Retiring Captain Ordóñez

The Supply Train was an altered representation of one of Aguilar de Nerha's genetic memories.

Aguilar's Journal
Our regular strikes to damage the Spanish army's supplies have lowered their morale, but to ensure victory we must remove the hand that cracks the whip against their back.

''The letter we retrieved in Seville allowed us to confirm Captain Ordanez's presence in Jaen. By eliminating him, we will further throw the Spanish plans into disarray.''

Dialogues
Upon reaching Cpt. Ordanez After defeating Ordanez
 * Cpt. Ordanez: Assassins?! What are you doing here? It is of no matter. Come to me! You shall not chase me away this time. Taste the anger of my blade! We will settle this once and for all!
 * Cpt. Ordanez: You think you have struck a great blow by killing me? Fools! *cough* Your obssession with finding me has blinded you to the greater plan. While I engaged you here, the army moved against Baza. *cough* It has already fallen by now. You... cannot... stop... us...

Reference

 * Assassin's Creed: Rebellion