Chat et Souris est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique de Bayek de Siwa, revécue en 2017 par Layla Hassan à travers l'Animus.
Description[]
Un habitant important de Cyrène a été tué aux thermes et on accuse la Souris. Bayek doit prouver l'innocence de son ami et amener le véritable coupable devant la justice.
Dialogues[]
Bayek s'aventura dans les rues de Cyrène.
- Femme 1: J'aimais bien Paulus. Et dire qu'on va l'enterrer…
- Femme 2: La Souris sera exécutée. Justice sera rendue.
- Homme: La Souris a fait une vraie boucherie.
Dans les rues de Cyrène, un prisonnier cria depuis son chariot.
- Sminthos: Bayek !
- Bayek: Souris ?
- Sminthos: Ces hommes vont me tuer !
- Soldat romain: Tais-toi, tu es coupable de meurtre.
- Sminthos: Ils se trompent sur mon compte ! Je suis aussi innocent qu'un agneau !
- Bayek: Dans quel piège cette Souris est-elle tombée ? Attends, Souris !
- Soldat romain: Ferme ta bouche ou je la fermerai pour toi. Il est déjà mort. Ce meurtrier va connaître la justice de Rome. Le meurtrier du prêteur d'argent Paulus Aurelius a été arrêté. Les rues de Cyrène sont de nouveau sûres.
Bayek libéra la Souris.
- Sminthos: Merci, grand Bayek ! Fais-moi sortir de cette maudite cage ! Je suis blessé ! On m'accuse de meurtre ? Moi ? Qui vénère la vie par-dessus tout…
- Bayek: Je n'en doute pas. Ne t'en fais pas, tu es hors de danger.
- Sminthos: Merci, grand Bayek.
Bayek mit la Souris en sûreté.
- Sminthos: Il y a un vrai meurtrier en liberté. Et il massacre mes amis !
- Bayek: Moins vite, Souris. Dis-moi ce qui s'est passé.
- Sminthos: J'étais tranquillement aux bains, en conciliabule avec des associés, quand tout une légion de soldats est venue me trouver.
- Bayek: Tu n'as pas plaidé ton innocence ?
- Sminthos: Ils n'ont pas écouté ! Ils m'ont accusé d'avoir tué Paulus Aurelius, le prêteur d'argent, de l'avoir étripé. Il avait des cheveux roux dans la main… mais pas les miens. Je l'ai vu, ça oui, mais quand je l'ai quitté, il était bien en vie, à boire et à forniquer, comme d'habitude. J'ai mes défauts certes, mais je ne tue pas les gens.
- Bayek: Tout va bien, Souris, je te crois.
- Sminthos: Mais les Romains, eux, refuseront de croire un infirme et un Égyptien !
- Bayek: Laisse-moi faire. Reste discret et attends-moi dans les jardins du temple de Zeus.
Bayek se mit en route vers les thermes.
- Bayek: Le vrai meurtrier a peut-être laissé des indices aux thermes. Je sais que Sminthos n'est pas le meurtrier. Je dois découvrir le vrai coupable.
Bayek arriva sur les lieux.
- Bayek: Les Romains ont fermé les bains, je dois chercher une autre entrée.
Bayek passa pas une fenêtre et découvrit la scène de crime.
- Bayek: Alors c'est ici qu'il a été tué.
Bayek trouva un strigile par terre.
- Bayek: Un strigile taché de sang. C'est peut-être l'arme du crime.
Bayek trouva des cheveux par terre.
- Bayek: Du poil roux, mais c'est du crin de cheval. Peut-être d'une perruque. C'est ça qui a fait accuser Sminthos.
Bayek examina un collier posé sur un fauteuil.
- Bayek: Des perles éparpillées. Quelqu'un a cassé son collier. Paulus Aurelius se serait battu avec une femme ?
Bayek trouva une broche sur une table.
- Bayek: Une fibule de robe ? Le meurtrier serait une meurtrière ?
Bayek trouva un document.
- Bayek: Le meurtrier a laissé un message : "Ils paieront tous pour leurs crimes." Quelqu'un veut faire justice.
Des traces de sang menaient à la porte.
- Bayek: Le corps a été déplacé. Je dois le trouver.
Bayek retrouva le corps de la victime.
Sur l'usurier Paulus Aurelius
Il a passé sa vie dans ses bras et il est mort dans les miens. Cette hypocrisie me rend malade. On nous dit infâmes, on nous méprise. Mais les hommes qui se servent de nous sont loués pour leurs appétits. Je nettoierai Cyrène de tous les hédonistes qui l'ont injustement utilisée. J'espère que ça lui apportera la paix. Il reste deux pater familias. Ma prochaine tragédie frappera le plus grand acteur de Cyrène : Metrobius. Sa mort soulagera la muse Melpomène. Vesta. |
- Bayek: L'odeur de la mort, et d'autre chose… Du parfum ? Qu'as-tu à me dire, Paulus Aurelius ? Il a quelque chose dans la gorge. Un message. Mmh… "Je nettoierai Cyrène de tous les hédonistes. Ma prochaine tragédie frappera le plus grand acteur de Cyrène : Metrobius." Et c'est signé… Vesta. Vesta, Vesta… qu'as-tu contre ceux qui aiment les plaisirs ? Il faut que je trouve cet acteur avant qu'il y ait un nouveau meurtre ! Si un acteur venait à mourir, Phanos serait atterré.
Bayek quitta les thermes.
- Bayek: Pourquoi cette Vesta s'attaque à ces hommes ? C'est peut-être une prostituée qui s'en prend à ses clients ?
Bayek se rendit au théâtre d'Apollon, où un lion semait la terreur parmi les spectateurs.
- Homme 1: Que les dieux nous protègent ! Le lion, le lion s'est échappé !
- Bayek: Il faut que je me débarrasse de ce lion avant de vérifier mes soupçons. Mais je crois qu'il est trop tard pour Metrobius.
- Homme 1: Oui ! Cet Égyptien est sans peur ! Il va te sauver, Metrobius.
- Homme 2: Metrobius est mort, crétin, mais nous, grâce à lui, on a une chance, maintenant.
- Homme 3: Notre pièce ne sera jamais jouée ! Mon premier grand rôle, mais tout est perdu, gâché ! Metrobius aurait aimé qu'on continue à la jouer !
- Homme 2: Metrobius est un martyr des arts et du théâtre. La pièce doit être jouée.
- Homme 3: Nous enterrerons Metrobius sous le théâtre et, oui, nous continuerons à jouer.
Bayek triompha du lion et examina le corps de Metrobius.
- Bayek: Metrobius, la deuxième victime. Il n'en reste pas grand-chose… Un autre message.
Sur Metrobius le cabotin
Celui qui s'est autoproclamé "le plus grand acteur" de Cyrène, Metrobius, a salué pour la dernière fois et les critiques de la région ont poussé un soupir de soulagement. Mais nous n'étions pas du même sang. Ces crétins de Romains ont arrêté ce marchand surnommé la Souris ! Tous sauront bientôt que c'est moi qui ai agi. Il ne reste que le client des putains. Mon père. C'est une bonne chose que tout finisse avec celui qui m'a donné la vie. La dernière scène se jouera à la Tanière du loup. Me laissera-t-elle en paix ensuite ? Vesta |
- Bayek: "Metrobius a salué pour la dernière fois"... "Il ne reste que le client des putains", et il mourra "à la Tanière du loup". Vesta a un talent certain pour la tragédie. La Tanière du loup doit être le bordel local.
Bayek quitta le théâtre.
- Bayek: Mon instinct était bon, Vesta est une prostituée. Mais c'est son père qu'elle cherche, j'espère seulement le trouver avant elle.
Un cadavre accueillit Bayek à la Tanière du loup.
- Bayek: J'arrive trop tard !
Bayek examina le cadavre.
- Bayek: Un autre message, ce doit être le client.
Sur mon père, Akakios, l'amateur de putains
Akakios a refusé de me croire quand je lui ai dit qui j'étais. Son enfant de putain. Son enfant. Il a ri, m'a traité d'androgyne, fils de la déesse de l'amour et de son messager. Comme il a refusé de me prendre dans ses bras, Thanatos l'a pris dans les siens jusqu'à ce qu'il ne bouge plus. Mais elle continue de me hurler ses murmures. Je l'entends à chaque heure du jour comme dans mon sommeil. Je ne peux plus vivre avec cette honte. La mort m'attend. Vesta |
- Bayek: "Tu meurs, Père. Mère, seras-tu en paix, maintenant ?" Pas les dieux, cette Vesta est folle.
Quelqu'un parla depuis l'intérieur du bordel.
- Vesta: Voilà, Mère, tout est fini et je vous rejoindrai bientôt, Père et toi. Je ne peux pas m'arrêter et je ne peux pas vivre sans elle.
- Bayek: Pourquoi tu les as tous tués ? J'ai côtoyé les ténèbres, mais toi, tu es folle.
- Vesta: Tu ne peux pas comprendre ce que c'est que de naître dans les flammes. Je ne suis qu'un grain de poussière. De la cendre.
Bayek assassina Vesta.
Sur Oidipous, le fils de Vesta
Je suis l'enfant d'une prostituée, méprisée, oubliée. On dit que Rome doit la vie au lait d'une louve, mais les hommes qui se sont servis de ma mère, le prêteur, le cabotin et l'amateur de putains m'ont abandonné. Tu as été la seule à m'aimer, mais lorsque les dieux t'ont enlevée à moi, ils ne m'ont rien laissé. Oh, Vesta, ma mère. Je sens ton âme en moi, j'entends ta voix réclamer justice dans ma tête. J'ai fait justice. C'est maintenant au tour de ton pauvre garçon d'être jugé. Peut-être ta voix se fera-t-elle alors plus paisible. |
- Bayek: Oh… non. Vesta n'était pas une prostituée, mais le fils oublié d'une prostituée. J'espère que la Douât te comprendra. Je dois retourner voir Sminthos.
- Sminthos: Bayek ! Tu as trouvé le meurtrier ?
- Bayek: Oui. Le fils d'une prostituée. Lorsqu'elle est morte, le chagrin l'a englouti. Il pensait que le ka (l'esprit) de sa mère ne trouverait le repos que s'il tuait son père.
- Sminthos: Et il est mort ?
- Bayek: Désolé, Souris. Il avait perdu la raison. J'ai trouvé ses lettres, l'histoire qu'elles racontent est tragique.
- Sminthos: Le pauvre, quelle tristesse.
- Bayek: Que vas-tu faire ? Les Romains vont continuer à te chercher ?
- Sminthos: J'ai tout prévu. Je refais ma vie à Apollonia. Là où la mer est si proche qu'on en a le goût sur la langue. Passe me voir à l'occasion, grand Bayek…
- Bayek: Bonne chance, Souris.
Conséquences[]
Bayek trouva l'identité d'un tueur en série de Cyrène, et la Souris se retrancha à Apollonia.