User blog comment:Master Sima Yi/Assassinews 03-12-'14 — New Assassin's Creed in Victorian London leaked/@comment-24849873-20141204031826/@comment-1153722-20141204084801

That's because entering a window has a separate button, as the game points out various times. On PS4 it's L2.