Der Navigator ist ein Entdeckungsort aus der Kategorie Wissenschaft in Wissen in Discovery Tour: Das Zeitalter der Wikinger.
Der Entdeckungsort wird in der Quest Nach Westen freigeschaltet.
Beschreibung[]
Jeder konnte segeln lernen, jedoch gab es auf jedem skandinavischen Schiff ein Besatzungsmitglied, das darin besonders erfahren war. Dieser Navigator oder Steuermann koordinierte die Reise und stellte sicher, dass das Schiff sicher von einem Hafen zum nächsten gelangte.
Das Altnordische Wort für Steuermann lautete Leidsögumadr. Er war der leitende Mann (madr), der über umfassende Kenntnisse der Wasserwege (leidsaga) verfügte. Der leidsögumadr wusste, welcher Weg (leid) der schnellste oder sicherste war.
Ottar aus Halogaland, ein nordischer Seefahrer, ist ein berühmtes Beispiel für einen solchen Navigator. Um das Jahr 890 herum berichtete er König Ælfred von Wessex von vielen seiner Reisen und bescherte damit der christlichen, Welt ein besseres Verständnis vom "Norden" und seinen Völkern.
Hier ist ein Ausschnitt aus dem Old English Orosius einer altenglischen Übersetzung der Historiae adversum Paganos von Paulus Orosius, dessen Anfang bei der Übersetzung ins Altenglische um Ottars Beschreibungen des Nordens ergänzt wurde.
Bildquelle[]
Ein Ausschnitt aus dem "Old English Orosius", in dem der Name Ohthere von Hålogaland erwähnt wird
11. Jh.
British Library, London, Vereinigtes Königreich
Ref. Cotton MS Tiberius B I f.11v