Flagrant délit est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Ezio Auditore croisa le chemin d'un homme dont la femme avait été tuée par un agent des Borgia. L'Assassin fit alors route vers les thermes de Caracalla dans l'espoir d'y trouver le meurtrier.
Dialogue
Ezio s'approcha d'un homme creusant une tombe.
- Homme: Non. N'appelez pas les gardes. Elle aurait voulu être enterrée ici.
- Ezio: Votre femme ?
- Homme: Elle allait... Elle allait le devenir.
- Ezio: Racontez-moi.
- Homme: Elle avait une boutique dans le quartier Colonna. Quand les Borgia se sont installés là-bas, Monica a refusé de fermer. Et puis on l'a retrouvée avec deux poignards plantés dans le dos.
- Ezio: Savez-vous qui l'a tuée ?
- Homme: Quelqu'un m'a parlé d'une femme qui travaillerait pour le compte de Cesare. On peut la trouver près des thermes.
- Ezio: Partez avant qu'on ne vous trouve ici.
Ezio fit route vers les thermes de Caracalla, localisa sa cible, Lia de Russo, et la prit en chasse.
- Lia: Figlio di troia ! Qui t'envoie ?
Tu vas me laisser tranquille, oui ?
Vattene via !
Ezio assassina Lia de Russo.
- Ezio: Requiescat in pace.
Conséquences
Ezio élimina un autre agent des Templiers.