User blog comment:Master Sima Yi/Assassinews 04-06-'12 — E3 hub/@comment-78.146.203.216-20120608140243/@comment-5254145-20120608145851

I'm pretty sure that he uses it as his dagger. Ubisoft did say he duel wielded his tomohawk & dagger, so that may be what it is.