Animuspedia

Editando

Carruaje

1
  • La edición puede deshacerse. Por favor revisa la comparativa de abajo para verificar que esto es lo que quieres hacer, y una vez hecho guarda los cambios para así terminar de deshacer la edición…
Revisión actual Tu texto
Línea 17: Línea 17:
 
Ezio le ordenó a Leonardo que continuara solo mientras se acercaban a Forli, y saltó del carruaje para enfrentarse a los atacantes en una pequeña aldea, despachándolos con relativa facilidad.<ref name="AC2"/>
 
Ezio le ordenó a Leonardo que continuara solo mientras se acercaban a Forli, y saltó del carruaje para enfrentarse a los atacantes en una pequeña aldea, despachándolos con relativa facilidad.<ref name="AC2"/>
   
===Siglo XVI===
+
===16th century===
[[Archivo:End road 4.png|thumb|250px|Ezio persiguiendo el carro de Ahmet.]]
+
[[File:End road 4.png|thumb|250px|Ezio pursuing Ahmet's wagon]]
En 1511 y 1512, Ezio se vio obligado a tomar un carruaje en dos ocasiones, primero para perseguir al capitán [[Imperio Bizantino|bizantino]] [[Leandros]] desde [[Masyaf]] a [[Villa Atlas]] en el [[Levante]], y más tarde, al príncipe [[Ahmet]] para recuperar las [[Llaves de Masyaf|llaves]] de la [[Biblioteca de Altaïr Ibn-La'Ahad|biblioteca de Altaïr]].<ref name="ACR">''[[Assassin's Creed: Revelations]]''</ref>
+
In 1511 and 1512, Ezio was forced to commandeer a wagon on two occasions, first to pursue the [[Byzantine Empire|Byzantine]] captain [[Leandros]] from [[Masyaf]] to [[Atlas Village]] in the [[Levant]], and later, Prince [[Ahmet]] in order to recover the [[Masyaf Keys|keys]] to [[Library of Altaïr Ibn-La'Ahad|Altaïr's library]].<ref name="ACR">''[[Assassin's Creed: Revelations]]''</ref>
   
Ezio se defendió de otros guardias en carros al estrellarse contra ellos, o forzándolos en un terreno rocoso para destruir sus ruedas.<ref name="ACR" />
+
Ezio defended himself from other guards on wagons by smashing into them, or forcing them onto rocky terrain to destroy their wheels.<ref name="ACR"/>
   
===Siglo XVII===
+
===18th century===
[[Archivo:ACIII-Execution 2.png|thumb|left|250px|Haytham Kenway escondiéndose en un carruaje.]]
+
[[File:ACIII-Execution 2.png|thumb|left|250px|Haytham Kenway hiding in a wagon]]
En la [[América del Norte]] del siglo XVIII, los carruajes podrían usarse como [[escondites]] móviles o como parte de un [[sistema económico|convoy comercial]]. El Asesino [[Ratonhnhaké:ton]] podría atacar convoyes [[Ejército británico|británico]] y saquear sus carros.<ref name="AC3">''[[Assassin's Creed III]]''</ref>
+
In 18th century [[North America]], wagons could be used as mobile [[hiding spots]] or as part of a [[Economic system|trade convoy]]. The Assassin [[Ratonhnhaké:ton]] could attack [[British Army|British]] convoys and loot their wagons.<ref name="AC3">''[[Assassin's Creed III]]''</ref>
   
Los británicos en la [[Frontera]] respondieron apuntando a sus convoyes comerciales, exigiéndole que él mismo la defendiera o que enviara a sus [[Aprendices de Asesinos|aprendices]].<ref name="AC3" />
+
The British in the [[Frontier]] responded by targeting his trade convoys, requiring him to defend it himself or to send his [[Assassin apprentices|apprentices]].<ref name="AC3"/>
   
Durante [[Rebelión de Luisiana]], [[Hermandad de Asesinos de Luisiana|Asesino de Luisiana]] [[Aveline de Grandpré]] [[Gérald Blanc]] se apoderaron de un carruaje que contenía pólvora para iniciar un incendio en [[Nueva Orleans]]. Aveline y Gérald saltaron sobre los caballos y se marcharon antes de que el carro se estrellara y explotara.
+
During the [[Louisiana Rebellion]], the [[Louisiana Brotherhood of Assassins|Louisianan Assassins]] [[Aveline de Grandpré]] and [[Gérald Blanc]] commandeered a wagon containing gunpowder to start a fire in [[New Orleans]]. Aveline and Gérald jumped onto the horses and rode off before the wagon crashed and exploded.<ref>''[[Assassin's Creed III: Liberation]]''</ref>
<ref>''[[Assassin's Creed III: Liberation]]''</ref>
 
   
Los carros tirados por caballos también fueron utilizados por la clase alta en [[Francia]] como medio de transporte.<ref>''[[Assassin's Creed: Unity]]''</ref>
+
Horse-drawn carriages were also used by the upper-class in [[France]] as a mode of transportation.<ref>''[[Assassin's Creed: Unity]]''</ref>
   
===Siglo XIX===
+
===19th century===
[[Archivo:ACS Promotional Screenshot 1.jpg|thumb|250px|Jacob Frye en una carrera de carruajes.]]
+
[[File:ACS Promotional Screenshot 1.jpg|thumb|250px|Jacob Frye on a carriage race]]
Las carreras de carruajes fueron populares en el [[Londres]] del siglo XIX. Los Asesino gemelos [[Jacob Frye|Jacob]] y [[Evie Frye]] también secuestraron carros durante los intentos de asesinato. Para ganar dinero extra para su [[Torres|pandilla]], también ayudaron a los nobles que necesitaban una escolta para sus carruajes.<ref>[http://assassinscreed.ubi.com/en-US/games/assassins-creed-syndicate/gameplay-london.aspx ''Assassin's Creed: Syndicate'' official website]</ref>
+
Carriage races were popular in 19th century [[London]]. The twin Assassins [[Jacob Frye|Jacob]] and [[Evie Frye]] also hijacked carriages during assassination attempts. To earn extra money for their [[Rooks|gang]], they also aided nobles in need of an escort for their carriages.<ref>[http://assassinscreed.ubi.com/en-US/games/assassins-creed-syndicate/gameplay-london.aspx ''Assassin's Creed: Syndicate'' official website]</ref>
   
==Curiosidades==
+
==Trivia==
*En ''[[Assassin's Creed II]]'', se puede encontrar una réplica en miniatura del carruaje en [[Villa Auditore]] después de completar la memoria "[[Vacaciones en la Romaña]]".
+
*In ''[[Assassin's Creed II]]'', a miniature replica of the wagon can be found in the [[Villa Auditore]] after completing the memory "[[Romagna Holiday]]".
*En la novela ''[[Assassin's Creed: Renaissance]]'', Leonardo está inicialmente acompañado por cuatro hombres durante su viaje los cuales no todos sobrevivieron al ataque.
+
*In the novel ''[[Assassin's Creed: Renaissance]],'' Leonardo is initially accompanied by four men during his journey; not all of whom survive the attack.
**También en ''Renaissance'', después de la emboscada, Leonardo conduce el carro para escapar de la persecución, mientras Ezio monta a caballo para eliminar a los asaltantes restantes.
+
**Also in ''Renaissance'', after the ambush, Leonardo drives the wagon to escape further pursuit, while Ezio rides on horseback to eliminate the remaining assailants.
   
==Referencias==
+
==References==
 
{{Reflist}}
 
{{Reflist}}
 
[[Categoría:Medios de transporte]]
 
[[Categoría:Medios de transporte]]
  Cargando editor...
Abajo se muestran algunos códigos usados comúnmente. Simplemente haz clic sobre el que quieres y aparecerá en la caja de edición de arriba.

Ver esta plantilla