User blog comment:JAlbor/Assassin's Creed: Black Flag Q&A Opportunity/@comment-109.132.116.19-20130813192416/@comment-13471981-20130816144149

OTP = One True Pairing

It means it's one of the relationships (whether it is canon or not) you 'ship' (want to be together) most fervently.