L'éclaireur est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Ezio Auditore poursuivit sa traque des Pazzi à San Gimignano. Il fit la rencontre d'un des mercenaires de Mario, qui lui apprit que l'archevêque Francesco Salviati s'était retiré dans sa villa. Ezio prit quelques hommes avec lui et prit d'assaut la Villa Salviati.
Dialogue
Ezio arriva à proximité de la Villa Salviati, à la recherche du mercenaire.
- Mercenaire: Ezio, par ici !
Nous avons trouvé l'archevêque Salviati ! Il s'est barricadé derrière les murs de cette villa...
Emmène quelques hommes. Ils élimineront les gardes. Ensuite, escalade les murs et trouve un moyen d'ouvrir les portes. - Ezio: Ah ? Je commanderai ma propre armée ? Jusqu'ici, j'ai toujours agi seul pour éliminer mes cibles, ça va me changer. Ça me plaît.
Ezio donna l'ordre aux mercenaires de distraire les gardes. Lorsqu'il escalada les murs, Salviati l'aperçut.
- Salviati: Ça ne sert à rien, Assassin !
Ces murs ont été bâtis voilà un siècle, je t'assure qu'ils tiendront un siècle de plus !
Cesse de sacrifier tes hommes pour rien !
Va-t-en ! Je ne te le redirai pas !
Tu vas au devant d'une mort certaine. Renonce !

Ezio affrontant les gardes de Salviati
Ezio entra dans la villa et ouvrit la porte aux mercenaires.
- Salviati: Attention, tenez-vous prêts, l'Assassin est arrivé !
- Ezio: Il faut que je trouve un moyen d'ouvrir les portes...
- Salviati: Je t'avais dit de ne pas approcher, Assassin ! Tu aurais dû m'écouter !
Tu vas mourir, Assassin ! Tu entends ? Tu vas mourir ! - Ezio: Ces Templiers... Des promesses, toujours des promesses !
- Salviati: Ce ne sont pas quelques mercenaires qui vont m'effrayer ! Ha !
- Ezio: Méfie-toi !
- Salviati: Veux-tu que je fasse parvenir ta dépouille à cet ivrogne de Mario ? Oh, à quoi bon ? Il aura bien trop de mal à te reconnaître !
- Ezio: La stratégie n'est pas ton fort : tu débites des inepties tandis que tes hommes se font massacrer.
- Salviati: Je veux bien faire un geste. Voilà ce que je te propose : si tu pars, je rappelle mes hommes.
- Ezio: Pas question. Tu es sur ma liste. Ton sort est scellé.
- Salviati: Arrachez-lui tous les membres ! Nous allons repeindre les murs avec son SANG !

Ezio assassinant Francesco Salviati
- Ezio: Curieuse façon de traiter ses invités.
- Salviati: C'est impossible ?! GARDES ! À L'AIDE !
Au cours du combat, Ezio finit par assassiner Salviati.
- Ezio: Où est Jacopo ?
- Salviati: Il sait que tu le cherches... il ne sortira de l'ombre qu'au moment de rejoindre les autres...
- Ezio: Je l'attendrai... Mais dis-moi où ?
Salviati succomba avant d'avoir pu répondre à la question d'Ezio.
- Ezio: La foi nous apporte toujours l'apaisement, non la souffrance. Requiescat in pace.
Conséquences
Ezio assassina Francesco Salviati avant de poursuivre sa traque des conjurés.