Peau dure est la représentation virtuelle d'une mémoire de Bayek revécue en 2017 par Layla Hassan à travers l'Animus.
Description
Bayek rencontre l'épouse d'un tanneur qui lui dit que son mari aurait besoin des services d'un bon chasseur.
Dialogues
Bayek arriva dans le village de Saou.
- Homme 1: Alors, la chasse ?
- Homme 2: Dur. Il a fallu en faire, du chemin, pour trouver de belles proies.
- Homme 1: Oh ?
- Homme 2: Oui. C'est au nord-est du village qu'on en a trouvé le plus.
- Homme 1: Près du grand rocher, c'est ça, au bout de la côte ?
- Homme 2: Oui. Mais il faut se méfier. Il y a souvent des hyènes, là-bas.
Bayek croisa deux autres hommes.
- Homme 3: Alors, cette maison ?
- Homme 4: Ça n'avance pas vite. Il n'est pas facile de se procurer les matériaux nécessaires à la construction.
- Homme 3: Ah, oui je sais ce que c'est. Il m'a fallu des mois pour rassembler tout ce qu'il me fallait pour notre maison.
- Homme 4: Tu as entendu ce qu'on raconte sur Létopolis ?
- Homme 3: Oui, mais... Je préfère récupérer des matériaux çà et là plutôt que de pelleter pendant des semaines sous le soleil.
- Homme 4: Tu as bien raison ! Il faut savoir laisser le désert aux dieux !
Bayek approcha d'une tannerie.
- Bayek: Je sens une forte odeur de musc... Un tanneur habite près d'ici.
À Saou, Bayek trouva des huiles parfumées.
- Bayek: Qu'est-ce que c'est ? Des huiles parfumées. Ça pourrait masquer l'odeur du tanneur.
Bayek vit deux femmes assises sur un banc.
- Femme 1: Tu supporterais d'être mariée à cet homme ?
- Femme 2: Ma foi, oui, c'est vrai qu'il sent pas bon, mais c'est un costaud qui sait travailler. Ce qui fait que ses clients le paient bien.
- Femme 1: Tu as toujours été réaliste.
- Femme 2: Tu devrais être gentille avec elle. Le village de Saou a de la chance d'avoir un tanneur.
- Femme 1: Très bien. Je vais essayer.
Bayek croisa d'autres habitants.
- Femme 3: Comment vas-tu, aujourd'hui ?
- Homme: Très bien, merci, (femme). La vie n'est pas facile, ici, mais au moins, nous travaillons pour nous. Pas sous la crainte du fouet, ni pour remplir les coffres de Sefetou.
- Femme 3: C'est vrai ! Notre labeur profite à nos famille et à nos amis.
- Homme: Le Brandon de Sefetou a fait tant de mal qu'Ammout la Dévoreuse se repaîtra de son cœur lorsqu'il mourra.
- Femme 3: Qu'il en soit ainsi.
Bayek parla à la femme du tanneur.
- Femme 2: Oh, honte à moi, (homme). Mon mari est le tanneur du coin. Il rapporte cette puanteur chez nous depuis son campement.
- Bayek: Il est chez vous, maintenant ?
- Femme 2: À l'odeur, oh oui, on pourrait le croire ! Mais c'est encore pire quand il est là !
- Bayek: Ne t'en fais pas, (femme). Un travail nécessaire n'est pas toujours agréable.
- Femme 2: Ça, c'est vrai. Mon mari travaille très dur. Malheureusement, ça ne suffit pas à satisfaire à la demande. On dit que les medjaÿ n'ont pas leur pareil à la chasse. Si tu veux gagner un peu d'argent, n'hésite pas à aller le voir. Il sera ravi que tu lui viennes en aide.
- Bayek: Mmh, je vais y réfléchir. Où peut-on le trouver ?
- Femme 2: Il est parti à la chasse... au nord et à l'ouest de Saou. Il y tannera des peaux pendant quelques jours. Si seulement il parvenait à se débarrasser de cette puanteur.
Lorsque Bayek trouva le tanneur, ce dernier se faisait attaquer par un crocodile.
- Tanneur de Saou: Quelqu'un ! À l'aide ! Par pitié ! Non ! Laisse tes crocs où ils sont ! Arrière, monstre ! Par Sarapis, d'où tu sors, toi ? Arrière ! Arrière, monstre ! Je vais t'arracher le cuir !
Bayek triompha du reptile et parla au tanneur.
- Tanneur de Saou: Merci, voyageur. Je ne m'attendais pas à ce que les dieux aient la bonté de m'envoyer de l'aide. J'ai eu peur que cette bête veuille me dévorer, histoire de se venger de mon métier. Qu'est-ce qui t'amène ici ?
- Bayek: Ta femme, que j'ai vue à Saou, m'a dit qu'un chasseur te serait utile.
- Tanneur de Saou: Ah ça, oui. J'ai trop de demande et pas assez de peaux. Je suis prêt à te payer grassement pour les peaux dont j'ai besoin. Et bien sûr pour les risques que tu prendras.
- Bayek: Je t'écoute.
- Tanneur de Saou: Il me faut des oreilles de hyènes, des œufs de crocodiles et des crânes de vautours.
- Bayek: À quoi te servent les crânes de vautours ?
- Tanneur de Saou: Bien des prêtresses s'en servent pour agrémenter leurs coiffures. Elles paient bien.
Bayek rapporta une partie de son butin de chasse.
- Tanneur de Saou: Ah, alors, qu'est-ce que tu m'as ramené ?
- Bayek: Mmh, je n'ai pas tout ce que tu m'as demandé.
- Tanneur de Saou: Peu importe. J'ai largement de quoi m'occuper jusqu'à ce que tu reviennes avec le reste.
Bayek rassembla les ressources et les remit au tanneur.
- Tanneur de Saou: Ah, alors, qu'est-ce que tu m'as ramené ?
- Bayek: Tout ce que tu m'as demandé.
- Tanneur de Saou: Ah, oui ! Bien, bien ! Et en très bon état. Ça fera l'affaire. Voilà pour toi.
Bayek donna au tanneur l'huile parfumée qu'il avait trouvée.
- Bayek: Tiens, prends ceci... Ne le prends pas mal, mais j'ai trouvé ces huiles parfumées. J'ai pensé qu'elles pourraient être utiles.
- Tanneur de Saou: Je ne te ferai pas l'injure de refuser, ne serait-ce que par égard pour ma femme. Prends donc ceci en remerciement.
Conséquences
Bayek chasse pour le tanneur de Saou.