Références

Bonjour à tous.

Comme vous le savez, depuis quelques mois j'utilise (et d'autres contributeurs aussi) des balises spéciales dans les textes qui servent à référencer les sources des textes qui constituent nos articles.

Je créé ce billet aujourd'hui pour qu'il serve de modèle pour tous les contributeurs qui aimeraient apprendre et utiliser cette fonction. J'ajouterais que chaque article, chaque paragraphe de titre ou sous-titre devra comporter au moins une référence à chaque source utilisée.

Pour m'aider et pour être le plus clair possible, je me suis permis de reprendre en partie cet article de Wikipedia :

Introduction

Une note (ou référence) est une information qui approfondit un élément d’un texte au moyen d’un renvoi hors texte numéroté. Il peut s’agir :

• soit d’une source : une indication de la référence d’où est extraite l’information, permettant de rendre un fait écrit vérifiable par tous ;
• soit d’une digression : une explication approfondie d’un point qui va au-delà du sujet de l’article (quelques contributeurs l'utilisent su Wiki Assassin's Creed mais très minoritairement) ;
• Sur Wiki Assassin's Creed, ces appels de notes sont très utilisés pour citer les sources utilisées pour rédiger un article, c’est ce qu’on appelle alors les références de l'article. Citer ses sources est en effet une recommandation de Wiki Assassin's Creed pour satisfaire à la vérifiabilité du contenu !.

Syntaxe de base

Vous aurez deux choses à faire : créer une note, puis éventuellement (s'il n'y en a pas déjà un) créer un espace de «Références » (<References/>) à la fin de l'article, afin qu'elle apparaisse sur la page.

Étape 1 : vérifier la présence d'un espace de « Références » en bas de l'article

Si une section Références existe, vous pouvez passer à l'étape 2.

Dans le cas contraire, il faudra la mettre en place. Pour cela il faut créer une section pour l'espace de références :

  ----
  <References/>

Pour le faire :

• Avec le clavier : en fin d'article, deux lignes après le dernier texte : placez quatre tirets ---- ou utilisez le bouton "Ligne Horizontale" en haut de la fenêtre, puis le code balisé <References/>.
• Avec la barre des caractères spéciaux, en cliquant sur {{references}}.

Ceci fera apparaître automatiquement le texte des notes, dans l'ordre de numérotation.

Étape 2 : insérer une annotation dans le texte d'un article

Pour cela, il faut encadrer la portion de texte, destinée à devenir une note ou référence de bas de page, par le couple de balises <ref> et </ref>.

 <ref>texte à afficher en bas de page</ref>

Pour le faire :

• Avec le clavier : <ref> au début et </ref> à la fin de la note (ou référence).

Ceci affichera automatiquement un « appel de note », c'est-à-dire un numéro de renvoi placé en exposant à l'endroit voulu dans l'article.

Comme ceci pour une source de texte : <ref>''Source du texte''</ref> (La source doit être en italique !)

Pour citer un article de presse uniquement disponible sur papier, ou un ouvrage, il n'est pas utile de communiquer une copie de cette source à quiconque. Il suffit d'en citer les références :

Exemple pour la presse :

<ref>''Ouest France'', 5 décembre 2012, édition Rennes, page 12.</ref>

Ce qui donne :
1- ↑ Ouest-France, 5 décembre 2012, édition Rennes, page 12.

Mettre un lien externe dans une note

Il ne faut pas mettre le lien en version brut, mais ainsi :

Le code :

<ref>''[http://www.eurogamer.net/articles/2013-06-11-assassins-creed-4-black-flag-single-player-mode-connects-with-friends eurogamer.net — Assassin's Creed 4: Black Flag single-player mode connects with friends]''</ref>

Ce qui donne :
1- ↑ eurogamer.net — Assassin's Creed 4: Black Flag single-player mode connects with friends

Notes multiples pour une même référence

Quand plusieurs notes doivent se rapporter à une même référence, il ne faut pas retaper deux fois le même lien entre deux balises !

Il faut écrire le lien une première fois vers l'article ainsi :

<ref name="nom du groupe de note">''[[Référence]]''</ref>

puis les suivantes ainsi :

<ref name="nom du groupe de note"/>

Ce qui fera mener ces notes à la même référece.

Exemple (en mode source) :

[[Connor Kenway]] est un [[Assassin]] [[Mohawks|Mohawk]] né d'un père 
[[Grande-Bretagne|anglais]] et d'une mère 
amérindienne<ref name=ac3>''[[Assassin's Creed III]]''</ref>.

Puis plus loin dans l'article, vous placez une note qui doit lier la même référence :

[[Haytham Kenway]] était en réalité le [[Grand Maître]] 
de l'[[Ordre des Templiers]]<ref name=ac3/>.

Ce qui donnera comme résultat final dans la section référence :

1-0 ↑ et 1-1 ↑ Assassin's Creed III

Notes

• Dans le texte, l’appel de note se place immédiatement après le mot ou le groupe de mots auquel il se rapporte !
• Il est préférable de ne pas placer d'appels de note dans les titres de section car ils compliqueraient trop la rédaction des liens ancrés (lien interne vers une section de l'article).