User blog comment:D. Cello/Assassinews 10/11 -- Desmond's Ancestry Revealed/@comment-87.127.157.156-20111014174010

This totally makes sense. Altair and Ezio could never have been related because there was no way the bloodline of a Middle Eastern Assassin could become an established noble Italian family in that time.