User blog comment:Master Sima Yi/Assassinews 04-06-'12 — E3 hub/@comment-4457149-20120605184728/@comment-1888015-20120605185201

Ezio was shot in his right shoulder, the Templar was shot in his left.

Also, the Templar was on a horse, and the arrow was used strategically to knock him down from the horse so that Connor could approach.