User blog comment:Master Sima Yi/Assassinews 10-07-'13 — Assassin's Creed IV: Black Flag pirate gameplay naval exploration/@comment-173.179.252.12-20130711024724/@comment-5174994-20130711194603

Most likely both, don't you think?