Ce qui me revient de droit est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique d'Edward Kenway, revécue en 2013 par un chercheur d'Abstergo Entertainment à travers l'Animus.
Description
Déçu par son maigre salaire offert par le Gouverneur Torres, Edward décida de libérer le Sage et d'en apprendre davantage sur l'Observatoire.
Dialogue
Edward retrouva Stede Bonnet.
- Edward: Tout ça pour un salaire de misère. Mille reales pour ces satanées cartes ! Ça fait quoi ? Cent livres, pas une de plus. Qui peut espérer s'enrichir dans un monde à la solde d'un misérable avare comme Torres ?
- Bonnet: Avez-vous déjà... avez-vous déjà travaillé dans une plantation ?
- Edward: Tu sais à quoi je pense ? Je voudrais voir cet Observatoire dont le gouverneur parle sans cesse. Il a dit que c'était une sorte de machine capable de suivre les gens et de savoir où ils sont.
- Bonnet: Une idée grotesque ! Imaginez ma vie, si ma femme disposait d'un tel avantage !
- Edward: Et toi, imagine la valeur d'une telle chose... Si je trouve le bon acheteur, je serai le plus riche des pirates... des corsaires des Caraïbes. À plus tard, Bonnet. Il y a un sage avec lequel je dois m'entretenir. En privé.
Edward localisa le gardien de la prison, déroba ses clés, et se dirigea vers la cellule où était retenu le Sage. Cependant, il fut surpris de la découvrir grande ouverte et jonchée de cadavres. Alors qu'il fouillait les lieux, El Tiburón lui asséna un coup violent en pleine tête.
- Torres: (Ça suffit !) Quel est ton vrai nom, vaurien ?
- Edward: C'est, euh... Capitaine Va au diable.
- Du Casse: Rien qu'un pauvre paysan !
- Torres: Où est le Sage ? Est-ce toi qui l'a libéré ?
- Edward: Je n'ai rien à voir là-dedans, mais ça m'aurait pas déplu.
- Torres: Emmenez-le au port. Envoyez-le à Séville avec la flotte du Trésor.
- Edward: Attendez ! Je vous ai donné tous vos trésors, non ?
- Torres: Oui, en effet. Mais tu nous as dérobé Duncan Walpole.
Conséquences
Edward fut fait prisonnier dans la cale d'un des navires de la flotte du trésor espagnol.
Galerie
Edward parlant de l'Observatoire à Bonnet
Edward récupérant les clés du gardien
Edward se rendant dans la cellule du Sage
Edward découvrant les corps des gardes
Les Templiers découvrant Edward dans la prison
Torres interrogeant Edward
Edward niant toute implication dans la fuite du Sage
Les Templiers emmenant Edward