Mis au repos est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique de Connor Kenway, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Connor s'en alla tuer Charles Lee lors des funérailles d'Haytham Kenway.
Dialogue
- Connor: Mon père est mort et Charles Lee dirige l'Ordre des Templiers à sa place. Je comprends désormais pourquoi notre guerre durera toujours. Chaque fois qu'un pion est éliminé, un autre prend sa place. C'est une danse sans fin. À travers le monde, à travers les âges... J'ai parfois l'impression que ma tâche est impossible, mais je ne peux laisser le doute me gagner. Le peuple compte sur moi. Aujourd'hui plus que jamais. Je dois arrêter les Templiers. Je dois tuer Charles Lee.
Connor s'approcha lentement du cimetière de New York.
- Lee: Nous sommes aujourd'hui rassemblés en souvenir d'un visionnaire qui voulait changer le monde. Et qui y est parvenu. Regardez tout autour de vous. Les Britanniques s'apprêtent à repartir, leurs esprits brisés, leurs forces défaites. Et le gouvernement des Patriotes connaîtra bientôt le même sort. Il nous servira ou il périra. Et alors, mes amis, ce nouveau pays sera enfin à nous ! Nous devons en remercier tous ceux qui se sont sacrifiés pour notre cause, mais surtout Haytham. Il ne cherchait pas seulement à sauver le peuple d'Amérique, non. Il voulait sauver ceux qui avaient juré notre perte. Il voulait sauver les Assassins ! Oui. Et cette folie lui a coûté la vie. Les Assassins forment un groupuscule aussi cruel qu'impitoyable. Ils ne parlent que le langage de la mort. Haytham l'a réalisé trop tard, alors que son propre fils lui ôtait la vie. Et il est mort comme il avait vécu : au service du rêve qui nous unit. À nous de poursuivre la lutte ! Nous vaincrons nos ennemis. Nous répandrons notre parole ! Et le moment venu, mes frères et sœurs, le moment venu, nous aurons notre Nouveau Monde.
Charles Lee menaçant Connor
Les mercenaires de Lee prirent Connor par les bras et l'amenèrent devant le nouveau Grand Maître.
- Lee: Il m'a dit de partir... ce jour-là, à Fort George. Il pensait que j'étais en danger. J'aurais dû rester. Il a dit qu'il ne courait aucun risque.
- Connor: Il se trompait.
- Lee: Je vais te tuer, Connor. J'en fais le serment. Mais pas ici. Pas aujourd'hui. Non... D'abord... d'abord, je vais détruire tout ce qui t'est cher. Je vais réduire ton domaine en cendres et jeter les têtes décapitées de tes précieux «pères fondateurs» dans ses flammes. Et quand j'en aurait fini avec eux, j'incendierai tout le reste. Ta joyeuse bande d'Assassins. Les misérables qui vivent sur tes terres. Ton village et ton peuple. Tous disparaîtront !
- Connor: Tu peux essayer, Charles. Mais jusqu'à aujourd'hui, tu n'as jamais connu que l'échec.
- Lee: Mettez-le debout. Il attendra. Et il observera. Et lorsque j'aurai détruit l’œuvre de tout sa vie... alors je lui donnerai la permission de mourir. Emmenez-le.
Les hommes de Lee éloignèrent Connor et se mirent à le rouer de coups.
- Mercenaire: Tu sembles moins fier et moins brave, hein?
Connor parvint à se libérer et assomma les mercenaires.
- Connor: Où est parti Charles Lee ?
- Mercenaire: Au port... Il doit prendre un bac...
Connor nagea jusqu'au HMS Jersey, à bord duquel il espionna une conversation entre son capitaine et deux mercenaires de Lee.
Les mercenaires de Lee à bord du HMS Jersey
- Capitaine: Je pense que ces hommes correspondront à vos critères.
- Mercenaire: Vous vous trompez. Ils sont faibles et souffrants. Nous voulons bâtir une armée, pas un hospice.
- Mercenaire: Il faudrait des mois pour les rendre aptes au combat. Nous n'avons pas le temps.
- Prisonnier: Non. Par pitié. Nous ferons tout ce que vous voudrez. Tout ! Ne nous laissez pas moisir ici !
- Capitaine: Silence, chien !
- Mercenaire: Vos marchandises sont inutilisables.
- Capitaine: Peut-être devrions-nous en parler dans ma cabine ?
Les trois hommes, toujours suivis de près par Connor, se rendirent dans la cabine du capitaine.
- Capitaine: Navré de vous avoir déçus.
- Mercenaire: Vous pouvez l'être. Quand je pense qu'on a fait tout ce chemin pour rien... Donnez-moi une bonne raison de ne pas vous jeter à la mer ?
- Capitaine: Inutile d'en venir là. Laissez-moi un peu de temps. Je fouillerai les autres bateaux, au besoin. Je suis sûr que certains prisonniers vous seront utiles.
- Mercenaire: Très bien. Vous avez deux jours.
- Capitaine: Merci.
- Mercenaire: Présentez-vous à la taverne du Green Dragon, à Boston, avec vos recrues. Nous vous retrouverons là-bas avec notre maître.
Conséquences
Connor apprit où il pouvait retrouver Lee.
Note
- Dans cette mémoire, les poings comptent comme étant une arme létale. Toutefois, l'utilisation des recrues n'est pas comptabilisée.
Galerie
Connor interrompant les funérailles d'Haytham
Connor interrogeant un des mercenaires de Lee
Connor assassinant le capitaine du HMS Jersey