Entraînement sur cible est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Ezio Auditore da Firenze, revécue en 2012 par Desmond Miles à travers l'Animus.
Description
Ezio errait sur les remparts de Monteriggioni, sur lesquels venaient d'être installés des canons, lorsqu'il fit la rencontre des deux mercenaires chargés de leur entretien.
Dialogue
Ezio rencontra les deux mercenaires sur les remparts de la ville.
- Ezio: Alors, ce sont les nouveaux canons ?
- Mercenaire 1: Oui, Signor Ezio.
- Ezio: Je peux en essayer un ?
- Mercenaire 1: Oui, mais...
- Mercenaire 2: Allez. Dis-lui.
- Mercenaire 1: Nous n'arrivons pas à les faire fonctionner, et l'idiot qui les a installés est introuvable.
- Ezio: Alors ce sera à moi de le retrouver.
- Mercenaire 1: Oh ! Vous avez sûrement mieux à faire.
- Ezio: Ça ne me gêne pas du tout. Et ce n'est pas le temps qui me manque.
Ezio se lança à la recherche de l'ingénieur en longeant les murs de Monteriggioni et le réveilla de sa sieste, dans une tour de garde.
- Ezio: Salve, Messere. Il faudrait réparer les canons, sur les remparts.
- Ingénieur: On verra plus tard. Sachez que je ne travaille jamais avant midi.
- Ezio: Et savez-vous quelle heure il est ?
- Ingénieur: Je fabrique des canons, pas des horloges.
- Ezio: Si vous êtes occupé, je peux m'adresser à un autre.
- Ingénieur: Uno momento. Je ne laisserai personne toucher à mes canons.
L'ingénieur se leva à contrecœur et accompagna Ezio jusqu'à ses canons.
- Ingénieur: Les soldats n'ont aucun respect pour l'artillerie. Ils croient qu'un canon fonctionne comme par magie. Alors qu'il faut lui parler, faire preuve de délicatesse. Pour l'instant, nous sommes équipés de canons rudimentaires, mais j'ai récupéré les plans d'une arme française, un canon à main. Qui plus est, entièrement construit en fer forgé. Imaginez, une arme dangereuse et portative ! Oui, ça c'est l'avenir.
Les deux hommes retournèrent auprès des mercenaires.
- Ingénieur: Qu'avez-vous fait ?
- Mercenaire 1: On les a essayés.
L'ingénieur prit le mercenaire par le col.
- Ingénieur: Ils n'étaient pas prêts à tirer. Vous auriez pu tous nous tuer. Laissez-moi regarder.
- Mercenaire 2: C'est son haleine qui va nous tuer, pas ses canons.
- Ingénieur: Vous n'avez qu'à apprendre à vous en servir, imbéciles. Voilà. C'est bon. Visez quelque chose pour vérifier l'alignement.
Ezio fit retentir le canon sur cinq cibles.
- Ingénieur: Le mécanisme de visée fonctionne ; le problème ne doit pas venir du canon.
Perfetto. Il y a au moins quelqu'un qui sait viser ici. Bien, passons à l'autre. - Ezio: Je dois partir.
- Mercenaire 1: Merci du coup de main. Si vous entendez tirer demain, pas de panique. C'est nous qui allons nous entraîner.
- Ingénieur: Malheureusement, j'ai bien peur que ça ne serve à rien.
- Mercenaire 2: Très drôle. Bon, réparez l'autre canon.
Conséquences
Les mercenaires réparèrent les canons sur les remparts de Monteriggioni, et Ezio rentra à la Villa Auditore.