La fin de l'âge d'or est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Edward Kenway, revécue en 2013 par un chercheur d'Abstergo Entertainment à travers l'Animus.
Description
Désirant réparer ses erreurs commises par le passé, Edward s'en alla tuer Bartholomew Roberts et lui reprendre l'artefact dérobé à l'Observatoire.
Dialogue
Edward fit voile vers Príncipe, jusqu'à croiser une épave sur sa route.
- Anne: Capitaine ! Celui-là remue encore !
- Edward: Qui a fait ça ?
- Marin: C'était un grand navire. Le Royal Fortune.
- Edward: Roberts.
- Marin: Il a pas fait de quartier. Ce diable sait que tuer.
Edward se lança à la recherche de Roberts une fois sur la terre ferme.
- Roberts: Mais qui ose me poursuivre ? Un spectre venu me hanter ? Ou les résidus décharnés de celui que j'ai envoyé en enfer ?
Roberts repéra Edward et prit la fuite à bord de son navire.
- Anne: Allez ! Le capitaine est à bord ! Donnez-lui toute la toile ! En route ! La voie est bloquée, capitaine ! Il va falloir trouver un autre chemin ! Attention aux tirs de mortier ! Edward ! Des barres de hune à l'horizon !
- Marin: Le pavillon anglais !
- Anne: Des vaisseaux espagnols, capitaine ! On va vivre l'enfer si on se dépêche pas. On va couler son navire, capitaine ? On a toutes nos chances d'y arriver !
- Edward: Non. Je dois récupérer l'appareil à son bord. Il va falloir que je l'aborde.
- Marin: À vos pièces ! Cette chair à canon vous tend les bras !
- Roberts: Par l'enfer, Kenway ! Comment rester impassible devant toute l'attention que tu m'accordes ! Que le meilleur de nous deux chante les louanges de l'autre !
Edward assassina Roberts.
Les dernières paroles de Roberts
- Roberts: Une vie joyeuse et courte, comme promis. J'ai vu juste depuis toujours. Quant à toi, Edward ? As-tu trouvé la paix que tu cherchais ?
- Edward: Je n'ai pas autant d'ambition. Pour moi, la paix n'est qu'un moment confus entre deux guerres.
- Roberts: Tu es un vrai stoïque ! Peut-être me suis-je trompé à ton sujet. Elle t'aurait sans doute trouvé à son goût, en fin de compte.
- Edward: Elle ? De qui est-ce que tu parles ?
- Roberts: O-Oh... De celle qui attend son heure. Au tombeau. J'espérais la retrouver, la revoir. Ouvrir la porte du temple et l'entendre prononcer mon nom de nouveau. Aita...
- Edward: Tu divagues, mon ami.
- Roberts: Hélas comme tant d'autres, je ne suis pas né à la bonne époque.
- Edward: Où est l'appareil, Roberts ?
Roberts lui donna le Crâne de cristal.
- Roberts: De grâce, détruis mon corps, Edward. Les Templiers... s'ils me trouvent...
Conséquences
Edward assassina le Sage Bartholomew Roberts et reprit possession du Crâne de cristal.
Galerie
Le Jackdaw s'approchant de l'épave
Un rescapé montant à bord
Edward regagnant la côte à la nage
Edward traversant le camp de Roberts
Le Jackdaw poursuivant le Royal Fortune
Edward affrontant Roberts
Edward portant le corps de Roberts