Hobby Horsing

Hobby Horsing was a virtual representation of one of Kassandra's genetic memories, relived by Layla Hassan through the portable Animus HR-8.5.

Riddle
''What tragic times! Our farm once raised the fastest horses. Go to the race course in the Forest of Soron. There you'll find me on a table with small toy horses, the last remaining memories of a great team.''

Outcome
Kassandra found and recovered the treasure.

Reference

 * Assassin's Creed: Odyssey