Gesang und Poesie ist ein Kodexeintrag aus der Kategorie Kunst und Wissenschaft in Assassin’s Creed Mirage.
Der Eintrag befindet sich bei Al-Jahiz' Haus im Wohnbezirk in der Runden Stadt in Bagdad.
Beschreibung[]
Irgendwann um das Jahr 850 kam es in einem Anwesen der Oberschicht des Reiches zu einem epischen Showdown. Zwei der berühmtesten Qaina ("Singmädchen") ihrer Zeit. Arib al-Mamuniyya (797-890) und Shariyah (815-870), wurden zu einem musikalischen Wettstreit eingeladen, um festzustellen, wer von ihnen die Bessere war. Beide Frauen waren als Kinder von aristokratischen Männern und Sklavinnen, die ebenfalls Qaina waren, in die Sklaverei geboren worden. Durch ihr Talent hatten sie es dennoch zu Reichtum und Einfluss gebracht und sich sogar ihre Freiheit verdient. Ab etwa 840 arbeiteten beide als Lehrerinnen für andere Sklavinnen, die dann ihre populären Kompositionen in ganz Bagdad aufführten. Das Duell der beiden war deshalb auch außerhalb der höfischen Gesellschaft ein viel beachtetes Ereignis.
Mitglieder beider Schulen traten mit Liedern und Gedichten ihrer Lehrerinnen gegeneinander an. Jedes Stück folgte akribisch den komplizierten stilistischen Regeln dieser Zeit, und die behandelten Themen reichten von religiösen Moralpredigten bis hin zu obszönen Frivolitäten. Am Ende führten Arib und Shariyah eine Diskussion oder vielmehr einen geistreichen Schlagabtausch. in der die Erstgenannte beweisen konnte, dass Letztere einige Melodien anderer berühmter Qaina für ihre Stücke kopiert hatte. Für Shariyah und ihre Gönner war dies ein niederschmetternder Moment. Arib dagegen erhielt Ländereien, Gold und Seide als Geschenk für ihren Sieg.
Diese und Dutzende andere Geschichten wurden im 10. Jahrhundert von Abu al-Faraj al-Isfahani im Kitab al-Agani („Das Buch der Lieder") gesammelt. Als eine der wichtigsten arabischen Schriften des Mittelalters belegt es eindrucksvoll die Bedeutung der Dichtkunst und Musik im Abbasiden-Reich. In einer Gesellschaft, die tief in der antiken arabischen und persischen Tradition der mündlichen Überlieferung verwurzelt war, war die Erschaffung schöner Gedichte tatsächlich einer der besten Wege, um die Aufmerksamkeit potenzieller Gönner zu erregen und es zu Ruhm und Reichtum zu bringen.
Bildquelle[]
- Reiterporträt des Badr ad-Din Lulu aus dem Kitab al-Agani (Buch der Lieder) von Abu l-Faraj al-Isfahani
- 1217-1219, Irak
- Shim Harno / Alamy Archivbild
- Bildnummer 2DCD741