|
Que sont devenus les tableaux ? Cet article manque d'illustrations. Vous pouvez aider le Wiki Assassin's Creed en y ajoutant une image. |
La mesure d'un homme est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique de Kassandra revécue en 2018 par Layla Hassan à travers l'Animus.
Dialogues[]
Un homme se lamentait.
- Polyclète: À moi ! Par pitié ! Il n'y a personne pour m'aider ?
Kassandra accosta l'homme.
- Polyclète: Je vous en prie, grands dieux, envoyez-moi de l'aide ! Ces porcs sans âme m'ont tout pris ! Tout !
[Les dieux m'envoient à ton aide.]
- Kassandra: Les vents divins ont porté tes cris jusqu'à moi. Dis-moi ce que tu veux.
- Polyclète: Incroyable ! Je t'en prie, des brigands m'ont attaqué et m'ont pris tout ce que je possédais. Ils ne peuvent rien faire de mes outils, mais moi, sans eux, je suis perdu. Aide-moi ou la ruine m'attend !
[Dis-moi ce que je peux faire pour t'aider.]
- Kassandra: Les dieux aiment à rire de nos tribulations. Dis-moi ce que tu veux, et je tâcherai de t'aider.'
- Polyclète: Fort bien. Tu as l'air de quelqu'un de capable. Des porcs m'ont pris ms précieux outils, et même s'ils ne peuvent rien en faire, moi, sans eux, je suis perdu ! Si je ne les récupère pas, c'est la ruine assurée !
- Kassandra: Dis-moi où sont ces voleurs et je ferai abattre sur eux le ciel et sa fureur !
- Polyclète: Loué soit Zeus ! Je suis Polyclète, le sculpteur. Trouve ces brigands et récupère mes précieux outils. Attends… comment te nommes-tu, misthios ?
- Kassandra: On m'appelle Kassandra.
- Polyclète: Par les dieux… serait-ce vrai ?
- Kassandra: Quoi ?
- Polyclète: Non, rien ! Je t'en prie, rapporte mes outils et je te récompenserai.
Kassandra élimina les brigands et rapporta ses outils à Polyclète.
- Kassandra: J'ai retrouvé tes outils.
- Polyclète: Je n'en reviens pas ! Tu descends peut-être bien de l'Olympe.
[Le sang des dieux coule en moi.]
- Kassandra: Oui, je suis de la lignée de l'Olympe.
- Polyclète: Incroyable. Peut-être que les habitants de la ferme de Linou avaient raison. C'est là que je me rends, et j'aurai besoin d'une escorte.
[Ne sois pas ridicule, je suis comme toi.]
- Kassandra: Non, l'ami. Je suis de chair et d'os, comme toi.
- Polyclète: Oh, eh bien, toujours est-il que les habitants de la ferme de Linou paient bien, et il faut que j'y parvienne sain et sauf. Si tu acceptes de m'escorter, ils seront sûrement généreux avec toi.
- Kassandra: Que peux-tu me dire sur ce village ?
- Polyclète: Linou est une région de villageois et de paysans très pieux. Ils travaillent sans relâche et prient avec ferveur. Ils m'ont engagé pour réaliser une sculpture de… eh bien… de la Porteuse d'aigle.
- Kassandra: Vraiment ? Pourquoi ?
- Polyclète: Ils connaissent ton nom et tes prouesses, et te prennent pour leur sauveur.
- Kassandra: Pourquoi as-tu cru que le sang de l'Olympe coulait en moi ?
- Polyclète: Ta renommée te précède. Et les habitants de Linou ne cessent de parler de toi.
- Kassandra: Allons à la ferme de Linou. Avec moi, tu ne risques rien.
- Polyclète: Excellent. Je veillerai ) ce qu'ils t'offrent présents et richesses.
- Kassandra: Alors, en route.
Kassandra et Polyclète se mirent en route vers la ferme de Linou.
- Kassandra: Comment as-tu eu vent de ce village ?
- Polyclète: Mon traité sur la beauté a une certaine réputation. Des prêtresses du village sont venues me voir à Argos, et m'ont supplié de créer une sculpture pour elles.
- Kassandra: Et tu es venu d'Argos ?
- Polyclète: Elles m'ont offert une très belle somme. La vie d'artiste est incertaine, tu sais.
- Kassandra: À quoi ressemblera cette statue quand tu l'auras finie ?
- Polyclète: Eh bien, à toi, j'imagine.
- Kassandra: À moi ?
- Polyclète: Ces gens vénèrent la Porteuse d'aigle. Ils m'ont raconté de nombreuses histoires. Et ils t'ont assez bien décrite, même si je te voyais plus grande. Et avec un nez.. plus petit.
- Kassandra: Selon ta théorie, qu'est-ce qui détermine la beauté ?
- Polyclète: Les nombres.
- Kassandra: Pardon ?
- Polyclète: Oui, les nombres. La beauté est une équation reposant sur le caractère commensurable de toutes les parties du corps. D'un doigt à l'autre. Des doigts à la paume puis au poignet. De la main à l(avant-bras, de l'avant-bras au bras, et ainsi de suite pour l'ensemble du corps.
- Kassandra: Hmm. Les nombres.
- Habitante: Je n'aurai jamais cru vivre ça !
- Enfant: Maman ! Maman ! La Porteuse d'aigle !
Ils arrivèrent au village de Linou.
- Polyclète: Merci, mon amie. Tu m'as sauvé la vie. Et fourni une référence idéale. Allons voir Hexione, la prêtresse, er recevoir l'accueil que nous méritons.
Les deux comparses approchèrent de la prêtresse Hexione.
- Prêtresse Hexione: Mon bon Polyclète ! Te voilà enfin !
- Polyclète: Prêtresse Hexione, mon voyage a été une épreuve émanant des dieux… mais regarde le présent qu'ils nous ont offert !
- Prêtresse Hexione: Qui est cette personne ?
- Kassandra: Je suis Kassandra.
- Polyclète: La misthios dont tu m'as parlé ! Elle est apparue comme un éclair divin et m'a sauvé des coupeurs de route.
- Prêtresse Hexione: La Porteuse d'aigle… C'est un honneur inattendu !
- Kassandra: Ravie d'être là. Euh, comment as-tu entendu parler de moi ?
- Prêtresse Hexione: Tu veux rire ! Tes prouesses sont portées par le vent et chantées parmi les étoiles. Notre village est pauvre, mais ta présence ici nous donne l'espoir de survivre dans ce monde cruel.
- Polyclète: Bientôt, une statue reflétera un peu l'éclat de ta gloire.
- Prêtresse Hexione: C'est merveilleux de t'avoir parmi nous et de profiter de ta divine fortune. Nous serons éternellement bénis !
[Tu as raison de rendre hommage à ma grandeur.]
- Kassandra: Tu me fais un grand honneur. C'est un plaisir d'être parmi les tiens.
- Prêtresse Hexione: Oh, merci, Porteuse d'aigle ! Tu as ici de nombreux serviteurs qui pourront profiter de tes attentions.
- Kassandra: Dis-moi leurs noms.
[Tu m'attribues trop de mérite.]
- Kassandra: Tu m'attribues des honneurs que je ne mérite pas. Mais je suis heureuse d'avoir aidé Polyclète.
- Prêtresse Hexione: Grande et humble est la Porteuse d'aigle ! À ce propos, une parole d'aide de quelqu'un ayant ta grâce aiderait beaucoup de petites gens de notre village.
- Kassandra: Ah, et qui sont-ils ?
- Prêtresse Hexione: Il y a Hériphile, la chevrière. Tu la trouvera près de la chèvrerie, au sud d'ici. Akatos le chasseur, qui a une petite maison à l'extrémité ouest du village. Et Menalkas, un jeune paysan. Ses champs se trouvent à l'ouest.
- Kassandra: Qui est cette chevrière ? Quel est son souci ?
- Prêtresse Hexione: Hériphile veille sur un petit troupeau. Récemment, elle a eu très peur, dans la forêt les loups lui ont tué deux de ses bêtes.
- Kassandra: Qu'as-tu ) me dire sur le chasseur ?
- Prêtresse Hexione: Akatos a peur de ne plus être en mesure de nourrir le village, car il s'est blessé récemment. Tu pourrais peut-être apaiser ses craintes.
- Kassandra: Parle-moi de ce paysan, prêtresse.
- Prêtresse Hexione: Ce pauvre Menalkas vit dans la crainte d'avoir été maudit. Une visite de la Porteuse d'aigle lui redonnerait foi et confiance.
- Kassandra: Je vais voir ce que je peux faire pour tes gens.
- Prêtresse Hexione: Ce ne sont pas mes gens, divine Porteuse d'aigle. Nous autres prêtresses sommes d'humbles servantes de ta grandeur. Quand tu leur auras parlé, reviens me voir. Mes sœurs et moi désirons célébrer dignement la visite dont tu nous honores.
Conséquences[]
Kassandra fit la connaissance de Polyclète et des habitants de Linou, qui lui vouaient un culte. Elle accepta ainsi d'en aider quelques-uns.
Quêtes d'Assassin's Creed: Odyssey
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|