait de retirer de lourdes pinces du brasero.

  • Antonio: Sur le moment, c'est un peu douloureux. La vie est ainsi faite...

Antonio marqua l'annulaire d'Ezio au fer rouge.

  • Machiavelli: Benvenuto, Ezio. Te voilà l'un d'entre nous. Viens ! Nous avons à faire !

Ezio désormais officiellement intronisé dans la Confrérie, les Assassins effectuèrent un Saut de la foi depuis le sommet du campanile, suivi de près par leur nouveau membre. Plus tard, Mario, Machiavelli et Ezio se retrouvèrent à l'atelier de Leonardo da Vinci, qui se mit à examiner l'artefact.

  • Leonardo: C'est fascinant... vraiment, c'est fascinant...
  • Ezio: Qu'est-ce que c'est, Leonardo ? À quoi ça sert ?
  • Leonardo: Je ne peux pas l'expliquer, pas plus que je ne peux expliquer pourquoi la Terre tourne autour du Soleil.
  • Mario: Tu veux dire... le Soleil autour de la Terre ?
  • Leonardo: C'est fabriqué avec des matériaux qui n'existent pas encore... Et POURTANT, il s'agit à l'évidence d'une relique très ancienne.
  • Mario: D'après le Codex, il s'agirait d'un... "Fragment d'Éden".
  • Ezio: L'Espagnol... l'a appelé "la Pomme".
  • Leonardo: Comme la pomme d'Ève ? Le savoir interdit ? Tu sous-entends que cet objet...

Ezio toucha la Pomme et un puissant rayon lumineux en jaillit, constituant une fresque éphémère d'images et de schémas à la signification encore inconnue. Tandis que Leonardo les observait avec émerveillement, Ezio, Mario et Machiavelli se couvrirent les yeux à cause de la forte lumière qui émanait de l'objet, mais Ezio replaça vivement sa main dessus, l'obligeant à s'éteindre.

  • Leonardo: Elle ne doit jamais tomber en de mauvaises mains. Les esprits faibles n'y survivraient pas.
  • Ezio: L'Espagnol serait prêt à tout pour la récupérer, cela ne fait aucun doute.

Machiavelli plaça la Pomme dans un sac et le confia à Ezio.

  • Machiavelli: Ezio, tu vas devoir mettre à profit tout ce que je t'ai enseigné pour la protéger.
ACII Leonardo Atelier Pomme 3

Mario, Ezio et Machiavelli aveuglés par les pouvoirs de la Pomme

  • Mario: Porte-la à Forlì. Une citadelle imprenable, défendue par des canons, et sous contrôle d'un de nos alliés.
  • Ezio: Et qui est cet allié ?
  • Mario: Une femme qui s'appelle Caterina Sforza.
  • Ezio: Si je m'attendais... je sens que cette mission va me plaire.

Ezio s'approcha de Leonardo et le prit dans ses bras.

  • Ezio: Encore merci pour tout, mon fidèle ami.
  • Mario: Leonardo ! Ezio m'a dit que tu te rendais fréquemment à Milan. Je possède une grande villa en Toscane. Passe donc me voir un de ces jours.

Conséquences

Ezio fit la rencontre de Machiavelli, et les Assassins s'emparèrent de la Pomme d'Éden, peu de temps avant d'introniser officiellement Ezio dans la Confrérie. Ensemble, ils décidèrent de la mettre à l'abri de Rodrigo dans la cité fortifiée de Forlì.

Notes

Galerie


Mémoires d'Assassin's Creed II
Séquence 1: Moins on en sait...
Incorrigibles... - C'est juste une égratignure - Rivalité fraternelle - La nuit détend - Courrier recommandé - Une affaire d'honneur - Le secret de Petruccio - L'ami de la famille - Livraison spéciale - Régime carcéral - Legs familial - Dernier debout
Séquence 2: Plan d'évasion
Éducation gestuelle - Une carte dans la manche - Circonstances aggravantes - Profil bas - Arrivederci
Séquence 3: Requiescat in Pace
Sous bonne escorte - Casa dolce casa - C'est en forgeant... - Solidarité familiale - Changement de programme
Séquence 4: La conjuration des Pazzi
Il faut donner l'exemple - Chasse au renard - On se retrouve là-bas - Le secret de Novella - Des loups déguisés en brebis - Adieu Francesco
Séquence 5: Quelques détails à régler
Quatre à la suite - Une lame foudroyante - Manœuvres dilatoires - Crieur public - L'éclaireur - Dernier rempart - L'habit ne fait pas le moine - Faux amis
Séquence 6: Un chemin cahoteux
Retour de voyage - Vacances en Romagne - Tout le monde à bord
Séquence 7: Le marchand de Venise
Benvenuto - Ça va laisser des traces - Un accord gagnant-gagnant - L'évasion - L'habit fait le moine - Mort aux traîtres ! - Agile comme un singe - Pas de faux bonds - Tout doit disparaître
Séquence 8: Nécessité est mère d'invention
Qui se ressemble s'assemble - Cent fois sur le métier... - Qui ne risque rien n'a rien - Coups de chaleur - Vol au-dessus d'un nid de gondoles
Séquence 9: Carnaval
Savoir, c'est pouvoir - Demoiselles en détresse - Nonne-obstant - Et ils sont partis ! - Capture du drapeau - Chasse aux rubans - Tricher n'est pas jouer - Coup de tonnerre
Séquence 10: Force majeure
Mauvaise surprise - Un lion en cage - Libération anticipée - Chacun à sa place - D'une lame deux coups
Séquence 11: Alter ego
Tout vient à point... - Plus on est de fous...
Séquence 12: La Bataille de Forlì
Un accueil chaleureux - Garde du corps - Au fort de la bataille - Le parrain - Checco écope - Loin de l'arbre
Séquence 13: Le Bûcher des Vanités
Fiasco à Florence - Nature morte - Montée en grade - Mobilité ascendante - Derniers sacrements - Autorité portuaire - Frappe chirurgicale - Homme de paille - Ennemi juré - Jugement dernier - Le pouvoir au peuple - Justice populaire
Séquence 14: Veni, Vidi, Vici
Une croix sur la carte - Dans la gueule du loup
Lieux secrets
Le secret du dôme - Le secret de la Torre Grossa - Le secret de Ravaldino - Le secret de Saint-Marc - Le secret de Santa Maria - Invasion barbare - Clé de voûte - Naufrage - Marques de respect
Actions punitives
Une femme blessée - Un mari volage - Coureur de jupons - Liaisons coupables - Liaisons dangereuses
Courses
Foulées de San Gimignano - Sprint florentin - Course en Romagne - Échappée vénitienne - Grand prix de San Marco - Course à cheval
Contrats d'assassinat
Un jour de marché - Pluie d'archers - Suicide politique - Le silence est d'or - Marché commun - L'offre et la demande - Prémices d'une conspiration - Arc-boutés - À pied sec - Une lame dans la foule - En tête de gondole - Tolérance zéro - Honorable voleur - Rira bien qui rira le dernier - Mégalomanie - Mains propres - Que le spectacle commence ! - Rompez les rangs - Suivez la lumière - Réunion ajournée - Une aiguille dans une botte de foin - Chef de meute - Pacificateur - Caveat emptor - Tranches de vies - Camping interdit - Course mortelle - Une partie de campagne - Trouble-fête - L'arroseur arrosé
Missions courrier
Sauvé par le gong - Le fardeau du messager - Livraison express - Mariage parfait - Casanova
Advertisement