Assassin's Creed Wiki
Advertisement
„Ich weiß es nicht. Sie könnte überall in der Stadt ein. Ich... Ich will nur nach Hause.“
―Hunain ibn Ishaq über Zahra zu Basim Ibn Ishaq Folge dem Feuerpfad- Assassin’s Creed Mirage

Hunain ibn Ishaq ist ein Übersetzer und Gelehrter im Abbasiden-Kalifat im 9. Jahrhundert.

Leben[]

Hunain ist ein nestorianischer Christ und Arzt und arbeitet im Haus der Weisheit in Bagdad. Er ist ein Experte für Arabisch, Syrisch, Griechisch und Persisch und übersetzt mehr als einhundert meist wissenschaftliche oder medizinische Texte.[2]

862 wird er von Zahra, einem Mitglied des Levantinischen Ordens der Ältesten, entführt und in der Schreibstube eingesperrt, um das Voynich-Manuskript zu übersetzen. Er erklärt Zahra, dass er das Buch nicht übersetzen kann, aber sie besteht darauf. Hunain versucht weiter, das Buch zu übersetzen, hat jedoch keinen Erfolg und erzählt Zahra aus Angst davor, andernfalls getötet zu werden, dass er gut vorankommt.[3]

Als ein Fremder zu ihm kommt, versichert Hunain ihm, dass er fast fertig sei und fleht ihn an, ihn nicht zu töten. Der Fremde, der Levantinische Verborgene Basim Ibn Ishaq versichert ihm, dass er ihn nicht töten möchte und fragt ihn nach seiner Aufgabe. Als Basim ihn nach Zahra fragt, erklärt Hunain ihm, dass er nicht weiß wo sie ist. Er merkt an, dass er nach Hause zurückkehren will und schickt ihn mit dem Hinweis los, dass die Wachen nicht mehr da sind.[3]

Hunain hat Angst davor, erneut entführt zu werden, kehrt jedoch bald ins Haus der Weisheit zurück, um weiter zu forschen. Er trifft dort Basim und besucht eine Vorlesung vom Obersten Gelehrten Fasil Fahim al-Kemsa. Nach dessen vorzeitigem Ende überlegt er mit Arib al-Mamuniyya und al-Farghani, wohin Fasil gegangen ist. Hunain vermutet, dass er sich in geheimen Gängen unter dem Haus der Weisheit versteckt.[4]

Trivia[]

Auftritte[]

Quellen[]

  1. 1,0 1,1 Hunain ibn Ishāq auf Wikipedia
  2. Assassin’s Creed Mirage - Dhimma (Regelwerk für Nichtmuslime)
  3. 3,0 3,1 Assassin’s Creed Mirage - Folge dem Feuerpfad
  4. Assassin’s Creed Mirage - Das große Symposion
Advertisement