The Third Painting

The Third Painting was an altered representation of one of Aguilar de Nerha's genetic memories.

Aguilar's Journal
Despite all the slumlord's traps, we successfully recovered the second painting of Da Vinci's set.

We must now infiltrate a Toledo villa and recover the third piece from another of Diego's underlings, the art-loving Lieutnant Alfonso Cavallero.

Reference

 * Assassin's Creed: Rebellion