User blog comment:Master Sima Yi/Assassinews 05-08-'14 – Assassin's Creed: Rogue announced/@comment-13471981-20140814164741/@comment-5174994-20140814172129

The HUD definitely needs a revamp. It was strange that they added in such giant subtitles. I understand that the actual subtitles probably aren't finished yet, but they are massive. And I'm not too happy about that circle when blending, but that's only a minor thing.

Anyway, I'm glad they uploaded this. After finally being able to hear what they're saying, it's interesting that they mention Altair; that pronunciation, though. Apart from his inability to say Altair's name, I like how the Assassin was telling Arno to just get on with it. You can really tell that Arno is just advancing from being an apprentice. This also helps the gameplay, as the 'do it yourself' approach really makes the missions more interesting. This is exactly how Dishonored approached assassinations & that is my favourite game.