War Eagle

War Eagle was a virtual representation of one of Kassandra's genetic memories, relived by Layla Hassan through the portable Animus HR-8.5.

Riddle
''Here on the isle of Salamis, a great warrior's legacy is remembered. Take the road south and look for a ruined sanctuary. I can be found in its vicinity on a statue of an eagle.''

Outcome
Kassandra found and recovered the treasure.

Reference

 * Assassin's Creed: Odyssey