Masques vides est une représentation altérée d'une mémoire génétique fragmentée.
Description[]
Il y avait des Spartiates parmi ceux qui nous ont attaqués sur la route d'Amphipolis. Des Spartiates, avec à leur tête un homme affublé d'un étrange masque. Un Immortel perse !
Arès et Athéna ont été cléments. Nous sommes parvenus à nous échapper en un seul morceau.
Nous avons découvert un camp spartiate non loin de là, et ils ne semblent pas avoir remarqué notre présence. Nous ignorons ce qu'ils font là, aussi loin au nord, mais nous sommes curieux. Nous brûlons d'envie de nous venger, mais ils sont trop nombreux.
Nous allons nous immiscer dans leur campement pour découvrir leur objectif, avant d'apporter cette information à Amphipolis. Peut-être aurons-nous acquis une certaine fortune et une belle réputation lorsque nous rencontrerons la Porteuse d'aigle.
Dialogues[]
Les mercenaires se regroupèrent à l'extérieur du Campement militaire d'Ischagoras.
- Misthios 1 : Bon. Nous devons trouver la preuve que les Spartiates sont de mèche avec les Perses, et l'apporter à Amphipolis.
- Misthios 3 : Je sens déjà le parfum des drachmes.
- Misthios 2 : La prudence est de mise. Si nous alertons tout le campement, nous ne trouverons jamais ce que nous cherchons.
- Misthios 3 : Ni vu ni connu. Qu'Érèbe nous guide.

Stock de matériel militaire
Au milieu du camp les mercenaires trouvèrent un stock de matériel militaire, ainsi que des masques d'Immortels perses.
- Misthios : Encore des masques d'Immortels ! Ce guerrier n'est pas venu seul. Nous devrions en emporter un.
Après s'être emparé de l'un des masques d'Immortels du stock, les mercenaires continuèrent d'avancer dans le camp jusqu'à une tente de commandement. C'est là, sur une table, qu'ils apercevèrent de nombreux documents, ils décidèrent ainsi de les inspecter.
- Misthios 3 : Là ! Des missives de et pour l'armée persane ! Voilà des preuves tangibles !
- Misthios 1 : Attendez, celle-ci dit qu'ils ont tendu une autre embuscade. Peut-être ont-ils trouvé ce "Marqué" qu'ils cherchaient.
- Misthios 3 : Je sais où se trouve le lieu de l'embuscade. Ce n'est pas loin d'ici.
- Misthios 1 : Celui qu'ils essaient de tuer en sait peut-être davantage. Et de petites représailles pourraient s'avérer amusantes. Allons-y.
Conséquences[]
Les mercenaires parcourèrent le camp spartiate et découvrirent des preuves que l'Immortel perse qu'ils avaient affronté faisait parti d'un plus grand détachement, et également que les Spartiates recevaient des instructions de l'armée perse. Ils apprirent que cette coalition s'apprêtait à embusquer un autre voyageur, les misthios prirent alors la décision de sauver cet homme et d'obtenir les informations qu'il détenait.