C'est juste une égratignure est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles dans l'Animus.
Description
Après qu'Ezio eut été grièvement touché à la lèvre par Vieri de' Pazzi lors d'un combat, son frère Federico lui conseilla l'aller rendre visite à un médecin afin de soigner ses blessures.
Dialogue
- Federico: Allez, Ezio. Plus tôt tu verras le médecin, plus tôt nous irons nous coucher...
Les deux frères se rendirent chez le médecin Ceresa. Si Ezio ne suivait pas Federico celui-ci le rappelait à l'ordre.
- Federico: Par ici, Ezio.
À ce rythme-là, tu vas perdre tout ton sang avant d'arriver chez le docteur...
Tu te trompes de chemin !
Les deux frères arrivèrent chez Ceresa.
- Federico: Je vous salue, docteur !
- Ceresa: Hmmm... les frères Auditore. Je ne suis pas vraiment surpris... Cette fois, il n'y sont pas allés de main morte, jeune homme.
- Ezio: Ce n'est rien, je vous dis.
- Federico: Vous devez l'aider. Ce joli minois, c'est son seul atout.
- Ezio: Fottiti !
Federico pouffa de rire, tandis que le médécin traitait la blessure d'Ezio.
- Ceresa: Voilà. Maintenant, disparaissez !
- Ezio: Grazie.
- Federico: Viens.
Conséquences
Les blessures d'Ezio furent traitées, mais il gardera une cicatrice en travers de sa lèvre.